Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alamarado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALAMARADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · la · ma · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALAMARADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALAMARADO


alvarado
al·va·ra·do
amparado
am·pa·ra·do
arado
a·ra·do
azarado
a·za·ra·do
comparado
com·pa·ra·do
declarado
de·cla·ra·do
desamparado
de·sam·pa·ra·do
descarado
des·ca·ra·do
disparado
dis·pa·ra·do
encarado
en·ca·ra·do
ensolarado
en·so·la·ra·do
exarado
e·xa·ra·do
mascarado
mas·ca·ra·do
nacarado
na·ca·ra·do
parado
pa·ra·do
preparado
pre·pa·ra·do
reparado
re·pa·ra·do
separado
se·pa·ra·do
tarado
ta·ra·do
varado
va·ra·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALAMARADO

alamal
alamanda
alamar
alamão
alambamento
alambari
alambazado
alambazar
alambel
alambicado
alambicamento
alambicar
alambique
alambiqueiro
alambor
alamborado
alamborar
alambra
alambrado
alambrador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALAMARADO

abarbarado
acaiçarado
ajantarado
alazarado
almarado
almiscarado
aluarado
amarado
anacarado
avarado
açucarado
bem-parado
despreparado
enfarado
enluarado
escancarado
lazarado
mal-encarado
malparado
milharado

Sinonimele și antonimele alamarado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alamarado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALAMARADO

Găsește traducerea alamarado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile alamarado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alamarado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

alamarado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alamarado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Hilarious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

alamarado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

alamarado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

alamarado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

alamarado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

alamarado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

alamarado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

alamarado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

alamarado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

alamarado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

alamarado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

alamarado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

alamarado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

alamarado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आनंदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

alamarado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

alamarado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

alamarado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

alamarado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

alamarado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

alamarado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

alamarado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

alamarado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

alamarado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alamarado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALAMARADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alamarado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alamarado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alamarado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alamarado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALAMARADO»

Descoperă întrebuințarea alamarado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alamarado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The Street-Smart Parables
sinister ploy employed by the Captain to draw out Alamarado from his lair and trap him. But still there was no sign of Alamarado. Finally the Captain gave the order to fire. But just when the soldiers were about to fire, there was a whipping ...
J.R. Sterling, 2006
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. alent. Indivíduo forte ou corpulento. Prov. beir. Vendedor ambulante de fazendas e lençaria. (Por alemão) *Alamar*, m.Cordãode requife ou de metal, que guarnece eabotôa afrente de um vestuário. (Do ár.al amara) *Alamarado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
A-LA-MAR, adv. ao mar. ALAMAR , s.m. cordio on träne« (para abotoar os vestidos). ALAMARADO, adj. com alamares. AL AMBAR, V. Alambre. AL AMBA7AD AMENTE, adv. com glotonería. ALAMBAZADO.aJ; pîeb. glolio; esfarrapndo , roto, ...
José da Fonseca, 1843
4
O Romantismo: Coleção Mar de histórias v.3
Os componentes do primeiro revelavamse pelos longos anéisdos cabelos e pelo sorriso;os do segundo, pelo casaco alamarado epelacarranca marcial. À proporção que descia a escaladoque sechamaa burguesia, encontrei motivos cada ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
5
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
ALAMARADO, adj. a garment trimmed with loops. ALAMBAR, s. m. vid. AMBAR. ALAMB1CAR, v. a. to distil. ALAMBISfUE, (. m. a limbeck. Traer por alam'ique, to bring through a limbeck j that is, the farthest way about. Alambicdrse el cele'bro, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
6
A dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
ALAMARADO, a garment trimm'd - with loops. ALAMBAR, s. m. vid. AMnnR. ALAMBICADO, DA, p. p. of the verb ALAMBICAR, v. a. to distil. ADAMBIQUE, a limbeck. Arches. Yi-ae'r par alamoique, to brin through a ,_ limþeck; that is, the grthest ...
Hipólito San Joseph Giral del Pino, 1763
7
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
ALAMARADO , adj. a garment trimmed with loops. ALAMBA'R , f. m. vid. AMBA'R. ALAMBICAR , v. a. to diftil. ALAMBIQUE , Г. m. a limbeck. Arae'r por alambique , to bring through a limbeck , that is , the fartheft way about. Alambicirft el celebro ...
Giuseppe Baretti, 1786
8
Arquivo nacional
Era um momento decisivo. Os nossos soldados partiam para a guerra à sombra da bandeira verde- -rubra que ela ia consagrar e ao som da Portuguesa — hino nacional; — vosso pai envergava o uniforme branco alamarado a oiro e punha o  ...
9
A caveira da martyr
Feliciana tem desmaios de assombro quando atravessa as salas da fada; quer ajoelhar e beijar a mão de soror Paula, que a recebe de roupão de seda verde alamarado com prezilhas de ouro e pedras. Maria da Luz e Catharina, trajando ...
Camilo Castelo Branco, 1902
10
Renascenca: revista mensal de letras, sciencias e artes ...
Ha um piano aberto com seu banco de fronte e em pé, de pyjama alamarado, caseiro, matutino, na flagrante expressão d'uma harmonia nova que lhe accóde á mente, Carlos Gomes abandonou nesse instante o piano onde ainda a mão ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALAMARADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alamarado în contextul următoarelor știri.
1
Tapalpa se mira en sus artes plásticas
Y el tercero fue para Alamarado, de Laura Madrigal, quien recibirá cinco mil pesos. En total se presentan en exhibición 31 piezas, de 29 creadores tapalpenses, ... «Informador.com.mx, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alamarado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alamarado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z