Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alcoholic" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALCOHOLIC ÎN ENGLEZĂ

alcoholic  [ˌælkəˈhɒlɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALCOHOLIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ALCOHOLIC ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alcoholic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
alcoholic

Alcoolism

Alcoholism

Alcoolismul este un termen larg pentru probleme cu alcoolul, și este folosit în general pentru a rezulta un consum compulsiv și necontrolată a băuturilor alcoolice, de obicei, în detrimentul sănătății bautor lui, relațiile personale, și în picioare sociale. Este considerată medical o boală, în mod special o boală dependentă. In psihiatrie mai multe alte termeni au fost utilizați, în mod specific „abuzul de alcool“, „dependența de alcool,“ și „tulburare consumului de alcool“, care au definiții ușor diferite. [1] Abuzul de alcool are potențialul de a deteriora aproape fiecare organ din corp, inclusiv creierul. Efectele toxice cumulative ale abuzului cronic al alcoolului pot provoca atât probleme medicale, cât și psihiatrice. [2] American Medical Association considera alcoolismul ca boală [3] [4]: ​​452 și susține o clasificare care include atât componente fizice și mentale [5]:. 33 Mecanismele biologice care cauzeaza alcoolismul nu sunt bine înțelese. Mediul social, stresul, sănătatea mintală, istoria familială, vârsta, grupul etnic și genul influențează toate riscurile pentru această afecțiune. Alcoholism is a broad term for problems with alcohol, and is generally used to mean compulsive and uncontrolled consumption of alcoholic beverages, usually to the detriment of the drinker's health, personal relationships, and social standing. It is medically considered a disease, specifically an addictive illness. In psychiatry several other terms have been used, specifically "alcohol abuse", "alcohol dependence," and "alcohol use disorder" which have slightly different definitions.[1] Alcohol misuse has the potential to damage almost every organ in the body, including the brain. The cumulative toxic effects of chronic alcohol abuse can cause both medical and psychiatric problems.[2] The American Medical Association considers alcoholism as a disease[3][4]:452 and supports a classification that includes both physical and mental components.[5]:33 The biological mechanisms that cause alcoholism are not well understood. Social environment, stress,[6] mental health, family history, age, ethnic group, and gender all influence the risk for the condition.

Definiția alcoholic în dicționarul Engleză

Definiția alcoolicului în dicționar este o persoană afectată de alcoolism. O altă definiție a alcoolului este cea referitoare la, conținutul sau care rezultă din alcool.

The definition of alcoholic in the dictionary is a person affected by alcoholism. Other definition of alcoholic is of, relating to, containing, or resulting from alcohol.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alcoholic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALCOHOLIC


anabolic
ˌænəˈbɒlɪk
apostolic
ˌæpəˈstɒlɪk
chocaholic
ˌtʃɒkəˈhɒlɪk
chocoholic
ˌtʃɒkəˈhɒlɪk
colic
ˈkɒlɪk
cytosolic
ˌsaɪtəʊˈsɒlɪk
diastolic
ˌdaɪəˈstɒlɪk
frolic
ˈfrɒlɪk
hydraulic
haɪˈdrɒlɪk
hyperbolic
ˌhaɪpəˈbɒlɪk
melancholic
ˌmɛlənˈkɒlɪk
metabolic
ˌmetəˈbɒlɪk
nonalcoholic
ˌnɒnælkəˈhɒlɪk
parabolic
ˌpærəˈbɒlɪk
phenolic
fɪˈnɒlɪk
sexaholic
ˌsɛksəˈhɒlɪk
shopaholic
ˌʃɒpəˈhɒlɪk
symbolic
sɪmˈbɒlɪk
systolic
sɪˈstɒlɪk
workaholic
ˌwɜːkəˈhɒlɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ALCOHOLIC

alco
Alcock
alcohol
alcohol abuse
alcohol abuser
alcohol consumption
alcohol content
alcohol patch
alcohol-free
alcoholically
alcoholicity
Alcoholics Anonymous
alcoholisation
alcoholise
alcoholism
alcoholization
alcoholize
alcoholometer
alcoholometry

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALCOHOLIC

Aeolic
Anglo-Catholic
anti-Catholic
bucolic
catabolic
catholic
eidolic
embolic
Eolic
glycolic
Greek Catholic
Mongolic
non-Catholic
Old Catholic
polyphenolic
Roman Catholic
shambolic
thromboembolic
tweet-a-holic
vitriolic

Sinonimele și antonimele alcoholic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ALCOHOLIC» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «alcoholic» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în alcoholic

Traducerea «alcoholic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALCOHOLIC

Găsește traducerea alcoholic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile alcoholic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alcoholic» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

含酒精的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

alcohólico
570 milioane de vorbitori

Engleză

alcoholic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शराबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كُحُولي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

алкогольный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

alcoólico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মদ্যপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

alcoolisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Alkohol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

alkoholisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

アルコールの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

알코올의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nyandu alkohol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

có cồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मद्यपी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

alkollü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

alcolico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

alkoholowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

алкогольний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

alcoolic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

οινοπνευματώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

alkoholiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

alkoholhaltig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

alkoholholdig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alcoholic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALCOHOLIC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alcoholic» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alcoholic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alcoholic».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALCOHOLIC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alcoholic» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alcoholic» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre alcoholic

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ALCOHOLIC»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul alcoholic.
1
Louie Anderson
I was 10th of 11 kids in an alcoholic, abusive, poor family. We all want things that we can't have. And I found comedy.
2
Chester Bennington
It's not cool to be an alcoholic.
3
Sherwood Boehlert
For the second straight year, craft beer is the fastest growing segment of the U.S. alcoholic beverage industry. In 2005, craft beer experienced a 9 percent increase in volume, nearly triple that of the growth experienced in the wine and spirits industry.
4
Jean Anthelme Brillat-Savarin
The centuries last passed have also given the taste important extension; the discovery of sugar, and its different preparations, of alcoholic liquors, of wine, ices, vanilla, tea and coffee, have given us flavors hitherto unknown.
5
Pete Coors
The 21st Amendment gives the states the right to decide what the drinking ages should be and other aspects relative to alcoholic beverages, and I support that. As a United States senator, I want to weigh in - this is not my agenda.
6
Patrick Duffy
I come from an alcoholic Irish background - I know where I was going! But I met my wife and started to practise Buddhism, which is a levelling experience for me, and there hasn't been a day I've missed in 40 years. I apply it to everything - to my work and relationships. I try to be a compassionate person.
7
Marguerite Duras
When a woman drinks it's as if an animal were drinking, or a child. Alcoholism is scandalous in a woman, and a female alcoholic is rare, a serious matter. It's a slur on the divine in our nature.
8
Betty Ford
I know I was an alcoholic because I was preoccupied whether alcohol was going to be served or not.
9
Betty Ford
My makeup wasn't smeared, I wasn't disheveled, I behaved politely, and I never finished off a bottle, so how could I be alcoholic?
10
Paul Gascoigne
I had to accept that I was an alcoholic, that was the main thing. I think you've got to. But I try not say that I'm an alcoholic. I prefer to say that it's a disease I've got.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALCOHOLIC»

Descoperă întrebuințarea alcoholic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alcoholic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Loving an Adult Child of an Alcoholic
The child of an alcoholic develops patterns of behavior during childhood which carry over into adult life.
M. D. Bey, R. N. Bey, 2007
2
Handbook of Alcoholic Beverages: Technical, Analytical and ...
The Handbook of Alcoholic Beverages tracks the major fermentation process, and the major chemical, physical and technical processes that accompany the production of the world’s most familiar alcoholic drinks.
Alan J. Buglass, 2011
3
Almost Alcoholic: Is My (or My Loved One's) Drinking a Problem?
Identifies "almost alcoholics"--those whose excessive drinking contributes to problems in their lives--and helps readers develop strategies and goals for limiting alcohol use and making informed decisions about possible treatment.
Joseph Nowinski, Robert Doyle, 2012
4
I Can Be Me: A Helping Book for Children of Alcoholic Parents
Through a series of creative exercises and activities children learn about healthy coping strategies and that they are not alone. Eight separate units make this book an ideal companion to counseling or support group sessions.
Dianne S. O'Connor, 2009
5
The Alcoholic Republic: An American Tradition
"Rorabaugh has written a well thought out and intriguing social history of America's great alcoholic binge that occurred between 1790 and 1830, what he terms 'a key formative period' in our history.
W.J. Rorabaugh, 1979
6
Understanding the Alcoholic's Mind: The Nature of Craving ...
This book offers the first detailed examination of these successful methods. Ludwig has discovered that in most cases a lasting recovery can only begin after certain crucial attitude changes occur.
Arnold M. Ludwig, 1989
7
Understanding the High-functioning Alcoholic: Professional ...
This volume spotlights the thinking of millions of "successful" people who excel in other ways, but remain powerless against and under the control of alcohol.
Sarah Allen Benton, 2009
8
God Is For The Alcoholic
In this revised edition of God Is for the Alcoholic, the reader will find sections on understanding alcoholism, ways to help the alcoholic, and ways the alcoholic can help his or her self. Discover release from the power of alcoholism.
Jerry G. Dunn, 2009
9
My Mama's Waltz
Offers emotional support to women hoping to overcome the trauma of an alcoholic mother, presenting advice on how to live a fulfilling life and furnishing personal case stories of other survivors who have achieved wholeness. Reprint. Tour.
Eleanor Agnew, Sharon Robideaux, 1999
10
The Alcoholic Ironman: A Memoir
The Alcoholic Ironman follows John from his first 5K run to the Lake Placid Ironman in New York.
John Toth, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALCOHOLIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alcoholic în contextul următoarelor știri.
1
Blue eyed folks have alcoholic tendencies, study suggests
A team of geneticists at the University of Vermont found that eye color could foretell whether an individual could develop alcoholism or not, ... «Science Times, Iul 15»
2
Kenya declares war on illicit alcoholic brews
Kenyan President Uhuru Kenyatta has declared war on illegally-brewed alcohol, revoking the licenses of many of the nation's bars and ... «Anadolu Agency, Iul 15»
3
Psoriasis linked to non- alcoholic fatty liver disease
The prevalence of psoriasis was significantly greater in subjects with nonalcoholic fatty liver disease by a margin of 7% to 4.2%, according to ... «Philippine Star, Iul 15»
4
Licences for Alcoholic Brands Cancelled in Police Crackdown
Mr Munya said: "The two levels of government have agreed to immediately suspend all second generation alcoholic beverage licences until an ... «AllAfrica.com, Iul 15»
5
Sesame Street's Maria Writes About Alcoholic Father
Manzano describes the cramped, colorful world of her neighborhood and her alcoholic father with "heartache and humor." She writes that it was ... «2paragraphs.com, Iul 15»
6
Alcoholic Capuchin monkeys dressed in children's clothes rescued …
Two diabetic, alcoholic pet monkeys who were dressed in children's clothes and fed on a diet of brandy and coke and sweets have been ... «Daily Mail, Iul 15»
7
Non-alcoholic choices for all
Bars and restaurants aren't alone in preparing summer drinks: Coffee shops, icecream shops and nutrition shops also are hoping to whip ... «Marietta Times, Iul 15»
8
How Big of an Alcoholic is James Bond?
Have his alcoholic tendencies waned in more recent years? Clearly, this is an important issue that has rattled philosophers and movie buffs ... «BGR, Iul 15»
9
Toast July 4th with alcoholic popsicles
Alcoholic Popsicles: those had to be a thing. Maybe I could just compile a list. After a quick Google search, I not only discovered the term I now ... «The Courier-Journal, Iul 15»
10
Carolyn Hax: Readers give advice on household firearms, offensive …
On being the alcoholic who is constantly offered drinks: I just tell people I've already used up my lifetime supply, and they laugh and let it go. «Journal Standard, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alcoholic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/alcoholic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z