Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gronga" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRONGA ÎN PORTUGHEZĂ

gron · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRONGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRONGA


Tonga
ton·ga
alonga
a·lon·ga
candonga
can·don·ga
caponga
ca·pon·ga
conga
con·ga
gonga
gon·ga
guaparonga
gua·pa·ron·ga
guapironga
gua·pi·ron·ga
longa
lon·ga
mapironga
ma·pi·ron·ga
milonga
mi·lon·ga
mironga
mi·ron·ga
papironga
pa·pi·ron·ga
pironga
pi·ron·ga
ponga
pon·ga
prolonga
pro·lon·ga
ronga
ron·ga
songa
son·ga
tronga
tron·ga
vapuronga
va·pu·ron·ga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GRONGA

grojer
grolado
grolar
gro
groma
gromática
gromático
gronelandês
Gronelândia
gronfena
gronho
gronja
gronóvia
gropa
grosa
grosador
grosar
groseira
groselha
groselheira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRONGA

alalonga
araponga
caapomonga
catonga
delonga
gaponga
guaçatonga
guiraponga
maionga
maponga
mondonga
moponga
nonga
perlonga
perna-longa
pindonga
rabilonga
samonga
songamonga
trapizonga

Sinonimele și antonimele gronga în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «gronga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRONGA

Găsește traducerea gronga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile gronga din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gronga» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

gronga
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Gronga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Gronga
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

gronga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

gronga
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

gronga
278 milioane de vorbitori

Portugheză

gronga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

gronga
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

gronga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

gronga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Gronga
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

gronga
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

gronga
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

gronga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

gronga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

gronga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

gronga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

gronga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

gronga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

gronga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

gronga
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

gronga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

gronga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gronga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gronga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gronga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gronga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRONGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gronga» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gronga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gronga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gronga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRONGA»

Descoperă întrebuințarea gronga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gronga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Falares africanos na Bahia:
GRONGA (banto)(°LP) -s.f. feitiçaria por meio de beberagem; intriga; coisa mal- feita, geringonça. Var. gronguice. Cf.gronga(r). Kik. ngulongal Kimb. uanga. GRONGA(R) (banto) (LP) -v. fazer gronga. GRONGARIA (FB) (LP) -s.f. bebedeira , ...
Yeda Pessoa de Castro, 2001
2
Bendito Maldito - Uma Biografia De Plínio Marcos
... das quebradas domundaréu. A estreia aconteceuem agosto de 1973 no Teatro de Arte, no porão do TBC. *. Ao terceiro sinal, Plínio caminha até o centro do palco,encarando a plateia para logo dizer: — Aparece tanta gronga boiando nas.
Oswaldo Mendes, 2012
3
Placar Magazine
Dois times da mesma categoria no mesmo bairro é gronga. Cada vez que se encaravam era fogo. O pau comia. Sempre antes do fim do jogo alguém aprontava o salseiro. E a briga durava. Acabava no campo mas continuava no dia seguinte ...
4
Placar Magazine
Principalmente na cachola dos pistolões, a gronga estava encarnada. Mas êles não sabiam em que patuá se agarrar. E a solução que êles sempre acham nessas horas é dar uma sugesta nos jogadores. Nesse caso não deu outra coisa .
5
A magia do candomblé
Quando se abre uma mesa, com ponto riscado no chão, usa-se como obje- tos indispensáveis; tijelas brancas, vinho, gronga (bebida do culto), cachimbos, grandes ou pequenos, quimbandu (palmatória), rosários de diversas espécies, cruz ...
José Ribeiro, 1988
6
As festas dos eguns
Quando abrem uma mesa (ponto riscado no chão) usam como objetos principais : tijelas brancas, vinho (sangue de Cristo), Gronga (bebida do culto), Cachimbos grandes ou pequenos, quibandu (palmatória), rosários de diversas espécies, ...
José Ribeiro, 1969
7
Magic from Brazil: Recipes, Spells & Rituals
French beans: A long-podded shell containing large, white beans. fuba: Corn meal, Indian meal. gronga: Whiskey with lime, ginger, and other herbs. (Another meaning of this word, "bad thing," is derived from the term grongueiro: a fake ...
Morwyn, 2001
8
Camba de Umbanda
Quando abrem uma mesa (ponto riscado no chão), usam como objetos principais: tijelas brancas, vinho (sangue de Cristo), gronga (bebida do culto), cachimbos grandes ou pequenos, quibandu (palmatória), rosário de diversas espécies, ...
Byron Tôrres de Freitas, Tancredo da Silva Pinto, 1957
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Precisamos derrubar esta gronga para reconstruila direito. » Grosseira, s. f. Erupção cutauea passageira, urticaria (?). « Esta creança está com a pelle do corpo tomado de una grosseira. » Grotão, s. m. Depressão profunda entre montanhas ...
10
Geraldo Zaniratti: memórias projetadas na tela de um livro
Então, pedi ao Greco, que entendia muito mais do assunto, que fizesse o trabalho dele e cobrisse o meu plantão. A isto se chamava gronga. Repassava a ele todo o meu salário do DCT. Na época de Jânio Quadros, a gronga não foi mais ...
José Augusto Zaniratti, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRONGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gronga în contextul următoarelor știri.
1
Mais 349 casas populares são sorteadas em Ariquemes
No grupo prioritário de deficientes físicos, o governador sorteou Ângela Patrício Gronga, mãe de três filhos, desempregada, que sobrevive da pensão de um ... «Rondônia Dinâmica, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gronga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gronga>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z