Descarcă aplicația
educalingo
anagógico

Înțelesul "anagógico" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANAGÓGICO ÎN PORTUGHEZĂ

a · na · gó · gi · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANAGÓGICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANAGÓGICO

analógico · antropológico · arqueológico · biológico · cronológico · ecológico · farmacológico · hidrológico · ideológico · lógico · meteorológico · metodológico · odontológico · oftalmológico · patológico · pedagógico · psicológico · tecnológico · teológico · zoológico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANAGÓGICO

anagnosigrafia · anagnosigráfico · anagnosígrafo · anagnosta · anagnoste · anagnóstico · anagoge · anagogia · anagogico · anagogismo · anagogista · anagrama · anagramatico · anagramatismo · anagramatista · anagramatizar · anagramático · anaguar · anaguel · anaguisgui

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANAGÓGICO

astrológico · deontológico · dermatológico · epistemológico · etimológico · fisiológico · genealógico · geológico · histológico · ilógico · imunológico · microbiológico · mitológico · morfológico · ontológico · paleontológico · psicopedagógico · radiológico · sismológico · toxicológico

Sinonimele și antonimele anagógico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ANAGÓGICO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «anagógico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «anagógico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANAGÓGICO

Găsește traducerea anagógico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile anagógico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anagógico» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

anagogical
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Anagógico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Anagogic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

anagogical
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

anagogical
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

anagogical
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

anagógico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

anagogical
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

anagogique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

anagogical
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

anagogischen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

anagogical
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

anagogical
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

anagogical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

loại suy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

anagogical
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

anagogical
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

anagogical
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

anagogico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

anagogical
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

anagogical
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

anagogical
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

anagogical
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

anagogical
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

anagogical
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

anagogical
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anagógico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANAGÓGICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anagógico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anagógico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre anagógico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANAGÓGICO»

Descoperă întrebuințarea anagógico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anagógico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Arte e cultura: Estudos interdisciplinares. IV
O sentido anagógico da música integrava o pensamento exegético, especulativo e teológico dos teóricos (a exegese caminhava, por etapas, do sentido literal ao anagógico, ou escatológico; anagogia: conduzir ao alto). Como aponta Peter ...
MARIA DE LOURDES SEKEFF, EDSON S. ZAMPRONHA, 2006
2
Benjamin, Brasil: a recepção de Walter Benjamin, de 1960 a ...
visível no declínio da fase revolucionária depois de 1848. lsso levou a um esgotamento do "ethos anagógico-mitogónico" da poesia ocidental239. "No texto romântico, pela última vez, o universo ainda aparece impregnado de aura ...
Günter Karl Pressler, 2006
3
Alma Do Cristianismo (a)
Essa ciência, codificada já no século III com Orígenes, es- trutura-se por meio de quatro passos de importância crescente: literal, ético, alegórico e anagógico. Literal: O que o texto diz explicitamente? Que Jesus foi crucificado, por exemplo.
Huston Smith
4
Código Secreto Das Catedrais, O
O quarto nível, o mais elevado, é o nível anagógico, ou místico. Ser capaz de interpretar a escritura no nível mais elevado demonstra a capacidade que se adquiriu para abrir-se a todos os infinitos significados que as palavras podem ter , ...
Tim Wallace Murphy
5
O múltiplo Vieira: estudo dos sermões indigenistas
Pode-se ainda dividir os três sentidos espirituais do seguinte modo, relacionando-os ao tempo: passado (alegórico ou tipológico), presente (moral) e futuro (anagógico) (Todorov, 1977: 59-83). Dentro dessa liberdade relativa, movia-se a ...
Tereza C. A. Domingues, 2002
6
O pensamento social de Santo Antônio
propriamente, com os 'olhos da Fé'"55, o tropológico ou moral e o anagógico ou espiritual56. António cumpriu essa promessa, mas isto não quer dizer que ele não tenha usado o sentido literal ou histórico porque o desconhecia. Antes ...
José Antonio de Camargo R. de Souza, 2001
7
Bartolomé de las Casas: narrativa trágica, o amor cristão e ...
A Igreja define, desde a Idade Média até hoje, que a leitura da Bíblia pode ter um sentido literal e espiritual.46 O sentido espiritual compreende ainda uma divisão em alegórico, moral e anagógico (do grego anagogué). Assim, o povo ...
José Alves de Freitas Neto, 2003
8
O deus escandaloso: o uso e abuso da cruz
O último, ademais, é dividido em três tipos diferentes: o sentido alegórico propriamente dito ou tipológico, o moral ou tropológico e o escatológico ou anagógico. No escolasticismo, os quatro sentidos eram chamados de quadríga. Tomás de ...
Vítor Westhelle, 2008
9
Arte sacra colonial: barroco memória viva
... recriação das formas estruturais do mosaico árabe, mas permeadas por outras influências. Depois, a faculdade para induzir à contemplação, por meio de infinitos mandalas pul- santes, integrando um movimento anagógico que nasceu , ...
‎2005
10
Dante – O Poeta do Absoluto
... pois "nas coisas muito secretas devemos ter pouca companhia"; o anagógico ou extático, o "sentido superior", aquele que permite a contemplação das " realidades sublimes da glória eterna". Mas, continua Dante, deve-se passar do literal ...
Hilário Franco Jr

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANAGÓGICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anagógico în contextul următoarelor știri.
1
Mujer observa las cenizas de su padre en el microscopio y se …
Belleza que parece relevante recordar es para la filosofía platónica el gran catalizador anagógico de la evolución del alma en su viaje de regreso a la unidad, ... «Pijama Surf, Aug 15»
2
Diseminaciones de Calvert Casey
... que parecía claro, revela matices y mayor coherencia, y el nivel alegórico se vuelve imprescindible para entrever en esa escritura incluso un nivel anagógico. «Diario de Cuba, Iun 14»
3
Anagogía, hermenéutica y más
Los sentidos del texto a que alude Dante en La Divina Comedia son cuatro: histórico (o literal), tropológico, alegórico y anagógico. Este último es el ... «AIM Digital, Mai 14»
4
Sombras y luces
... y el anagógico, que constituye un reflejo de las verdades superiores, como la divinidad y el mundo espiritual. A partir de estos niveles de lectura Dante fijó un ... «ElLitoral.com, Iul 11»
5
Flannery O'Connor EEUU 1925-1964
... apunta a otro), de sentido tropológico (o moral: lo que se debería hacer) y sentido anagógico (relacionado «con la vida divina y nuestra participación el ella»). «El Comercio Digital, Iun 11»
6
Benedicto XVI: San Antonio de Padua, el gran predicador
... utilizando la interpretación patrístico-medieval de los cuatro sentidos, el literal o histórico, el alegórico o cristológico, el tropológico o moral, y el anagógico, ... «Zenit, Feb 10»
7
Atributos de la escultura procesional. Las potencias de Cristo
Según afirmó el abad Suger de Saint-Denis, en el siglo XII, la lectura de tales mensajes es posible gracias a un ejercicio anagógico, de carácter emanantista y ... «Sur Digital, Apr 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anagógico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/anagogico-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO