Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amboré" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMBORÉ ÎN PORTUGHEZĂ

am · bo · ré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMBORÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMBORÉ ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amboré» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

goby frillfin

Amboré

Amboré sau Aimoré este un pește existent în Oceanul Atlantic. Are o aripă ventrală într-o singură bucată, înzestrată cu un fel de aspirație centrală cu care se atașează pietrelor. Este un pește mic, fără consum de alimente pentru oameni, are un mucilag pe corp, care la câștigat, în anumite regiuni, numele popular de slug. Acesta trăiește între pietre, hrănindu-se cu crustacee și cu alte nevertebrate marine. Referințe ↑ Fundația BayScience: soporator Bathygobius accesat la 17 iulie 2010 ... Amboré ou Aimoré é um peixe existente no Oceano Atlântico. Possui nadadeira ventral numa só peça, dotada de uma espécie de ventosa central com a qual prende-se às pedras. É um peixe pequeno sem uso alimentício para os humanos, tem sobre o corpo uma mucilagem, o que lhe valeu, em certas regiões, o nome popular de babosa. Vive entre pedras, alimentando-se de crustáceos e outros invertebrados marinhos. Referências ↑ BayScience Foundation: Bathygobius soporator acessado em 17 de Julho de 2010...

Apasă pentru a vedea definiția originală «amboré» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMBORÉ


aimoré
ai·mo·ré
amoré
a·mo·ré
baboré
ba·bo·ré
bamboré
bam·bo·ré
batoré
ba·to·ré
caboré
ca·bo·ré
cocoré
co·co·ré
coré
co·ré
cururuxoré
cu·ru·ru·xo·ré
guaraporé
gua·ra·po·ré
haimoré
hai·mo·ré
moré
mo·ré
oré
o·ré
panoré
pa·no·ré
patoré
pa·to·ré
pichororé
pi·cho·ro·ré
rocororé
ro·co·ro·ré
rorocoré
ro·ro·co·ré
saporé
sa·po·ré
toré
to·ré

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AMBORÉ

amblítero
amblose
amblótico
ambo
amboceptor
ambolina
ambolismal
ambo
ambom
amborepinima
ambos
ambotraço
ambrar
ambrazô
ambrária
ambre
ambreada
ambreado
ambrear
ambreína

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMBORÉ

And
Naza
Poinca
aba
calcoré
cor
c
emba
g
itara
jaca
jagua
ma
p
pu
suma
tig
t
tucuna

Sinonimele și antonimele amboré în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «amboré» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMBORÉ

Găsește traducerea amboré în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile amboré din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amboré» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

frillfin虾虎鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Amboré
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Ambior
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

frillfin goby
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

القوبيون frillfin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

frillfin бычок
278 milioane de vorbitori

Portugheză

amboré
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

frillfin goby
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

frillfin gobie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

goby frillfin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

frillfin Grundel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

frillfinハゼ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Ambior
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

goby frillfin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cá bống frillfin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

frillfin goby
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Ambior
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

frillfin kayabalığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Ghiozzo frillfin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

babka żabotka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

frillfin бичок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

goby frillfin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

frillfin γοβιούς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

frillfin dikkop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bathygobius soporator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

frillfin goby
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amboré

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMBORÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amboré» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amboré
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amboré».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre amboré

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMBORÉ»

Descoperă întrebuințarea amboré în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amboré și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Library of Congress Subject Headings
... Nacional Amboré (Bolivia) Parque Nacional Noel Kempff Mercado (Bolivia) Parque Nacional Torotoro (Bolivia) Parque Nacional y Area Natural de Manejo lntegrado Cotapata (Bolivia) Reserva Nacional Amazonica Manuripi-Heath ( Bolivia) ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2001
2
Lonely Planet Bolivia
Lonely Planet, Greg Benchwick, Paul Smith. Buena Vista has some of the best places to view wildlife, observe birds and see local traditions. The downside is a sweatier, more humid climate. A Parque Nacional Amboré (Buena Vista Section)  ...
Lonely Planet, Greg Benchwick, Paul Smith, 2013
3
Guará: ambiente, flora e fauna dos manguezais de Santos-Cubatão
Esse comportamento é adotado pelos guarus (família Poecilii- dae) e peixes- agulha (Belonidae). Outros escondem-se em frestas ou entre pedras e troncos submersos, como o amboré Bathygobius soporator (Gobiidae). Há os que se movem ...
Fábio Olmos, Robson Silva e Silva, 2003
4
Peixes: Costa Brasileira
... Alutera schoepfi 245 Alutera scriptus 244 Amblycirrhitus pinos 175 Amboré- Bocão 209 Amboré-Vidro 207 Amboré-Zebra 209 Amoré 205 Amphelikturus dendriticus 89 Amphichthys cryptocentrus 73 Anableps anableps 83 Anableps dowi 83 ...
Alfredo Carvalho Filho, 1992
5
Infancia de Adao E Outras Ficcoes Freudianas
Porém, naquele ano Jorge retirara-se às margens do lago Amboré e febrilmente escrevera, em menos de seis meses, as quinhentas páginas magistrais de A Alma Bem-Vestida. Afora o título, que devia o romance à teoria de Abelardo?
Fabio Herrmann, 2002
6
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Gosta de águas límpidas e cor- rentosas. Seu corpo fusiforme favorece o vencimento de corredeiras e pequenas saltos. E conhecido por outros nomes como xamboré, amboré. porrudo, taquara, campineiro. Bibliografia. TROFÉU PESCA.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
7
Memôrias da ilha
Ela tinha uma mania esquisitíssima: quando vinha um amboré no anzol ela cortava o rabo dele e dizia que era pra ele deixar de ser bobo e não aparecer mais por ali. A quantidade de amborés sem rabo que a gente pegava demonstrava ...
Luciana Sandroni, 1991
8
Toponímia carioca
MORÉIA — Cpt. de amoré ou amboré, alt. de ai, por tai, "dente"; Mboré, pretérito de mbor, "ter": "o que tem dentes; o mordedor*. Sin.: Amoréia, muçurango. s. Peixe de água doce. — V. Amoré ou Amboré; v. Vocab. (Muxuango). MOROBA — s.
Agenor Lopes de Oliveira, 1957
9
Boletim
Chincoan. Meia pataca, Pato-pataca e Tinguaçu. ALMA DO OUTRO MUNDO — Nome que se dá a uma borboleta diurna da família Nymphalidae, Hypna clytemnestra huebeneri Bltr., AMBORÉ SACÍ — Nome pelo qual se costuma designar, ...
Universidade de São Paulo. Instituto Oceanográfico, 1950
10
Arquivos da Estação de Biologia Marinha da Universidade do Ceará
... 36 e 37 i albacora bando- lim - 1 , 2 , 34 e 36 : albacora branca - 1 , 2 , 6 , 34 , 35 , 36 e 37 ; albacora laje - 1 , 2 , 6 , 34 , 35 , 36 e 37 ; albacora ôlho grande - 6 , 34 e 36 , albacora prêta - 36 ) algas - 21 e 22 ; amboré - 12 [ amboré guaçu - 12 ...
Universidade do Ceará. Estação de Biologia Marinha, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMBORÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amboré în contextul următoarelor știri.
1
Lambaris fazem a festa de pai e filha na represa de Furnas, em Minas
Pai e filha: parceria (Erlin Schmidt/TG). Durante o dia, a facilidade na pesca está em peixes pequenos, como o piau e amboré. Maritza e o pai não se importam ... «Globo.com, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amboré [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ambore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z