Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "archiépiscopal" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARCHIÉPISCOPAL ÎN FRANCEZĂ

archiépiscopal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARCHIÉPISCOPAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARCHIÉPISCOPAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «archiépiscopal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

arhiepiscop

Archevêque

Un arhiepiscop este un slujitor religios ordonat aparținând ordinului episcopal, dar se bucură de o primă de onoare față de episcopii sufragani. El este în fruntea unei provincii ecleziastice. Un archevêque est un ministre religieux ordonné appartenant à l'ordre épiscopal, mais bénéficiant d'une primauté d'honneur sur les évêques suffragants. Il est à la tête d'une province ecclésiastique.

Definiția archiépiscopal în dicționarul Franceză

Definiția arhiepiscopului din dicționar este cea care aparține arhiepiscopului, care se referă la funcția de arhiepiscop.

La définition de archiépiscopal dans le dictionnaire est qui appartient à l'archevêque, qui se rapporte à la fonction d'archevêque.

Apasă pentru a vedea definiția originală «archiépiscopal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARCHIÉPISCOPAL


cipal
cipal
contre-pal
contre-pal
copal
copal
croupal
croupal
grippal
grippal
groupal
groupal
intergroupal
intergroupal
municipal
municipal
nopal
nopal
pal
pal
papal
papal
principal
principal
syncopal
syncopal
épiscopal
épiscopal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ARCHIÉPISCOPAL

archi-millionnaire
archichancelier
archiconfrérie
archicube
archidiaconat
archidiaconé
archidiacre
archiduc
archiduché
archiduchesse
archiépiscopat
archiloquien
archiluth
archimandrite
archimillionnaire
archimime
archipel
archiphonème
archipompe
archipresbytéral

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARCHIÉPISCOPAL

agricultural
animal
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
festival
final
fiscal
global
goal
initial
international
journal
local
mal

Sinonimele și antonimele archiépiscopal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «archiépiscopal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARCHIÉPISCOPAL

Găsește traducerea archiépiscopal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile archiépiscopal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «archiépiscopal» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

大主教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

arzobispal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

archiepiscopal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

archiepiscopal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ذو علاقة برئيس الأساقفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

архиепископский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

arcebispal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

archiepiscopal
260 milioane de vorbitori

Franceză

archiépiscopal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

archiepiscopal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

erzbischöflich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

archiepiscopal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

대주교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

archiepiscopal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

archiepiscopal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

archiepiscopal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

archiepiscopal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

başpiskoposla ilgili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

arcivescovile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

arcybiskupi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

архиєпископський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

arhiepiscopal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αρχιεπισκοπικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aart bisschoppelijk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

archiepiscopal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

archiepiscopal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a archiépiscopal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARCHIÉPISCOPAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «archiépiscopal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale archiépiscopal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «archiépiscopal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARCHIÉPISCOPAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «archiépiscopal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «archiépiscopal» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre archiépiscopal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARCHIÉPISCOPAL»

Descoperă întrebuințarea archiépiscopal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu archiépiscopal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Catalogue de l'histoire de France
Procès-verbal de l'assemblée de messeigneurs les évêques de la province de Reims tenue, par l'ordre du roi, à Reims au palais archiépiscopal, le cinquième dimanche d'après Pâques en l'année 1699. — "Reims, N. Pottier, 1699, in-4°.
Bibliothèque nationale, 1858
2
Catalogue de l'histoire de France: Histoire religieuse
Procès—verbal de l'assemblée de messeigneurs les évêques de la province de Reims tenue, par l'ordre du roi, à Reims au palais archiépiscopal, le cinquième dimanche d'après Pâques en l'année 1699. — Reims, N. Pottier, 4699, in-4".
Bibliothèque nationale (France). Département des imprimés, J. Alexandre Schmit, Paul Marchal, 1858
3
Catalogue de l'histoire de France
Procès-verbal de l'assemblée de messeigneurs les évêques de la province de Reims tenue , par l'ordre du roi, à Reims au palais archiépiscopal, le cinquième dimanche d'après Pâques en l'année 1699. — Reims, N. Pottier, 1699, in-4°.
Bibliothèque nationale (France). Département des imprimés, J. Alexandre Schmit, Paul Marchal, 1858
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
çrchidévat , etc. — Il a ordinairement le son français du chi ; et Ton n'en excepte que les mots Archiépiscopal , Archiépiscopal , qu'on prononce arkiépiscopal , arkiépiscopat. , ARCHIDIACONAT , Archidiaconé ,. s. m. On dit le icr de l'office ou  ...
Jean F. Ferraud, 1787
5
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
•arrhidévot 4 etc. — Il a ordinairement le spn français du chi -, ,et l'on n'en excepte que IcSjjBOts Archiépiscopal ' , Archiépiscopal , qu'on prononce arkiépis :ôp.il , arkiépis copat. ARCHIDIACONAT , Akchidiaconé , S., m, On dit. le i" de l' office ...
Jean-François Féraud, 1787
6
Coffret incrusté et émaillé du musée archiépiscopal d'Utrecht
DU MUSÉE ARCHIÉPISCOPAL D'UTRECHT 21 elle servait uniquementà le'tenir pour le présenter à la vénération des fidèles; l'appendice est trop mince pour supporter longtemps un poids assez lourd. Notre coffret a été découvert chez un  ...
Charles de Linas, 1879
7
Inventaire des archives de l'Assemblée des cardinaux et ...
ACF - 4e réunion du Comité archiépiscopal • Ordre du jour de la réunion du 1 6 juin 1 932. • Procès-verbal de la 4e réunion, dact. 1 6 p. •Courbe, l.dact.s., 16.07. 32. et 20.07.32. 474. ACF - 5e réunion du Comité archiépiscopal • Ordre du jour ...
Félicien Machelart, 2006
8
Dictionaire critique de la langue française
—lia ordinairement le son français du chi ; et l'on n'en excepte que les mots Archiépiscopal , Archiépiscopal , qu'on prononce arkiépiscopal , arkiépiscopat. ARCH1DIACONAT , Archidiaconé , s. m. On dit le i" de l'office ou dignité d' Archidiacre ...
Jean François Féraud, 1787
9
Abrégé de la géographie universelle: descriptive, ...
Salerne , capitale , a un bon port au fond d'un golfe de même nom, an château fortifié et un siège archiépiscopal. Elle étoit autrefois célèbre par son école de médecine. Cava , au N. O. , a un siège épiscopal et des manufactures de toiles fines ...
William Guthrie, Hyacinthe Langlois ((París)), 1803
10
Abrégé de la nouvelle géographie universelle, physique, ...
Illarj/redonia (Sipoutum) , à TE' N. E. , a un bon port au fond d'nn golfe du même nom, un siége archiépiscopal , et des salines dans son voisinage. Lucem , à F0', avec un siégeepiscopal , fabrique des draps; Près des fcôtes de la Capitanate ...
William Guthrie, 1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARCHIÉPISCOPAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul archiépiscopal în contextul următoarelor știri.
1
L'Historial Jeanne d'Arc (Rouen)
C'est au sein du palais archiépiscopal, lieu de son second procès, que s'est installé l'historial Jeanne d'Arc, projet porté par la Métropole ... «Histoire pour Tous, Iul 15»
2
Un lieu marial centenaire, à Jette
Comme l'expliqua dans une livraison récente du magazine archiépiscopal "Pastoralia", le recteur de la grotte et de sa chapelle Benoît Hauzeur ... «lalibre.be, Iul 15»
3
« Je serai à l'écoute, c'est dans ma nature »
... hier, dans les salons de l'ancien palais archiépiscopal, qui abrite la préfecture. Après le traditionnel dépôt de gerbe au monument aux morts, ... «Sud Ouest, Iun 15»
4
Ronchamp avant Ronchamp Un passé riche et mouvementé
Le 23 juin 1834, l'abbé Césaire Mathieu, évêque de Langres, est promu au siège archiépiscopal de Besançon. 5 mois plus tard, il s'y installe et ... «Est Républicain, Iun 15»
5
Les Vikings, thème de la nouvelle projection sur la façade de la …
... nouveauté 2015 qu'est l'Historial Jeanne d'Arc récemment ouvert, à proximité de la cathédrale, dans les salles du palais archiépiscopal. «Francetv info, Iun 15»
6
127ème édition du pèlerinage marial de Popenguine : « Avec Marie …
... de Son Excellence Monseigneur Benjamin Ndiaye, à la tête de la Province Ecclésiastique de Dakar et au siège archiépiscopal de Dakar, ... «DakarActu, Mai 15»
7
Le palais du Tau à Reims expose le patrimoine sacré contemporain
Le palais archiépiscopal du Tau, qui jouxte la cathédrale de Reims, expose jusqu'au 28 juin les photographies de Pascal Lemaître qui a ... «Le Parisien, Mai 15»
8
Mgr Léonard, "coach" des Saints-Apôtres
Rien de tel chez nous où l'on n'a pas encore constaté non plus de grands déménagements au palais archiépiscopal de Malines… même si ... «lalibre.be, Mai 15»
9
Moderniser mon français adonf !
Ér parce que hernie étranglée et ard parce que Archiépiscopaux. Troisième bide. Même le singulier archiépiscopal est peu connu. Il faut que je ... «Clicanoo, Apr 15»
10
Le festival Orbis Pictus anime ses marionnettes à Reims
La création contemporaine des théâtres de marionnettes internationaux est à l'honneur au palais archiépiscopal de Reims du 24 au 26 avril, ... «Francetv info, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Archiépiscopal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/archiepiscopal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z