Descarcă aplicația
educalingo
apedado

Înțelesul "apedado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APEDADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · pe · da · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APEDADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APEDADO

abcedado · alamedado · antedado · apenedado · apiedado · arredado · assedado · azedado · degredado · depredado · desapiedado · despiedado · devedado · emparedado · enredado · hospedado · impiedado · obsedado · pedado · vedado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA APEDADO

apeçonhentar · apedantado · apedantar · apedar · apedeuta · apedeutismo · apedicelado · apedido · apedioscópico · apedoirar · apedourar · apedrado · apedramento · apedrar · apedregulhado · apedregulhar · apedrejador · apedrejamento · apedrejar · apedrejo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APEDADO

acomodado · acordado · blindado · bordado · candado · condado · consolidado · convidado · cuidado · dado · encomendado · enfadado · estudado · fundado · guardado · mandado · mudado · recomendado · respaldado · soldado

Sinonimele și antonimele apedado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «apedado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APEDADO

Găsește traducerea apedado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile apedado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apedado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

apedado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Apedado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Stoned
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

apedado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

apedado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

apedado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

apedado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

apedado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

apedado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

apedado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

apedado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

apedado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

apedado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

apedado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

apedado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

apedado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

apedado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

apedado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

apedado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

apedado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

apedado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

apedado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

apedado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

apedado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

apedado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

apedado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apedado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APEDADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apedado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apedado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre apedado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APEDADO»

Descoperă întrebuințarea apedado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apedado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Apedado do respeitavel offerente foi o Sr. Santos Silva proposto para membro do Instituto, sempre solicito em franquear o seu ingresso aos que se identificam com o seu pensamento. Devemos á generosidade do Sr. Conselheiro J. M. ...
2
Naturalia: revista de divulgação de biologia e história natural
Para A. X. Pereira Coutinho, «apedado» significa: «com duas nervuras divergentes, saídas do pecíolo, cada uma das quais se ramifica em sím- podo escorpióide». Após apedado, o vocabulário da Flora deste autor cita os termos: ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Diz-se do lóbulo apedado; diz-se da folha palmada, dotada de lobos basilares suplementares. Var. Pedalilobado e peda- tilobo. PEDATILOBO, adj. — Pedati + lobo — Bot. V. Pedatilobado. PEDATINÉRVEO, adj. — Pedati + nérveo — Bot.
4
Conspectus florae Angolensis
cordiformes ou sub- cordiformes na base; corola em regra pelo menos 2 vezes maior Sue o cálice: las 5-7 -apedado-f elididas (quási até à base) 21. andongensis. Fôlhas 3-7-palmado-lo- badas (em regra até metade ou menos) raramente ...
Luiz Wittnich Carrisso, Universidade de Coimbra. Instituto Botânico, 1937
5
Flora de Moçambique
Limbo das folhas até 20 X 20 cm, de ámbito geralmente subcircular, escabérulo ou quase glabro com poucos e diminutos espinhos nas nervuras, 3-7- palmatissecto a palmatilobado, frequentemente um tanto apedado (em geral quase inteiro ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. apiado, do v. apiedar-se. apeçonhar, v. apeçonhentar, v. apecuitá (u-i), s. m. apecujar, v. apedado, adj. apedantado, adj. apedantar-se, v. apedatipartido, adj. apedatissecto, adj. : apedatisseto. apedeuta, s. m.: apedeuto. apedeutismo, ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
/Cf. apiado, do v. apirdar-se. apeconhar, v. apeconhentar, v. apecuita («-/), s. m. apecujar, v. apedado, adj. apedantado, ndj. apedantar-se, v. apedatipartido, adj. apedatissecto, ac\). :apedaft r.rslo. apedeuta, s. m.: apedeulo. apedeutismo, s. m.  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De pedestriano). * Pedestriano, m. o que marcha ou corre, em luta ou concurso com outrem. (Ingl. pedeslrian, do lat. pedestrii). » Pedlarlo, adj. (boi.) o mesmo que apedado. (Do lat. pés, pedis). «Pediatria, f. medicina das crianças.
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... v. apecu, s. m. apecuitá (u-i), s. m. apecujar, V. apecum, s. m. apedado, adj. apedantado, adj. apedantar-se, v. apedatipartido, adj. apedatissecto, adj.: apedatisseto. apedeuta, s. m.: ape- deuto. apedeutismo, s. m. apedicelado, adj. apedido, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Conspectus florae angolensis
cordiformes ou sub- cordiformes na base; corola em regra pelo menos 2 vezes maior que o cálice: Fôlhas 5-7-apedado-fen- didas (quási até à base) Fôlhas 3-7 -palmado-lo- badas (em regra até metade ou menos) raramente nao lobadas: ...
Luiz Wittnich Carrisso, 1937

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APEDADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apedado în contextul următoarelor știri.
1
Izarra, 40 años de cocina navarra
Nosotros nos hemos apedado esta noche en la calle Sicília, donde, en una esquina, permanecen inmutables los característicos ventanales del asador Izarra, ... «La Vanguardia, Iul 14»
2
Dani Clos correrá la carrera de GP2 en Hungría
El holandés, piloto de reserva de Sauber, no tiene patrociadores y ha sido apedado por ello. Clos volverá a la categoría en Hungría, de momento sólo por este ... «Mundo Deportivo, Iul 13»
3
Eurocopa 2012. España-Italia. Los jugadores italianos donarán su …
... gracias a que croatas y españoles no acordaron empatar a dos -resultado que les hubiera apedado de la Eurocopa- en la última jornada de la fase inicial. «Lainformacion.com, Iun 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apedado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/apedado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO