Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alcoólico" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALCOÓLICO ÎN PORTUGHEZĂ

al · co · ó · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALCOÓLICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALCOÓLICO


anabólico
a·na·bó·li·co
anticatólico
an·ti·ca·tó·li·co
apostólico
a·pos·tó·li·co
bucólico
bu·có·li·co
carbólico
car·bó·li·co
catabólico
ca·ta·bó·li·co
católico
ca·tó·li·co
cólico
có·li·co
diabólico
di·a·bó·li·co
diastólico
di·as·tó·li·co
eólico
e·ó·li·co
fólico
fó·li·co
hiperbólico
hi·per·bó·li·co
melancólico
me·lan·có·li·co
metabólico
me·ta·bó·li·co
mongólico
mon·gó·li·co
monopólico
mo·no·pó·li·co
parabólico
pa·ra·bó·li·co
simbólico
sim·bó·li·co
sistólico
sis·tó·li·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALCOÓLICO

alcooloterapia
alcoolómetro
alcoolômetro
alcoolquímica
alcoomel
alcoometria
alcoométrico
alcoólase
alcoólatra
alcoóleo
alcoólise
alcoômetro
alcopo
alcoranista
alcorânico
Alcorão
alcorca
alcorce
alcorcova
alcorcovar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALCOÓLICO

acatólico
acólico
ametabólico
anatólico
antialcoólico
antivariólico
ecbólico
embólico
enólico
estrambólico
gastrocólico
glicocólico
hemimetabólico
holometabólico
ileocólico
linólico
neocatólico
taurocólico
telediastólico
vitriólico

Sinonimele și antonimele alcoólico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ALCOÓLICO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «alcoólico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în alcoólico

Traducerea «alcoólico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALCOÓLICO

Găsește traducerea alcoólico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile alcoólico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alcoólico» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

酒精
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alcohólico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

alcoholic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

शराबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سكير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

алкоголик
278 milioane de vorbitori

Portugheză

alcoólico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মদ্যপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

alcoolique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

alkohol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

alkoholisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

アルコール性の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

알코올
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

alkohol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Rượu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मद्यार्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

alkollü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

alcolizzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

alkoholik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

алкоголік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

alcoolic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αλκοολικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

alkoholiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

alkoholisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

alkoholiker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alcoólico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALCOÓLICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alcoólico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alcoólico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alcoólico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alcoólico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALCOÓLICO»

Descoperă întrebuințarea alcoólico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alcoólico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Confesso que bebi: memórias de um amnésico alcoólico
O roteiro que Jaguar propõe em suas narrativas começa na Gávea, passa pelo Leblon, por Ipanema, Copacabana, centro da cidade, chega a Vila Isabel e Maria da Graça, para depois esticar em Corrêas, Itaipava, Parati e até mesmo São ...
Jaguar, 2001
2
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
Extracção Extracto do absintliio — do aconito alcoólico — de aconito sôcco — de alcaçuz — alcoólico do canna- bis indica — alcoólico de lactuca- rio. de Auberger — alcoólico de quina — alcoólico de quina pela cal. — alcoólico vinoso — de ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1868
3
Iniciacao a Enologia
Teor alcoólico de 16 a 18 °GL. Dubonnet É o vermouth aperitivo francês de maior fama mundial. Seu sabor situa-se entre o doce e o amargo e sua cor é geralmente vermelho-encorpada. Teor alcoólico de 17 °GL. lÀllet Tipo de vermouth ...
Aristides de Oliveira Pacheco, 1995
4
'Nosso Remédio É a Palavra': uma etnografia sobre o modelo ...
articulação entre uma “sensibilidade física ao álcool” e “uma obsessão mental” em ingerir bebida alcoólica, que impede o alcoólico de parar de beber. Também é comum encontrarmos uma comparação entre o alcoolismoeuma espécie de ...
Edemilson Antunes de Campos, 2010
5
Avaliação da ação inseticida de extratos aquoso e alcoólico ...
Avaliou-se o efeito inseticida dos extratos aquoso e alcoólico de folhas de angico-preto Anadenanthera macrocarpa Benth.
Erlany Mendes de Carvalho CARVALHO, 2004
6
A CAPACIDADE DE SER LIVRE - VOLUME I
Por. que. o. Alcoólico. Não. Deve. Beber? Faça sua escolha: tomar bebidas ou tomar juízo? Pelas experiências dos alcoolistas, eles sabem que perdem o controle ao ingerirem o primeiro gole. A Associação Médica Americana diz que “ o ...
ODIR ANTONIO LEHMKUHL
7
Gerenciamento de bares e restaurantes
O terciário origina-se do envelhecimento e é denominado bouquet Balanceado que apresenta harmonia entre os aspectos gustativos fundamentais, em especial a acidez, a doçura, a adstringência e o teor alcoólico. Equivale a “equilibrado” ...
James Luiz Venturi
8
Ritual do Vinho, O
Podemos dividi-los ao menos em quatro grupos: a) os botritizados, isto é, os afetados pelo fungo Botrytis cinerea, de médio teor alcoólico; b) os fortificados ou generosos, com teor alcoólico maior; c) os elaborados em soleras, com teor ...
Mauro Côrte Real
9
CRONICAS DE UM ALCOOLATRA
Ninguém pode fazer um alcoólico comprometer para sua recuperação. Alguns terapeutas sugerem, porém, aos membros daquela família a não sustentar as atividades do alcoólico, buscar terapia para a própria família “ ALANON”, e não se ...
CÁSSIO BRUNO VALADARES
10
O Olhar à deriva: mídia, significação e cultura
1.3 Bebida alcoólica? Bebida refrescante Menos ainda do que sobre o teor de amargo, nada é explicitamente mencionado relativamente ao teor alcoólico. Apenas nos rótulos a identificação é feita, e conhecemos que, no geral, o tipo pilsen ...
Eduardo Peñuela Cañizal, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALCOÓLICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alcoólico în contextul următoarelor știri.
1
Polícia ouvirá 25 testemunhas de festa que menor ficou em coma …
A Polícia Civil em Itapeva (SP) deve ouvir 25 testemunhas sobre o caso da festa “open bar” que terminou com três adolescentes em coma alcoólico, no dia 25 ... «Globo.com, Aug 15»
2
TAMANHO DA LETRA
... que foi instalado na saída de um evento, em Brasília, faziam o teste de nível alcoólico e, caso o resultado desse acima do permitido, um Uber era chamado ... «Diário de Pernambuco, Iul 15»
3
Fígado gordo não alcoólico será “grande causa” de doença hepática
Segundo um estudo recente no âmbito do Projecto E-Cor, verifica-se a prevalência de gordura no fígado - estateose hepática - sem consumo alcoólico ... «Ciência Hoje, Iul 15»
4
Adolescente é internado em coma alcoólico após festa em Araçatuba
Um adolescente de 15 anos foi internado no pronto-socorro do bairro Santana, em Araçatuba (SP), depois de entrar em coma alcoólico na noite deste domingo ... «Globo.com, Iul 15»
5
Meninas são socorridas em coma alcoólico em Bauru
Segundo o médico que fez o atendimento, as duas estavam em coma alcoólico. No entanto tanto de acordo com a Polícia Militar, que esteve no local, e a ... «Globo.com, Apr 15»
6
Mineiro entrou em coma alcoólico e morreu após festa da …
O estudante mineiro Humberto Moura Fonseca, de 23 anos, que morreu de coma alcoólico em 28 de fevereiro deste ano, após participar de um concurso para ... «Diário de Pernambuco, Apr 15»
7
Jovem morre após sofrer coma alcoólico em festa universitária em SP
São Paulo - Um jovem de 23 anos morreu após ingestão excessiva de álcool em uma festa universitária, em Bauru, no Centro-oeste paulista. Humberto Moura ... «O Dia Online, Mar 15»
8
Universitário que morreu por suspeita de coma alcoólico é …
Uma festa “open bar” com direito a competição de bebidas resultou na morte do jovem Humberto Moura Fonseca, de 23 anos, e deixou outros três ... «Jornal da Cidade - Baurú, Mar 15»
9
Criança de 11 anos entra em coma alcoólico durante festa de …
Uma menina de apenas 11 anos foi internada em coma alcoólico, nessa quarta-feira (18), na cidade de Divino, na Zona da Mata Mineira. O pai dela foi ... «O Tempo, Feb 15»
10
Adolescente entra em coma alcoólico durante baile de carnaval em …
Uma adolescente de 14 anos entrou em coma alcoólico num baile de carnaval em um clube de São José do Rio Preto (SP) nesta semana. Ela foi socorrida por ... «Globo.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alcoólico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alcoolico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z