Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alonga" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALONGA ÎN PORTUGHEZĂ

a · lon · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALONGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALONGA


Tonga
ton·ga
alalonga
a·la·lon·ga
araponga
a·ra·pon·ga
candonga
can·don·ga
caponga
ca·pon·ga
conga
con·ga
delonga
de·lon·ga
gonga
gon·ga
longa
lon·ga
milonga
mi·lon·ga
nonga
non·ga
perlonga
per·lon·ga
perna-longa
per·na·lon·ga
pescada-marlonga
pes·ca·da·mar·lon·ga
pindonga
pin·don·ga
ponga
pon·ga
prolonga
pro·lon·ga
rabilonga
ra·bi·lon·ga
ronga
ron·ga
songa
son·ga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALONGA

alomerismo
alometria
alomia
alomorfe
alomorfia
alomorfico
alomorfita
alomorfo
alomorfose
alomórfico
alongadamente
alongado
alongador
alongamento
alongar
alonginquar
alongue
alonimato
alonimo
alontanar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALONGA

caapomonga
catonga
gaponga
gronga
guaçatonga
guiraponga
iraponga
maionga
mapironga
maponga
mironga
mondonga
moponga
papironga
pironga
sabiaponga
samonga
songamonga
trapizonga
tronga

Sinonimele și antonimele alonga în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alonga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALONGA

Găsește traducerea alonga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile alonga din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alonga» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

延长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Lengthens
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

लंबा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

يطيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

удлиняет
278 milioane de vorbitori

Portugheză

alonga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

lengthens
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

rallonge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

memanjangkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Verlängert sich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

長く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

길게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

lengthens
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

kéo dài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

lengthens
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

lengthens
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

uzatır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

allunga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wydłuża
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

подовжує
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

lungește
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Προεκτείνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verleng
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

förlänger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

forlenger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alonga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALONGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alonga» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alonga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alonga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alonga

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ALONGA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul alonga.
1
Gustave Flaubert
A palavra é um laminador que alonga sempre os sentimentos.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALONGA»

Descoperă întrebuințarea alonga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alonga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Entrando em forma
Alonga pescoço, ombros, braços e o alto das costas □ Entrelace os dedos acima da cabeça, com as palmas para cima □ Empurre os braços ligeiramente para trás e para cima □ Respiração normal □ Permaneça no alongamento de 10 a ...
BOB ANDERSON, BILL PEARL, ED BURKE, 1996
2
Guia Runner's World de corrida de rua
Posição Adho Mukha Svanasana Benefício: Alonga glúteos, posteriores da coxa e tendão do calcâneo; abre os ombros e o pei- to para melhorar a respiração, alonga e solta os ombros para que eles possam estar mais relaxados enquanto  ...
KATIE MCDONALD NEITZ, FABIO ZATS
3
Os Desequilibrios Estaticos
O esqueleto se alonga inelu tavelmente pela atividade das cartilagens de conjugação. Tensiona o tecido fibroso que, por sua vez, também se alonga. Isso explica as dores noturnas de crian- Fig 96 Fig 97 FISIOLOGIA DA EVOLUÇÃO A  ...
MARCEL BIENFAIT
4
Dead Timber and Other Plays
See, hawk and crow, hawk and crow, they fly alonga mob. Plenty bullocky die before they catch-him water. BRIGLOW. The old bloke'll pull them through. He's the big gun drover of the North, and I've been his right hand man these twelve years ...
Louis Esson, 1934
5
Sonetos
Oh! como se me alonga, de ano em ano, a peregrinação cansada minha! Como se encurta, e como ao fim caminha este meu breVe e Vão discurso humano! Vai se gastando a idade e cresce o dano; perde se me urnremédio, que inda tinha; ...
Luís Vaz de Camões, 2012
6
Pacific Pidgins and Creoles: Origins, Growth and Development
Now he like you feller look out good alonga him. Suppose other feller master, he been speak you "You no work alonga new feller master, " he gammon. Suppose you work good with this new feller master he look out good alonga you, he look ...
Darrell T. Tryon, Jean-Michel Charpentier, 2004
7
Tok Pisin Texts: From the beginning to the present
Now he like you feller look out good alonga him. Suppose other feller master; he been speak you, 'You no work alonga new feller master' he gammon. Suppose you work good with [2] this new feller master he look out good alonga you, ...
Peter Mühlhäusler, Thomas E. Dutton, Suzanne Romaine, 2003
8
Princípios de Otorrinolaringologia
Alonga e reorienta a cicatriz l. 30° -› alonga 25% -› roda 45° 2. 45° -› alonga 50% -› roda 60° 3. 60° -› alonga 75% -› roda 90° 15. Retalhos locais 8.. Tipos l. Avanço a. Simples _ bochecha, fronte b. Bipediculado _ bochecha, fronte c. V a Y _ ...
K. J. Lee
9
Yoga a qualquer hora, em qualquer lugar
Expire à medida que você alonga suavemente para a direita, estique o braço e o pulso esquerdos com a mão direita e mova o quadril simultaneamente para a esquerda (Veja Figura 3.1). Mantenha o braço esquerdo e a cabeça alinhados ...
Carol Blackman e Elise Browning Miller
10
The Confessions of a Beachcomber
His experience with these mysterious subterranean sirens he thus describes— " Little bit outside Cooktown camp belonga groun' gins. Me and Sargen' go look big corrobboree; my word. Some gins come out alonga groun' from hole. When go ...
E. J. Banfield, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALONGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alonga în contextul următoarelor știri.
1
Cacau Colucci faz mudança no visual e alonga ainda mais os cabelos
Cacau Colucci faz mudança no visual e alonga ainda mais os cabelos. Ex-BBB aplicou mega hair no dia 20 de outubro, mas só finalizou o processo nesta sexta ... «Globo.com, Oct 15»
2
Novo Banco substitui obrigações hipotecárias e alonga prazos
O Novo Banco anunciou ontem, ao final do dia, uma operação que visa aumentar a flexibilização do balanço. A instituição cancelou obrigações hipotecárias no ... «Económico, Oct 15»
3
Log-In alonga prazo de dívida com BNDES para construção de navios
SÃO PAULO (Reuters) - A Log-In Logística Intermodal formalizou operação de alongamento dos prazos de sua dívida com o Banco Nacional de ... «Reuters Brasil, Oct 15»
4
Log-In alonga prazo de dívida com o BNDES
A Log-In - Logística Intermodal S/A (Log-In) (BM&FBovespa: LOGN3) informa que formalizou a operação de alongamento dos prazos de sua dívida com o ... «Revista Portos e Navios, Oct 15»
5
CSN alonga dívida de R$ 2,21 bilhões com Banco do Brasil
SÃO PAULO - A Companhia Siderúrgica Nacional (CSN) informou nesta sexta-feira que concluiu operação de alongamento de prazo de parte de sua dívida ... «Valor Economico, Sep 15»
6
Bruno Gagliasso alonga os cabelos e aparece de coque 'samurai'
Bruno Gagliasso exibiu seu novo visual em foto publicada em seu perfil do Instagram nesta terça-feira (14). Com apliques no fios, o ator tirou uma foto usando ... «RedeTV!, Sep 15»
7
CSN alonga dívida de R$2,57 bi com Caixa e acerto com BB está …
SÃO PAULO (Reuters) - A siderúrgica CSN anunciou nesta quinta-feira que concluiu acordo com a Caixa Econômica Federal para alongamento de parte de ... «Reuters Brasil, Sep 15»
8
Fernanda de Freitas escurece e alonga cabelo para personagem na …
Prestes a se despedir da Flavinha da série "Tapas & Beijos", Fernanda de Freitas mudou completamente seu visual. A loira, que já havia cortado o cabelo bem ... «Purepeople.com.br, Aug 15»
9
Loura fatal: Antonia Fontenelle alonga os fios para campanha
Rio - Antonia Fontenelle é mesmo camaleoa. A atriz e apresentadora do programa "Na Lata" alongou os fios para nova campanha da sua linha de cosméticos, ... «O Dia Online, Aug 15»
10
Sophie Charlotte alonga os cabelos com aplique e posa sensual em …
Sophie Charlotte posou deslumbrante para a nova campanha da grife Corello. Apostando na sensualidade, a atriz - que vai se casar em dezembro com Daniel ... «Purepeople.com.br, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alonga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alonga>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z