Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cava" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAVA ÎN PORTUGHEZĂ

ca · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAVA


Bratislava
Bra·tis·la·va
Java
Ja·va
ava
a·va
balaclava
ba·la·cla·va
brava
brava
capuava
ca·pu·a·va
carava
ca·ra·va
clava
cla·va
dava
da·va
estava
es·ta·va
fava
fa·va
flava
fla·va
guarapuava
gua·ra·pua·va
itaipava
i·tai·pa·va
lava
la·va
nava
na·va
oitava
oi·ta·va
pava
pa·va
tava
ta·va
trava
tra·va

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAVA

caúno
cavaca
cavacar
cavacaria
cavaco
cavação
cavada
cavadeira
cavadela
cavadiço
cavado
cavador
cavadora
cavadura
cavaíba
cavala
cavalada
cavalagem
cavalar
cavalaria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAVA

acava
aldrava
aljava
almadrava
cadava
caçava
cárcava
côncava
encava
escava
escrava
itacava
itupava
jarava
ochava
palava
perava
piava
piaçava
socava

Sinonimele și antonimele cava în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CAVA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «cava» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în cava
fosso · levada · rego · vala

Traducerea «cava» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAVA

Găsește traducerea cava în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cava din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cava» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

袖窿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cava
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cava
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

armhole
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الكم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

пройма
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cava
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

armhole
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

emmanchure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

armhole
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Armloch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

袖付け
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

진동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

armhole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

armhole
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

armhole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कोटाचा बाहीचे वरचे तोंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Kol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

imboccatura della manica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

armhole
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

пройма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

răscroială a mânecii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

armhole
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ärmhål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ermhull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cava

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAVA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cava» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cava
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cava».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cava

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «CAVA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cava.
1
Hippolyte Taine
Na vida ou se abre caminho ou se cava a sepultura.
2
Paul Valéry
A meditação é um vício solitário que cava no aborrecimento um buraco negro que a tolice vem preencher.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAVA»

Descoperă întrebuințarea cava în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cava și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Desenho Tecnico de Roupa Feminina
Mangas. É a parte da roupa que veste o braço. Pode ser construída a partir do prolongamento do ombro, seguindo diretamente o molde da roupa, ou ser ligada ao ombro pela cava. As mangas podem ser classificadas em: mangas com cava  ...
ADRIANA LEITE, MARTA DELGADO VELLOSO
2
Virtual Charter Schools and Home Schooling
CAVA charters are all district granted (see Table 3). Each school is autonomous and can enroll students living in the host district's county or contiguous counties. According to CAVA's Academic Administrator, the establishment of new schools ...
Carol L. Klein, 2006
3
Trantado de Medicina Cadiovascular
Podem ser diferenciadas as margens dos dois átrios, porque o contorno inferior do átrio direito dirige-se verticalmente e desaparece ao cruzar o da veia cava inferior, enquanto o contorno do átrio esquerdo cruza a linha média em direção ao ...
4
Echocardiographic Anatomy in the Fetus
The vein joins the posterior aspect of the superior vena cava near its junction with the right atrium. Because of the oblique angulation of this view, the inferior vena cava is not seen, whereas a small portion of the descending aorta is seen along ...
Enrico Chiappa, Andrew C. Cook, Gianni Botta, 2009
5
Genitourinary Cancer 1
Extensive involvement of the vena cava often renders access to the renal artery difficult. Theoretically, although preoperative arterial embolization might devascularize the tumor thrombus resulting in embolization to the lungs, we have not ...
D.F. Paulson, 1982
6
Functional Hemodynamic Monitoring
cava size and right atrial pressure [7-9]; Lichtenstein et al. found a good correlation whereas Nagueh et al. and Jue et al. observed unsatisfactory correlation. This may be due to different techniques used to measure the diameter of the inferior ...
Michael R. Pinsky, Didier Payen, 2004
7
The Transformation of a Religious Landscape: Medieval ...
CHAPTER 5 The Construction of a Monastic Lordship The Abbey of the Holy Trinity of Cava The abbey of Cava, founded in c. 1020, became one of the most powerful and important abbeys in southern Italy under Norman rule. It comprised a ...
Valerie Ramseyer, 2006
8
Textbook of Small Animal Surgery
It has two layers of identifiable fibers that have a concentric arrangement around the foramen venae cavae, through which passes the caudal vena cava. The diaphragmatic muscles surround the tendon on all sides. The costal and sternal ...
Douglas H. Slatter, 2003
9
Lesoes traumaticas da veia cava inferior
Oitenta e quatro pacientes traumatizados, portadores de lesao da Veia Cava Inferior foram operados no Hospital Joao XXIII em Belo Horizonte, Minas Gerais, no periodo de 1[vbar] de janeiro de 1981 a 31 de dezembro de 1991.
Marco Tulio Baccarini Pires, 1993
10
Peripheral Vascular Interventions
In patients with VTE and contraindications to anticoagulation, interruption of the inferior vena cava (IVC) to prevent pulmonary embolism (PE) has been practiced for over 100 years (2). A major open surgical procedure was required with the ...
Krishna Kandarpa, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cava în contextul următoarelor știri.
1
Jurados recuam e Teló cava seu espaço no 'The Voice'
Jurados recuam e Teló cava seu espaço no 'The Voice'. Cansado de ser interrompido, o sertanejo se soltou no programa e até cortou Brown: 'Bebeu água? «veja.com, Oct 15»
2
Menino de 13 anos morre após se afogar em cava na RMC
Um menino de aproximadamente 13 anos acabou se afogando em uma cava em Araucária na tarde desta quinta-feira (15). Segundo informações do Corpo de ... «Bem Parana, Oct 15»
3
No AC, dupla faz mulher refém e cava buraco em parede para …
No AC, dupla faz mulher refém e cava buraco em parede para entrar em loja. Vítima diz que objetivo de dupla era entrar em uma loja ao lado da casa. Idosa, de ... «Globo.com, Oct 15»
4
Grupo cava túnel sob banco e leva dinheiro do cofre em Jataí, GO
Um grupo cavou um túnel debaixo de uma agência bancária e levou o dinheiro que estava no cofre durante a madrugada deste domingo (4), em Jataí, ... «Globo.com, Oct 15»
5
Adolescente morre afogado ao nadar em cava para se refrescar
Outro episódio envolvendo um adolescente ocorreu em 2011, quando um garoto de 15 anos se afogou ao entrar para nadar em uma cava às margens da ... «Bem Parana, Sep 15»
6
2° Feirão do Emprego ocorre neste sábado na Cava do Bosque
O Feirão, realizado pela Prefeitura Municipal, por meio da Secretaria da Casa Civil, ocorre neste sábado (1°), das 8h às 15h, na Cava do Bosque, localizada na ... «Ribeirão Preto Online, Iul 15»
7
Arqueólogos e Carbono14 para determinar origem da Cava de Viriato
"Será a ciência a dar as respostas" quanto à data da construção da Cava de Viriato, uma das mais emblemáticas obras de engenharia em terra batida e um ... «TSF Online, Iul 15»
8
Traficante cava túnel e foge de prisão no México
O narcotraficante mexicano Joaquín ”El Chapo” Guzmán, líder do poderoso cartel de Sinaloa, escapou de uma penitenciária de segurança máxima em sua ... «O POVO Online, Iul 15»
9
Ibra cava lugar no Bayern de Munique: "Bundesliga me seduz"
O atacante Ibrahimovic não atravessa o melhor momento no Paris Saint-Germain. Na última temporada, o craque seguiu marcando gols, mas arrumou muita ... «Terra Brasil, Iul 15»
10
Rodoviária fecha e dono cava vala para impedir acesso em …
A Rodoviária de Guaporé, na Serra do Rio Grande do Sul, foi fechada na noite desta terça-feira (7). Insatisfeito pelas dívidas que adquiriu como permissionário ... «Globo.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cava [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cava>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z