Descarcă aplicația
educalingo
argola

Înțelesul "argola" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARGOLA ÎN PORTUGHEZĂ

ar · go · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARGOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARGOLA

angola · bengola · cingigola · cisgola · degola · gola · mingola · pingola · pitangola · pérgola · regola · rigola · sargola · semigola · serigola · sisgola · sugigola · sujigola · trangola

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARGOLA

argo · argofilo · argolaço · argolada · argolado · argolagem · argolar · argolão · argoleiro · argolinha · argolista · argomas · argonaço · argonar · argonauta · argonautáceo · argonautídeo · argonautídeos · argonáutica · argonáutico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARGOLA

Zola · agrícola · bola · cola · consola · escola · espanhola · granola · mariola · mola · nicola · nola · ola · parola · pistola · pola · rola · sola · viola · vola

Sinonimele și antonimele argola în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ARGOLA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «argola» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
anel · aro

Traducerea «argola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARGOLA

Găsește traducerea argola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile argola din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «argola» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Argola
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

ring
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अंगूठी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حلقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

кольцо
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

argola
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

রিং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

anneau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cincin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Ring
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

リング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vòng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மோதிரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

अंगठी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

halka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

anello
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

pierścień
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

кільце
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

inel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

δαχτυλίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a argola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARGOLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale argola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «argola».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre argola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARGOLA»

Descoperă întrebuințarea argola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu argola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ARGOLA ARGOLA, s. f. "Pequeno arco. Anel de ferro, a que se prende alguma coisa. Arrecada. Aldrava" CDF. ArGOLar, v. t. "Prender cora argolas. Pôr argolas em. *Enfiar (estribos) até à cava do pé" CDF. ArgOLADO, adj. "Munido de argola:  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Ciência da Computação: Uma Visão
O aluguel por uma noite equivale a uma argola da corrente. Qual o número mínimo de argolas que devem ser cortadas de modo que o viajante possa pagar ao hoteleiro uma argola a cada manhã, sem antecipar o pagamento pela ...
J. Glenn Brookshear
3
Clube de Matemática - Vol. Ii: Jogos Educativos E ...
Sequência dos múltiplos de 10 60 40 50 30 Nesta variação, o monitor pede que o participante: - subtraia o número da argola de uma cor do produto dos números da mesma cor de argola; - subtraia o número da argola de uma cor da soma ...
MONICA SOLTAU DA SILVA
4
Brinquedoteca: Sucata Vira Brinquedo
Descrição O logo de argola consiste num conlunto de 10 garrafas descartaveis, em cores diferentes, numeradas de 1 a 10, e num conlunto de material de contagem com as mesmas cores das garrafas e argolas. Material 0 Garrafa, papel ...
Santa Marli Pires dos Santos, 2007
5
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
Uma das extremidades fica firmemente amarrada a parte trazeira da sela, geralmente à direita; na outra extremidade fica uma argola de ferro, com cerca de duas polegadas de diâmetro. Quando o cavaleiro está para fazer uso do laço, ele ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
6
Recreasaõ filozofica, ou Dialogo sobre a filozofia natural: ...
Fazia meter uma argola fixa n'uma coluna de pedra 3 de forte que naó défe de fi > e ncaie pofta ao alto ; ifto é , que fó pela ilharga pude-fe entrar a corda por ela : depois difo atava a tal corda na coluna , dofs ou tfes palmos afima da argola , e ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1757
7
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
Fazia metter huma argola fixa nhuma columna de pedra , de forte que náo déíTe de fi , e ficaííe pofta ao alto ; ilto he , que fó pela ilharga pudeíTe entrar a corda por ella : depois diño atava a tal corda na columna dous ou tres palmos aflima da  ...
Theodoro de Almeida, 1803
8
Guia prático para o fazendeiro
... pode ser uma armação imitando uma vaca ou então usa-se um outro reprodutor ou boi, bastante forte para aguentar o peso sem correr perigo; este animal é contido pela argola do focinho, presa por uma corda, a outra argola colocada no ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
9
A lua da verdade
Alquimista, perito em metais, ele tinha soldado à haste da sua chave uma argola postiça. Tirada da chave da granja, com a marca do galo. Mais ainda: se o nosso guia houvesse lido a Memória da Visitação, saberia que a chave verdadeira ...
Isaias Pessotti, 1997
10
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Em geral, compõe-se de quatro partes distintas: a argola, para dar o nó corrediço ; a ilhapa, espécie de base curta e grossa à qual se acha fixa a argola; o corpo do laço, que corresponde ao seu maior comprimento; e a presilha, na outra ...
‎1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARGOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul argola în contextul următoarelor știri.
1
Arthur Zanetti faz argolas no Pão de Açúcar em campanha da Adidas
O primeiro homenageado é o ginasta Arthur Zanetti, que aparece realizando sua rotina nas argolas do alto do Pão de Açúcar - um dos cartões-postais mais ... «Globo.com, Sep 15»
2
Devon elege seus campeões de argola na Expointer
A Associação Brasileira de Criadores de Devon (ABCD) realizou nesta quarta-feira (02/09), pela manhã e à tarde, no Parque de Exposições Assis Brasil, o seu ... «Portal Maxpress, Sep 15»
3
Que dor! Pênis de colombiano fica preso a argolas no banho
Um homem ficou envergonhado ao ter que chamar os bombeiros para remover quatro anéis que estavam presos a seu pênis. O sujeito de 50 anos, que estava ... «Terra Brasil, Aug 15»
4
Camila Queiroz conta antigos desejos: piercing e tatuagens. 'Argola
Camila Queiroz é precoce. A atriz, que já assumiu querer se casar nos próximos três anos, começou a trabalhar aos 14 anos como modelo e por isso não teve ... «Purepeople.com.br, Aug 15»
5
Zanetti conquista ouro inédito nas argolas em Toronto
O ginasta Arthur Zanetti conquistou o oitavo ouro brasileiro no Pan de Toronto, nesta terça-feira (14), ao receber a melhor nota dos jurados nas argolas. O atleta ... «R7, Iul 15»
6
"Rei Arthur das argolas"! Zanetti brilha no Pan e leva ouro
O ginasta Arthur Zanetti confirmou o favoritismo e conquistou, nesta terça-feira, a medalha de ouro nas argolas pelos Jogos Pan-Americanos de Toronto . «Terra Brasil, Iul 15»
7
Arthur Zanetti cutuca argentino e cita principais rivais nas argolas
Com 15.800 pontos, garantiu-se nas finais individuais da argola. O brasileiro ficou contente com o desempenho ruim de Federico Molinari, o argentino que ... «Notícias do Dia Online, Iul 15»
8
GSHOW - José Rui é o organizador da corrida das argolas em Taguaí
A Corrida de Argolas é uma tradição de mais de 60 anos, em Taguaí. Corrida de Argolas é uma tradição de mais de 60 anos, em Taguaí. (Foto: Reprodução ... «Globo.com, Mai 15»
9
Zanetti conquista o ouro nas argolas em Copa do Mundo no …
A final das argolas, neste domingo, garantiu a sétima medalha do Brasil nesta etapa da Copa do Mundo de Ginástica Artística, realizada no ginásio do ... «ESPN.com.br, Mai 15»
10
Amigos e rivais: Zanetti e Henrique miram dobradinha nas argolas
Especialistas nas argolas, Arthur e Henrique dividem os pódios em competições nacionais desde criança. O campeão olímpico sempre levou a melhor, mas a ... «Globo.com, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Argola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/argola>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO