Înțelesul "argila" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA ARGILA ÎN PORTUGHEZĂ

ar · gi · la

CE ÎNSEAMNĂ ARGILA ÎN PORTUGHEZĂ?

argilă

Argila

Din punct de vedere istoric, în știința și geologia solului, termenul argilă corespunde unor minerale mai mici de 2 μm pe o piatră. Această definiție granulometrică este o moștenire a studiilor petrografice efectuate prin microscopie optică la sfârșitul secolului al XIX-lea, când cristalele cu o dimensiune mai mică de 2 μm nu puteau fi distinse, fiind clasificate prin denumirea generică "lut". Astăzi, argila denominării diferă în funcție de domeniile de studiu. Astfel, în geotehnica, în care contează, în principal, comportamentul mecanic al solurilor, se numesc argila materialele cu dimensiunea particulelor mai mică de 4 μm. În mineralogie, argila nu se referă doar la particule definite de o anumită dimensiune, ci la anumite minerale. Termenul este, în acest caz, folosit pentru a descrie filosilicatele și, în special, argilo-mineralele.

Historicamente, em geologia e ciência do solo, o termo argila corresponde aos minerais que apresentam tamanho inferior a 2 µm em uma rocha. Essa definição granulométrica é uma herança dos estudos petrográficos efetuados pela microscopia óptica no fim do século XIX, quando os cristais que apresentavam tamanho inferior a 2 µm não podiam ser distinguidos, sendo classificados pela denominação genérica "argila". Hoje, a denominação argila difere em função dos campos de estudo. Assim, em geotecnia, na qual o que interessa é sobretudo o comportamento mecânico dos solos, designa-se argila os materiais de granulometria inferior a 4 µm. Em mineralogia, argila não se refere simplesmente a partículas definidas por um determinado tamanho, mas a certos minerais. O termo é, nesse caso, usado para descrever os filossilicatos, e mais particularmente, aos argilo-minerais.

SINONIMELE «ARGILA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «argila» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în argila

barro · greda

TRADUCEREA ARGILA

Găsește traducerea argila în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile argila din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «argila» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 粘土
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Arcilla
• Traducător din Portugheză - Engleză: clay
• Traducător din Portugheză - Hindi: मिट्टी
• Traducător din Portugheză - Arabă: طين
• Traducător din Portugheză - Rusă: глина
• Portugheză: argila
• Traducător din Portugheză - Bengali: কাদামাটি
• Traducător din Portugheză - Franceză: argile
• Traducător din Portugheză - Malaeză: tanah liat
• Traducător din Portugheză - Germană: Ton
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 粘土
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 점토
• Traducător din Portugheză - Javaneză: lempung
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: đất sét
• Traducător din Portugheză - Tamilă: களிமண்
• Traducător din Portugheză - Marathi: चिकणमाती
• Traducător din Portugheză - Turcă: kil
• Traducător din Portugheză - Italiană: argilla
• Traducător din Portugheză - Poloneză: glina
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: глина
• Traducător din Portugheză - Română: argilă
• Traducător din Portugheză - Greacă: Πηλός
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: klei
• Traducător din Portugheză - Suedeză: lera
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: leire

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ARGILA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul argila.

1

Antoine de Saint-Exupéry

É o mesmo sol que derrete a cera e seca a argila.

2

Séneca

É grande quem usa vasos de argila como se fossem de prata, mas não é inferior quem usa vasos de prata como se fossem de argila. Uma alma fraca não sabe suportar a riqueza.

3

Textos Bíblicos

Um corpo corruptível pesa sobre a alma e - tenda de argila - oprime a mente pensativa.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARGILA»

Descoperă întrebuințarea argila în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu argila și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Argila

Assim surgem monstros engraçados, caranguejos divertidos, potes e latas, um mais belo que o outro... Com a argila seca, a pintura em várias cores dá o toque final. As crianças não vão querer parar!

Patricia Vibien, 2005

A argila e o espírito

Os ensaios desse livro transitam por três áreas Ética, Gênero, Teopoética.

Maria Clara Lucchetti Bingemer, 2004

Análise microgenética da oficina criativa: projeto de ...

A leitura da obra de Cristina Allessandrini nos mostra sua seriedade e dedicação em pesquisar, analisar e desenvolver essa área de estudos.

Cristina Dias Allessandrini, 2004

Medicinas alternativas: os tratamentos não-convencionais

Geralmente nesses países a argila possui uma referência quanto à sua origem na embalagem. No Brasil ainda não existe um sistema de comércio de argila que se possa dizer seguro. Assim, é necessário obter a própria argila retirando-a da ...

Paulo Eiró Gonsalves, 1989

Panela de barro preta: a tradição das Paneleiras de ...

A argila O barro, ou argila, é a principal matéria-prima utilizada na confecção das panelas, bem como de qualquer outro objeto de cerâmica. A cerâmica só existe à medida que a argila é submetida a uma temperatura superior a 5730 C.19 A ...

Carla Dias, 2006

Dicionário técnico: português-inglês

Argila Coloidal - colloidal clay; argila que, dispersa em água destilada, apresenta a propriedade de suas partículas permanecerem em suspensão, animadas de movimentos brownianos; argila que possui propriedades coloidais. Argila ...

Mauri Adriano Panitz, 2003

Enciclopédia agrícola brasileira

ATIVIDADE DE ARGILA. Atributo conferido às argilas do solo e relacionado com a propriedade de trocar cátions adsorvidos em sua superfície com cátions presentes na solução circundante. É dado pela capacidade de troca catiónica ( valor T ...

‎1995

AD02P Maneio da fertilidade do solo

É claro que a diferença entre a areia, o limo e a argila não é visívil a olho nú. Mas é importante que se faça una distinção entre essas partículas, pois cada um dos grupos de textura tem as suas características próprias. As partículas de argila ...

Laura van Schöll, 2003

Descobrindo Criancas

Sempre e sempre volto a me impressionar com o excepcional poder da argila. É como se o sentido do tato e o movimento dos mnsculos com e contra o movimento resistente, porém flexível, da argila, proporcionassem um acesso, uma ...

Violet Oaklander, 1980

medicinas alternativas

Argila e lama, por M. J. Nightingale Durante milênios a terra foi utilizada para fins curativos e sabemos que Hipócrates, Dioscórides, Avicena e Galeno realizaram milagres com tratamentos à base de argila. No entanto, os grandes poderes ...

Simposio Medicinas Alternativas una mirada integral, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARGILA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul argila în contextul următoarelor știri.

Thalita Zampirolli faz tratamento com argila

A argila potencializa o suor extremo eliminando assim toda a retenção de líquido. Amei o resultado é recomendo estou com a tão desejada cinturinha de pilão! «Ofuxico, Oct 15»

Oficina de argila resgata cultura indígena em Lençóis

“Esses alunos lidam bem com as novas tecnologias e perderam o hábito de sentir a terra, a areia e a argila. Aqui eles puderam sentir a argila que, somada à ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Sep 15»

Criatividade entre folhas, lápis, tintas e argila

Toda criança gosta de desenhar. Seja com lápis de cor, tinta guache ou giz de cera. Pode ser em uma lousa, em uma folha de papel, na areia da praia e às ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»

A maior impressora 3D do mundo pode construir casas de argila

Com 12 metros de altura, a Big Delta, nome da máquina, consegue construir uma casa a partir de argila e um aditivo de cimento. A criação pertence à WASP ... «Geek, Sep 15»

Justiça Federal embarga extração de areia e argila no Rio Jaguari …

A Justiça Federal de Campinas proibiu na segunda-feira (29) a extração de areia e argila no Rio Jaguari, um dos formadores do Sistema Cantareira alegando ... «Portal de Paulinia, Iun 15»

Especialista dá dicas sobre cuidados com a pele e ensina máscara …

Após a esfoliação, ela recomenda aplicar uma máscara de argila verde. Entre os benefícios estão a eliminação de toxinas, redução da oleosidade e ... «Globo.com, Mar 15»

Novas baterias feitas de argila poderão substituir as atuais de íon …

A pesquisa atual feita com a argila visa trazer uma mudança significativa na forma como os eletrodos são conduzidos, transformando o novo material em algo ... «Tudocelular.com, Dec 14»

Argila que conduz eletricidade pode revolucionar baterias

Se puder ser fabricada em larga escala, a argila eletricamente condutora pode alterar para sempre o complicado e caro processo de fabricação dos materiais ... «Site Inovação Tecnológica, Dec 14»

Espaço do Trabalhador: oficina terapêutica de modelagem de argila …

É também uma oportunidade para um primeiro contato com técnicas artísticas tradicionais como colagem, pintura em aquarela e modelagem em argila, assim ... «Diário Catarinense, Nov 14»

Salão do Automóvel mostra criação de carro com argila

Dentre os vários processos para a criação de um novo modelo de carro, um destoa por ser predominantemente artesanal e deixar a alta tecnologia de lado: a ... «Terra Brasil, Nov 14»