Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iraponga" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IRAPONGA ÎN PORTUGHEZĂ

i · ra · pon · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IRAPONGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IRAPONGA


Tonga
ton·ga
alonga
a·lon·ga
araponga
a·ra·pon·ga
canaponga
ca·na·pon·ga
caponga
ca·pon·ga
conga
con·ga
gaponga
ga·pon·ga
gonga
gon·ga
guiraponga
gui·ra·pon·ga
juiponga
jui·pon·ga
longa
lon·ga
maponga
ma·pon·ga
milonga
mi·lon·ga
moponga
mo·pon·ga
ponga
pon·ga
prolonga
pro·lon·ga
ronga
ron·ga
sabiaponga
sa·bi·a·pon·ga
songa
son·ga
uraponga
u·ra·pon·ga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IRAPONGA

irade
irado
iraiara
iraíba
ira
iramirim
iranche
iraniano
iranizante
iranxim
irapuanense
irap
irapuense
irapuia
irapurá
irapuruense
Iraque
iraquiano
irar
irara

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRAPONGA

alalonga
caapomonga
candonga
catonga
delonga
gronga
guaçatonga
maionga
mironga
mondonga
nonga
perlonga
perna-longa
pindonga
pironga
rabilonga
samonga
songamonga
trapizonga
tronga

Sinonimele și antonimele iraponga în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «iraponga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IRAPONGA

Găsește traducerea iraponga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile iraponga din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iraponga» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

iraponga
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Iraqa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

iraponga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

iraponga
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

iraponga
278 milioane de vorbitori

Portugheză

iraponga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

iraponga
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

iraponga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Iraqa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

iraponga
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

iraponga
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

iraponga
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

iraponga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

iraponga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

iraponga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

iraponga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

iraponga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

iraponga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

iraponga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

iraponga
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

iraponga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

iraponga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

iraponga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

iraponga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

iraponga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iraponga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRAPONGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iraponga» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iraponga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iraponga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre iraponga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRAPONGA»

Descoperă întrebuințarea iraponga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iraponga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O universo feminino n'"A Esmeralda Partida" de Fernando Campos
A chamada literatura culta, de projecção universal é parodiada. Não é difícil adivinhar na seguinte passagem a substituição da bucólica faia virgiliana pela « iraponga»: «(...) o homem sentou-se numa pedra, à sombra de uma frondosa e ...
Cristina Maria da Costa Vieira, 2002
2
Florilegio da poesia brazileira: ou, collecção das mais ...
... A côr formosa traz, daquelle geito. Que Daphne já trouxera nos cabellos. Em crespos fios d'oiro rico e bellos : A iraponga nivea, que nos montes Arremeda em tinir sordidos brontes. Os ceruleos sahis, e tambem verdes, Onde tu, esmeralda,  ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1850
3
Colombo: poema
Entre as mil aves, primorava o vulto Do gostoso peru, mimo das regias; A perdiz, o macuco, a jacotinga, O pato agreste, a humida narseja, O anú oleoso, a capoeira, Que a flauta pastoril na selva entoa, A cinzenta iraponga, cujo malho ...
Manuel de Araújo Porto Alegre, 1866
4
Florilegio da poesia Brazileira ou colleccao das mais ...
... traz, daquelle geito. Que Daphne já trouxera nos cabellos. Em crespos fios d' oiro rico e bellos : A iraponga nivea, que nos montes Arremeda cm tinir sordidos brontes. Os ceruleos sahis, e tambem verdes, Onde tu, esmeralda, o S. CARLOS.
Francisco Adolpho de Varnhagen, 1850
5
O homem da máquina de escrever
Estou trambicado !», pensou. Havia ali pedras que certamente iriam riscar o estojo da máquina, da sua máquina!... Quedou pois sentado com ela nos joelhos , amorosamente segura. Piou a iraponga o seu sistro metálico e só então reparou o ...
Fernando Campos, 1987
6
The Orchid Digest
We stopped next to a farmhouse where the fazendeiro had the hobby of keeping Iraponga birds, this strange crea- Roberto Kautsky of Domingoes Martins, Espirito Santo. A descendent of German settlers who came to Brazil decades ago , ...
7
Revista do Instituto do Ceará
A cinzenta iraponga, cujo malho Concute as rochas, e a deveza abala. (PORTO . ÀLEGML Colombo, T. 2°, C. 29, P. 255). -Etg/.a seu nome vem do seo canto. J. Luccok, Vocal). cit. P. 7; uirapó ave branca. B. Rodrigues cit.; ard ave epurigd ...
Instituto do Ceará, 1887
8
Revista da Academia Brasileira de Letras
Araponga A iraponga nivea, que nos montes Arremeda em tinir sordidos Brontes . SÃO CARLOS (Fr. Francisco de) — A Assumpção. Btija-flor Os beija-flores em festa Com o sol, com a luz, com os rumores, Saem da verde floresta Como um ...
9
Conheça o seu idioma
Ê o Brasil colorido por meio das mais belas tintas silábicas: Juritis, Pararis, tenras e gordas, A Iraponga no gosto regalada, As Marrecas, que ao rio enchem as bordas, As Jacutingas e a Aracã prezada: E se do lago na ribeira abordas De  ...
Osmar Barbosa, 1967
10
Panorama da poesía brasileira: Era luso-brasileira, por A. ...
LXII Juritis, Pararis, tenras, e gordas, A Iraponga no gôsto regalada, As Marrecas, que ao rio enchem as bordas, As Jacutingas e a Aracã prezada : E se do lago na ribeira abordas De Galeirões e patos habitada, Verás, correndo as águas na ...
Antônio Soares Amora, Edgard Cavalheiro, 1959

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iraponga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/iraponga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z