Descarcă aplicația
educalingo
Antioquia

Înțelesul "Antioquia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANTIOQUIA ÎN PORTUGHEZĂ

An · ti · o · qui · a


CE ÎNSEAMNĂ ANTIOQUIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Antioquia

Antioquia-nos-Orontes era un oraș vechi ridicat pe malul stâng al râului Orontes; este Antakya modernă din Turcia. Acum este un sit arheologic. A fost fondată la sfârșitul secolului al IV-lea î.Hr. de Seleucus I Nicator, care la transformat în capitala imperiului său. Seleucus a servit ca unul dintre generalii lui Alexandru al III-lea al Macedoniei, iar numele Antiochus a avut loc adesea între membrii familiei sale. Antiohia ocupă un loc important în istoria creștinismului. Acesta a fost locul unde Pavel din Tars a predicat prima sa predică și a fost, de asemenea, locul unde urmașii lui Isus au fost chemați pentru prima dată de creștini. Sculele arheologice au scos la iveală numeroase ruine din trecut. Circul, unul dintre cele mai mari temple romane, acropole, numeroase băi, sate și cimitire romane și podele frumoase de mozaic datând din perioada apostolică. Pereți din Antiohia de pe Muntele Silpius, în timpul cruciadelor. Flávio Josefo descrie Antioquia ca fiind cel de-al treilea cel mai mare oraș din imperiu și, de asemenea, în lume, cu o populație estimată la mai mult de o jumătate de milion de locuitori, după Roma și Alexandria.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTIOQUIA

Checoslováquia · Eslováquia · Turquia · aloquia · altiloquia · arrenoquia · barbariloquia · deuterotoquia · diloquia · disloquia · franquia · micetometoquia · monarquia · paróquia · pectoriloquia · relíquia · soniloquia · telitoquia · ventriloquia · xenodoquia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTIOQUIA

Helsínquia · acéquia · anarquia · autarquia · entelequia · estaquia · fasquia · gigantomaquia · hierarquia · jerarquia · leucoplaquia · maquia · menarquia · oligarquia · paroniquia · poliarquia · tauromaquia · titanomaquia · tosquia · tranquia

Sinonimele și antonimele Antioquia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Antioquia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANTIOQUIA

Găsește traducerea Antioquia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile Antioquia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Antioquia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

安蒂奥基亚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Antioquía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Antioquia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

एंटिओक्विया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أنتيوكيا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Antioquia
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

Antioquia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Antioquia স্বাগতম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Antioquia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Antioquia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Antioquia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

アンティオキア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

안티 오 퀴아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Antioquia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Antioquia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஆன்டியோகுவா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

एंटिओक्विया
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Antioquia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Antioquia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Antioquia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Antioquia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Antioquia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Antioquia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Antioquia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Antioquia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Antioquia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Antioquia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTIOQUIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Antioquia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Antioquia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Antioquia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTIOQUIA»

Descoperă întrebuințarea Antioquia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Antioquia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Blood and Fire: La Violencia in Antioquia, Colombia, 1946–1953
This is the first study to analyse intersections of ethnicity, geography, and class to explore the genesis of Colombian violence, and it has implications for the study of repression in many other nations.
Mary Roldán, 2002
2
INÁCIO DA ANTIOQUIA.: O SUCESSOR DO APOSTOLO PAULO.
INÁCIO DE ANTIOQUIA SE AUTO-INTITULA BISPO SUPREMO E PROVOCA UMA RUPTURA NA ADMINISTRAÇÃO ECLESIASTICA DE JERUSALÉM QUANDO OS APOSTOLOS JÁ HAVIAM MORRIDO.
ROBSON CARDOSO., 2013
3
Mitos y leyendas de Antioquia la Grande
Resumen: este libro recoge los mas importantes mitos y leyendas de esta region de los Andes Centrales y Occidentales de Colombia, como la madremonte, la patasola, la llorona, el patetarro, el hojarasquin, los duendes, las brujas, el mohan y ...
Javier Ocampo López, 2001
4
Higher Education in Regional and City Development Higher ...
Gobernación de Antioquia (2011), Informe de Gestión de la Gerencia Indígena 2008-2010 (Report of the Indigenous Management), Gobernación de Antioquia, Medellín. Gobernación de Antioquia (2009a), Anuario Estadístico de Antioquia ...
OECD, 2012
5
O Novo Testamento de Nosso Senhor Jesu Christo
19 E na verdade aquelles, que havião sido dispersos pela tribulação, que tinha acontecido por causa de Estevão, chegarão até Fenicia, e Chypre, e Antioquia, não prégando a ninguem a palavra, _ senão só aos Judeos. 20 E entrelles havia  ...
António Pereira de Figueiredo, 1847
6
A verdade do evangelho (GL 2,5.14) e a autoridade na igreja: ...
le momento do incidente de Antioquia. Além de que parece que o grande acento na exegese moderna desta perícope não se dá tanto na linha das implicações eclesiológicas, como no passado795, e sim nas coordenadas históricas do ...
Waldecir Gonzaga, 2007
7
Grasshoppers of Colombia - A photo Guide Vol. 1 (western fauna)
Pseudovilernq reducta Rhytidochrota risaraldae Rhytidochrota turgida Rhytidochrotinae 2 Ripipteryx limbata Scaria sp Antioquia (Barbosa), Caldas (La Dorada, Norcasia) Chocó (Bahía Solano) Chocó (Bahía Solano) Chocó (Bahía Solano) ...
Juan Manuel Cardona (CARANPAIMA)
8
A Biblia Sagrada, etc
19 E na verdade aquelles, que havião sido dispersos pela tribulação, que tinha acontecido por causa de Estevão, chegarão até Fenicia, e Chypre, e Antioquia, não prégando a ninguem a palavra, senão só aos J udeos. 20 E entr'elles havia  ...
‎1865
9
O Novo Testamento, etc
22 E ouvio-se a fama delles nos ouvidos da Igreja que estava em Jerusalem: e enviárão a Barnabé, para que passasse até Antioquia: 23 O qual quando lá chegou, e vio a graça de Deos, alegrou-se; e exhortava a todos a permanecer no  ...
‎1858
10
Orchidaceae Stelis Swartz: Compendium
Editorial Universidad de Antioquia Teléfono: (574) 210 50 10. ... obra corresponde al derecho de expresión del autor y no compromete el pensamiento institucional de la Universidad de Antioquia ni desata su responsabilidad frente a terceros.
Óscar Duque Hernández, Óscar Duque, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTIOQUIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Antioquia în contextul următoarelor știri.
1
Antioquia Announces Start-Up at Cisneros with Initiation of Guaico …
Gramalote has already delivered to Antioquia all technical information from their ... Additional risks are described in Antioquia Gold's most recently filed annual ... «MarketWatch, Oct 15»
2
Colombia prosecutor seeks probe into former president and 1997 …
He was governor of Antioquia at the time of the massacre. A local court earlier this year requested a similar probe of Uribe's possible involvement, citing the ... «The Guardian, Oct 15»
3
¿Cómo ocurrió la masacre del Aro, en Antioquia?
El corregimiento de El Aro, en Ituango (Antioquia), nunca pudo reponerse de la incursión paramilitar de 1997, que dejó quince personas masacradas. «El Pais - Cali Colombia, Oct 15»
4
Antioquia Announces Exercise of Warrants by Infinita Prosperidad …
CALGARY, ALBERTA, Sep 23, 2015 (Marketwired via COMTEX) -- Antioquia Gold Inc. ... For further information on Antioquia Gold Inc., visit our website at ... «MarketWatch, Sep 15»
5
Tom Cruise flew same path across Colombian Andes minutes …
On Friday, Cruise left in one of two helicopters transporting crew from the colonial town of Santa Fe de Antioquia at around 5 p.m. local time. When they arrived ... «Fox News, Sep 15»
6
Se accidentó avión en Antioquia con personal del rodaje de Tom …
El hecho, que ocurrió en cercanías de Santa Fe de Antioquia, dejó dos personas muertas y una más herida. Dos extranjeros, entre las víctimas. «Noticiascaracol.com, Sep 15»
7
Mindefensa confirma muerte de 16 policías tras caída de helicóptero
... Úsuga' en el movimiento de cargamentos de droga por el departamento de Antioquia. El narcotraficante, junto a los demás integrantes de la banda criminal, ... «ElTiempo.com, Aug 15»
8
Infinita Prosperidad Minera SAC Exercises Warrants of Antioquia
Infinita intends to review its investment in Antioquia on a continuing basis. ... ownership structure or operations of Antioquia, acquiring Common Shares or selling ... «MarketWatch, Iun 15»
9
Antioquia Gold to proceed with underground mine at Cisneros
For a penny stock, Antioquia Gold (TSXV: AGD; US-OTC: AGDXF) sure has a lot of firepower behind it. Consorcio Minero Horizonte (CMH), a privately held ... «The Northern Miner, Iun 15»
10
Antioquia hizo realidad el proyecto piloto de desminado humanitario …
Adicionalmente, dijo que “tomamos la decisión de comenzar en Antioquia, ya que es el departamento con más incidentes de minas en Colombia, y donde más ... «El Colombiano, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antioquia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/antioquia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO