Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alto-falante" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALTO-FALANTE ÎN PORTUGHEZĂ

alto-falante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALTO-FALANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALTO-FALANTE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alto-falante» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
alto-falante

vorbitor

Altifalante

Un difuzor sau un difuzor este un dispozitiv de traductor care convertește un semnal electric în unde sonore. Acestea sunt împărțite în intervale de frecvență de lucru în tweeter, mid-range și woofer. De asemenea, este un amplificator al sunetului în aparatele de radio, televiziune etc. Um altifalante ou alto-falante é um dispositivo transdutor que converte um sinal elétrico em ondas sonoras. São divididos em faixas de frequência de trabalho em tweeter, mid-range e woofer. Também é um ampliador do som nos aparelhos de rádio, televisão, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alto-falante» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALTO-FALANTE


ambulante
am·bu·lan·te
anticongelante
an·ti·con·ge·lan·te
atalante
a·ta·lan·te
atlante
a·tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
circulante
cir·cu·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
falante
fa·lan·te
galante
ga·lan·te
implante
im·plan·te
isolante
i·so·lan·te
oscilante
os·ci·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
pos·tu·lan·te
rolante
ro·lan·te
talante
ta·lan·te
transplante
trans·plan·te
tripulante
tri·pu·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALTO-FALANTE

altivolante
altícomo
altígrafo
altímetro
altíssimo
altíssono
altívolo
alto
alto-comando
alto-e-malo
alto-mar
alto-navarro
altoense
altoplano
altor
altosa
altômetro
altriz
altrose
altruizar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALTO-FALANTE

alante
altifalante
anticoagulante
apelante
autocolante
balante
cintilante
colante
congelante
consolante
desolante
desplante
filante
horripilante
ondulante
petulante
rutilante
semblante
vacilante
zelante

Sinonimele și antonimele alto-falante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alto-falante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALTO-FALANTE

Găsește traducerea alto-falante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile alto-falante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alto-falante» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

扬声器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alto parlante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

speaker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

वक्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المتحدث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

динамик
278 milioane de vorbitori

Portugheză

alto-falante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বক্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

haut-parleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Speaker
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Lautsprecher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

スピーカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

스피커
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

speaker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

loa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பேச்சாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

स्पीकर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

konuşmacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

altoparlante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

głośnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

динамік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

vorbitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ομιλητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

spreker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

högtalare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

høyttaler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alto-falante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALTO-FALANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alto-falante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alto-falante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alto-falante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alto-falante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALTO-FALANTE»

Descoperă întrebuințarea alto-falante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alto-falante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Manual de Caixas-acusticas E Alto-falantes
CONCEITOS GERAIS Todo alto-falante nu, quer dizer, sem recinto ou tela acústica, possui um rendimento acústico muito pobre. O motivo desse pobre rendimento pode-se compreender facilmente se levarmos em conta que todo alto-falante ...
FRANCISCO RUIZ VASSALLO
2
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 2
Duas ondas luminosas superpostas Duas ondas sonoras superpostas Laser Espelho parcialmente refletor Laser Alto- falante 1 Alto- falante 2 Ponto de detecção FIGURA 21.17 Duas ondas superpostas se propagam ao longo do eixo x.
Randall D. Knight
3
Física 3: Eletromagnetismo Vol. 3
4.2 O Microfone e o Alto-falante Na atividade 12 são obtidas informações sobre a geração, transmissão e recepção do som e da imagem numa entrevista com um técnico de rádio e TV. Investigaremos agora o microfone e o alto-falante que ...
GREF, 1993
4
Tecnicas Modernas de Gravacao de Audio:
POLARIDADE DE ALTO-FALANTE Uma falha comum que pode afetar drasticamente o som de um sistema de múltiplos alto-falantes é conectá-los fora de fase entre si. Diz-se que a polaridade de alto-falante está eletricamente em fase ...
David Miles Huber, Robert E. Runstein, 2011
5
Física para Universitários - Relatividade, Oscilações, Ondas ...
A linha horizontal à frente de cada alto-falante serve de referência para uma curva senoidal que mostra a existência de um arco em toda posição em que o seno atinge um máximo. A distância entre arcos vizinhos relacionados com uma das ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2013
6
Eletromagnetismo aplicado: Abordagem antecipada das linhas ...
Suspensão frontal (surround) Cone (diafragma) Bobina de voz Ímã Domo Suspensão traseira (aranha ou spider) FIGURA 4.34 Seção transversal da bobina de um alto-falante. portanto, causa um movimento para frente e para trás da bobina ...
S.M. Wentworth
7
Dicionarion De Electronica
Há alto-falantes eletrostáti- cos, a cristal, a labirinto e vários outros tipos. toudspeaker cone cone de alto-falante loudspeaker diaphragni diafragma de alto - falante loudspeaker moving to U bobina móvel de alto-falante loudspeaker rectifiet ...
Giacomo Gardini, Norberto de Paula Lima, 2003
8
Música, doce música:
O que importa é a bocarra do alto-falante. Essa, sim, tem valor, é vivaz, tem lá uma consciência de metal, mas, enfim, sempre é consciência. Enfim a bocarra do alto-falante possui incontestavelmente importância social, e veio disso o enorme ...
Mário de Andrade, 2013
9
Eletrônica: Diodos, Transistores e Amplificadores - 7ed - ...
Este circuitoé um amplificador classe A acionado um alto-falante. O amplificador tem uma polarização por divisor de tensão e 0 sinal de entrada ê acoplado ã base por um transformador. O transistor produz uma tensão e um ganho de ...
Albert Malvino, David J. Bates, 2011
10
Alarmes
Alto Falante Os primeiros alto-falantes surgiram entre 1924 e 1925, como equipamento capaz de ampliar o som produzido pelos fonógrafos elétricos primitivos. Esse tipo de alto-falante consiste basicamente de um cone (o diafragma) circular ...
Julio Ross

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALTO-FALANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alto-falante în contextul următoarelor știri.
1
BeoLab 90: alto-falante produzido na Dinamarca custa US$ 40 mil …
A fabricante de eletrônicos dinamarquesa Bang & Olufsen é especializada em sistemas de som e televisões, o que explica a escolha da companhia em lançar ... «Tecmundo, Oct 15»
2
Telmário Mota comemora liberação de alto-falante em campanhas …
O senador Telmário Mota (PDT-RR) elogiou a Câmara dos Deputados por ter rejeitado emenda ao projeto da reforma política aprovada pelo Senado que ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»
3
Sony lança controle remoto com alto-falante integrado
Batizado de SRS-LSR100, o acessório conta com um alto-falante sem fios que se conecta à televisão ou ao aparelho de som e tem um visual diferente. «Olhar Digital, Aug 15»
4
Google lança OnHub, um roteador sem fio que conta com alto
O roteador também ostenta um alto-falante, para aqueles que querem saber o que mais a Google poderia incluir nele. O OnHub está disponível a partir da loja ... «Tudocelular.com, Aug 15»
5
Chuva e alto-falante quebrado marcam nado sincronizado em …
Jurados foram obrigados a usar capas de chuva e guardas-chuvas e um alto-falante subaquático chegou a quebrar durante a apresentação da Rússia, ... «ESPN.com.br, Aug 15»
6
Conversa de policiais sobre sexo oral vaza de alto-falante
Uma conversa nada “apropriada” vazou do microfone entre dois policiais que faziam uma ronda noturna em Winnipeg, Canadá, nesta segunda-feira à noite. «Terra Brasil, Iun 15»
7
Novos rumores indicam que Galaxy Note 5 contará com alto-falante
Essa não é a melhor alternativa para um alto-falante, já que acreditamos que a melhor opção é na parte frontal dos aparelhos. Apesar disso, já é um grande ... «Tudocelular.com, Iun 15»
8
Apple emite recall do alto-falante Beats Pill XL
Concedendo o crédito aos compradores do alto-falante, a Apple espera que o recall voluntário tenha grande impulso nos próximos dias. Os usuários podem ... «Tudocelular.com, Iun 15»
9
Nova lâmpada inteligente da Sony também funciona como alto-falante
A LED Light Bulb Speaker conta com um pequeno alto-falante na parte superior. Segundo a Sony, não é necessária fiação adicional para rosquear a lâmpada. «IDG Now!, Mai 15»
10
Sony lança lâmpada inteligente com alto-falante bluetooth integrado …
A Sony quer levar isso além, onde acaba de anunciar uma nova lâmpada em LED que conta com alto-falante integrado que permite que você escute suas ... «Tudocelular.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alto-Falante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alto-falante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z