Descarcă aplicația
educalingo
altiloquia

Înțelesul "altiloquia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALTILOQUIA ÎN PORTUGHEZĂ

al · ti · lo · qui · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALTILOQUIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALTILOQUIA

Antioquia · Checoslováquia · Eslováquia · Turquia · aloquia · arrenoquia · barbariloquia · deuterotoquia · diloquia · disloquia · franquia · micetometoquia · monarquia · paróquia · pectoriloquia · relíquia · soniloquia · telitoquia · ventriloquia · xenodoquia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALTILOQUIA

altibordo · altica · alticanoro · alticolúnio · alticornígero · altiecoante · altifalante · altigritante · altiloquente · altiloquência · altiloquo · altilóquio · altimalo · altimetria · altimurado · altipensante · altiperno · altiplanígrafo · altiplano · altipotente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALTILOQUIA

Helsínquia · acéquia · anarquia · autarquia · entelequia · estaquia · fasquia · gigantomaquia · hierarquia · jerarquia · leucoplaquia · maquia · menarquia · oligarquia · paroniquia · poliarquia · tauromaquia · titanomaquia · tosquia · tranquia

Sinonimele și antonimele altiloquia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «altiloquia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALTILOQUIA

Găsește traducerea altiloquia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile altiloquia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «altiloquia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

altiloquia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Albañilería
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Alchemy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

altiloquia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

altiloquia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

altiloquia
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

altiloquia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

altiloquia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

altiloquia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Alchemy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

altiloquia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

altiloquia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

altiloquia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

altiloquia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

altiloquia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

altiloquia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

altiloquia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

altiloquia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

altiloquia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

altiloquia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

altiloquia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

altiloquia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αλχημεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

altiloquia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

altiloquia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

altiloquia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a altiloquia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALTILOQUIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale altiloquia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «altiloquia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre altiloquia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALTILOQUIA»

Descoperă întrebuințarea altiloquia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu altiloquia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O outono: collecção de poesias
... Hesiodo e Homero romano. Não me alleguem por argumento em contrario o não haver n' estes versos, nem a altiloquia heroica, nem o didactico sobrio e ornamentado, nem o pastoril, delicado, engenhoso, mas simples. Cada 1 40.
Antonio Feliciano de Castilho, 1863
2
Revista contemporânea de Portugal e Brasil: publicacão mensal
Não me aleguem por argumento em contrario o não haver nestes versos, nem a altiloquia heroica, nem o didactico sobrio e ornamentado, nem o pastoril, delicado ingenhoso, mas simples. Cada genero litterario tem lá suas leis peculiares.
3
Revista contemporanea de Portugal e Brazil
Não me aleguem por argumento em contrario o não haver 'nestes versos, nem a altiloquia heroica, nem o didactico sobrio e ornamentado, nem o pastoril, delicado ingenhoso, mas simples. Cada genero litterario tem lá suas leis peculiares.
4
Idyllios
Em vossa bocca este dicto: — Vou traduzir... equivale a uma traducção feita e perfeita. D'essa vez equivaleu a muito mais. Em breve tempo o poeta cordovense ficou interpretado, e, não obstante a* sua altiloquia e enthusiasmo patriótico, em ...
Caetano Alves de Sousa Filgueiras, 1872
5
O Senhor D. Pedro II, imperador do Brasil: Biographia
N'ella não vemos somente o pacto fundamental da nossa religião, senão que tambem (mormente em alguns dos livros santos) os mais admiraveis modelos de estylo, na elegancia, na grandeza, nas imagens, na altiloquia, na inspiração ...
Joaquim Pinto de Campos, Camilo Castelo Branco, 1871
6
Manoel Maria du Bocage, excerptos: seguidos de uma noticia ...
É sabido que Bocage manuseava com summo estudo os nossos classicos, e se esforçava por empregar phrase em que a vernaculidade corresse parelhas com a altiloquia; e d'estas boas diligencias deixou vestigios nos seus escriptos.
Manuel Maria Barbosa du Bocage, José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1867
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Altiloquência*, (cuen)f. Estílo elevado. Locução sublime. (Dealto + eloquência) * *Altiloquente*,(cuen)adj. Que tem altiloquência. * *Altiloquia*, f. Qualidade de altíloquo. Cf. Castilho, Fastos, II, 289. * *Altilóquio*, m.Omesmo que altiloquência.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
The gentleman's magazine
Mhton X0%V Gratus, & altiloquia reteram luftlKWa »en»i JuÆitiæquc hominum genti dariflima piodta Argumenta tuae, & mcrita te laude coronet Tu mihi fRegna poJi ncc enim raJia»,wcus' Styx oculos latet alra tuos, tenebraeque bara'MJ Tit ...
9
Revista trimensal do Instituto Historico e Geographico ...
Nella não vemos somente o facto fundamental da nossa religião, senão também ( mormente em alguns dos livros santos) os mais admiráveis modelos de es- tylo, na elegância, na grandeza, nas imagens, na altiloquia, na inspiração ...
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Neila não vemos somente o facto fundamental da nossa religião, senão também ( mormente em alguns dos livros santos) os mais admiráveis modelos de es- tylo, na elegância, na grandeza, nas imagens, na altiloquia, na inspiração ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Altiloquia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/altiloquia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO