Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Einstellung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINSTELLUNG ÎN GERMANĂ

Einstellung  [E̲i̲nstellung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINSTELLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINSTELLUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einstellung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Einstellung în dicționarul Germană

opinie, vedere, relație interioară pe care cineva o are în mod particular, o scenă de fapt filmată fără întrerupere, negare, suspendare. opinie, vedere, relație interioară pe care cineva o are în mod special la un lucru, un exemplu Exemplu are o atitudine critică față de lucruri. das Einstellen Meinung, Ansicht, inneres Verhältnis, das jemand besonders zu einer Sache, einem Sachverhalt hat Szene, die ohne Unterbrechung gefilmt wird Aberkennung, Aufhebung. das Einstellen Meinung, Ansicht, inneres Verhältnis, das jemand besonders zu einer Sache, einem Sachverhalt hatBeispieleine kritische Einstellung zu den Dingen haben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einstellung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINSTELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorbestellung
Vo̲rbestellung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINSTELLUNG

Einstellhalle
Einstellhebel
einstellig
Einstellknopf
Einstellmöglichkeit
Einstellplatz
Einstellskala
Einstellungsbedingung
Einstellungsbehörde
Einstellungsbescheid
Einstellungsbüro
Einstellungsfrage
Einstellungsgespräch
Einstellungshürde
Einstellungssache
Einstellungsstopp
Einstellungstermin
Einstellungstest
Einstellungsuntersuchung
Einstellungsverfügung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINSTELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Sonderstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Sinonimele și antonimele Einstellung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EINSTELLUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Einstellung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Einstellung

Traducerea «Einstellung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINSTELLUNG

Găsește traducerea Einstellung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Einstellung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Einstellung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

调整
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ajuste
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

attitude
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समायोजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تعديل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

регулировка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ajuste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সমন্বয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

réglage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pelarasan
190 milioane de vorbitori

Germană

Einstellung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

調整
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

조정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

imbuhan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

điều chỉnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சரிசெய்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

समायोजन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ayarlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

registrazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

regulacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

регулювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ajustare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προσαρμογή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aanpassing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

justering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

justering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Einstellung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINSTELLUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Einstellung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Einstellung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Einstellung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINSTELLUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Einstellung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Einstellung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Einstellung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «EINSTELLUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Einstellung.
1
Andreas Brehme
Von der Einstellung her stimmte die Einstellung.
2
Bill Shankly
Einige Leute halten Fußball für einen Kampf um Leben und Tod. Ich mag diese Einstellung nicht. Ich versichere Ihnen, dass es viel ernster ist!
3
Bill Shankly
Einige Leute halten den Fußball für einen Kampf auf Leben und Tod. Ich mag diese Einstellung nicht. Ich versichere ihnen, dass es weit ernster ist.
4
Charles Revson
Wenn du dein Schicksal nicht ändern kannst, musst du deine Einstellung ändern.
5
Doris Lessing
Alter ist eine Frage der Einstellung.
6
Elizabeth von Arnim
Die gesunde Einstellung, die einzig vernünftige, einem Fehler oder einer begangenen Sünde gegenüber, ist sicherlich die, seine moralischen Schultern kräftig zu schütteln.
7
Erich Fromm
Glück ist kein Geschenk der Götter; es ist die Frucht einer inneren Einstellung.
8
Erwin Ringel
Eine Hauptaufgabe des menschlichen Lebens ist, eine positive Einstellung zu sich selbst zu gewinnen.
9
George Santayana
Den Wechsel der Jahreszeiten miterleben zu wollen, ist eine glücklichere Einstellung, als hoffnungslos in den Frühling verliebt zu sein.
10
Hans Carossa
Was einer ist, was einer war,/ beim Scheiden wird es offenbar,/ wir hören's nicht, wenn Gottes Weise summt./ Wir schaudern erst, wenn sie verstummt. (Wenn der Schriftsteller Hans Carossa mit dieser Einstellung Recht hat, dann ist heute der richtige Zeitpunkt, ein paar Worte darüber zu sagen. Ich fürchte freilich, viele Ihrer Leistungen gar nicht aufzählen zu können - aus Zeitgründen. Aber ich werde mich bemühen.)

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINSTELLUNG»

Descoperă întrebuințarea Einstellung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Einstellung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sprachvariation, Sprachwandel und Einstellung: der Dialekt ...
Die Monographie untersucht Variation und Sprachwandel in der Mundart der Schweizer Kleinstadt Aarau, die im Spannungsfeld zweier starker Mundarträume liegt.
Beat Siebenhaar, 2000
2
Lehrer und ihre Einstellung gegenüber verhaltensauffälligen ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Padagogische Hochschule Freiburg im Breisgau (Erziehungswissenschaft II - Sozialpadagogik), 132 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Valerie Kremp-Ries, 2007
3
Eine Frage der Einstellung: von Goldmedaillen und anderen ...
Denn letztlich sind alle Resultate, die wir in unserem Leben vorfinden, das Ergebnis unserer inneren Haltung – eben: eine Frage der Einstellung.
Max Finzel, 2013
4
Harninkontinenz - Wissen und Einstellung Deutscher ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Pflegewissenschaften, Note: 2,0, Charite - Universitatsmedizin Berlin (Insitut fur Medizin-, Pflegepadagogik und Pflegewissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Harninkontinenz stellt ein ...
Chloé Renard, 2011
5
Konsistenz- und dissonanztheoretische Ansätze der ...
Einstellungen sind im privaten und beruflichen Alltag allgegenwärtig.
Marion Kellner-Lewandowsky, 2008
6
Bildungsvorstellungen, Einstellung zur Lernfähigkeit und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1996 im Fachbereich Psychologie - Lernpsychologie, Intelligenzforschung, Note: 1, Leopold-Franzens-Universitat Innsbruck (Institut fur Psychologie), Veranstaltung: SE2: Neuere Fachliteratur, 13 Quellen im ...
‎2008
7
Medieneffekte und ihr Einfluss auf die politische ...
Essay aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut), Veranstaltung: Politische Einstellungen, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Alexander Mihaylov, 2010
8
Einstellung der Gewerkschaften zur Gruppenarbeit
Im achten Abschnitt wird die Einstellung der Gewerkschaften zur Gruppenarbeit noch einmal abschließend dargestellt.
Gisela Haege, 2002
9
Entwicklung und Veränderung der menschlichen Einstellung zu ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialp dagogik / Sozialarbeit, einseitig bedruckt, Note: 2,3, Fachhochschule D sseldorf, Veranstaltung: Der Tod ist ein Problem der Lebenden, 35 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Marion Rosenkranz, 2008
10
Einstellung eines Kanallasers (Unterweisung Tiefbauer / -in)
Der Auszubildende soll im Rahmen der Unterweisung die notwendigen Kenntnisse zur Einstellung eines Kanallasers erlernen.Höhenmessung durchführen insb. mit Nivilliergerät und Laser gemäß § 17 Nr. 9, lfd.
Andres Sommer, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINSTELLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Einstellung în contextul următoarelor știri.
1
Studie zur politischen Einstellung: Die konservativen Flüchtlinge
Insgesamt haben die befragten Geflüchteten demnach überwiegend konservative Wertvorstellungen und eine konservative politische Einstellung. Doch ist die ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
2
Studie: Gleiche Einstellung zu Alkohol ist förderlich für die Ehe
Senioren-Ehepaare, die die gleiche Einstellung zum Alkohol haben, sind laut einer Studie von Spezialisten der University of Michigan im Durschnitt glücklicher, ... «Sputnik Deutschland, Iul 16»
3
Konfliktforscher Zick: Multikulturelle Einstellung schützt
Fans mit multikultureller Einstellung sind vor Nationalpatriotismus geschützt: Konfliktforscher Andreas Zick, hier bei einer Veranstaltung der NOZ in Osnabrück. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iul 16»
4
NSU-Prozess: "Frau Zschäpe, schildern Sie Ihre Einstellung zu ...
Zum ersten Mal richteten Anwälte der NSU-Opfer direkt Fragen an die mutmaßliche Rechtsterroristin Beate Zschäpe – nach Reisezielen, Beziehungen, ... «DIE WELT, Iul 16»
5
Politische Einstellung: Reich, weiß, hetero und trotzdem links
Geschlechtsneutrale Toiletten? Brauche ich nicht. Mindestlohn? Ich verdiene eh mehr. Für mich läuft es gut so wie es ist, aber genau deshalb lebe ich ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
6
Nordkorea fordert von Seoul Einstellung von Provokationen an der ...
Nordkorea verlangt von Südkorea die Einstellung seiner militärischen Provokationen an der Mündung des Flusses Hangang, heißt es in einer Mitteilung der ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»
7
Polen hofft auf Einstellung des EU-Verfahrens
Warschau - Der polnische Außenminister Witold Waszczykowski hofft auf eine Einstellung des Verfahrens der EU-Kommission zum Schutz der ... «Merkur.de, Mai 16»
8
Windows: Microsoft steigt aus Smartphone-Produktion aus
Für die Mitarbeiter von Microsoft sei die Ankündigung der Einstellung der Produktion überraschend gekommen, obwohl es Gerüchte gegeben habe, dass etwas ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
9
Nach Verona-Pleite: Allegri kritisiert Einstellung seiner Elf
“Wir sind mit der falschen Einstellung in das Spiel hineingegangen“, sagte Allegri der Pressekonferenz nach dem Spiel und fügte hinzu: “Verona hat heute gut ... «Goal.com, Mai 16»
10
Armstrong beantragt Einstellung des Betrugsverfahrens
Der frühere US-Radprofi Lance Armstrong hat die Einstellung des Verfahrens wegen Steuerbetrugs beantragt. In dem Antrag an ein Bundesgericht in ... «DiePresse.com, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Einstellung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einstellung>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z