Descarcă aplicația
educalingo
arremetente

Înțelesul "arremetente" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARREMETENTE ÎN PORTUGHEZĂ

ar · re · me · ten · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARREMETENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARREMETENTE

assistente · competente · consistente · contente · existente · inexistente · intermitente · latente · omnipotente · patente · persistente · potente · preexistente · prepotente · remetente · remitente · resistente · tente · utente · vertente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARREMETENTE

arremeção · arremedador · arremedar · arremedilho · arremedo · arremelgar · arremenicar · arremesquinhos · arremessadamente · arremessado · arremessador · arremessamento · arremessar · arremessão · arremesso · arremetedor · arremetedura · arremeter · arremetida · arremetimento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARREMETENTE

batente · combatente · comitente · descontente · desistente · emitente · impenitente · impotente · incompetente · inconsistente · insistente · insubsistente · lactente · onipotente · penitente · promitente · renitente · sistente · subsistente · transmitente

Sinonimele și antonimele arremetente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «arremetente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARREMETENTE

Găsește traducerea arremetente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile arremetente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arremetente» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

arremetente
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

arremetente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Flapper
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

arremetente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

arremetente
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

arremetente
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

arremetente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

arremetente
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

arremetente
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

arremetente
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

arremetente
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

arremetente
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

arremetente
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

arremetente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Ngón tay
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

arremetente
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

arremetente
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

arremetente
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

arremetente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

arremetente
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

arremetente
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

arremetente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

arremetente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

arremetente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

arremetente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

arremetente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arremetente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARREMETENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arremetente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arremetente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arremetente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARREMETENTE»

Descoperă întrebuințarea arremetente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arremetente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O sargento-mór de Villar (episodios da invasão dos francezes ...
Assim o leão diz-se rompante, o toiro arremetente, o cavallo corrente, o urso levantante e ameaçante, o lobo caçante , o cervo corrente , a onça saltante, o elefante andante, a raposa espreitante, a águia voante, o gavião caçante, a cabra ...
Arnaldo Gama, 1863
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Actooueffeito de arremessar. Arma, objecto, quesearremessa. Ataque. Ameaça. Gesto repulsivo: fezlheumarremêsso. Temeridade. *Arremetedor*, m.eadj.Oque arremete. (De arremeter) *Arremetedura*, f.(V. arremetida) *Arremetente*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Ilíada
Sangra o pescoço ao dono arremetente; O cruor mana escuro. Mas não cessa O galeato herói: retrocedendo No campo agarra válido um penedo Áspero e denegrido; o centro abola Ao dobrado broquel de tergos sete; Circunsoa o metal.
Homero, 2013
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
se dispara de longe — ( Cav. ) acc.Io e effeito de arremessar, ou fazer sahir o cavallo com impeto : arrojo imprudente. Arremetedor , ora , adj. que arremete. Arremetedura , s. f. ( p. uz. ) acçâo e effeito de arremeter. Arremetente , p. a. de ...
‎1818
5
Tractado panegyrico em louver da villa de Barcellos por ...
... _Drago de Prata. arremetente , armado de verme? lho-,oscontrarios do mefmo modo.l Delle proe'ederppe Villas .Boasde Bareellos` , ô: dfellesos 'inaigque ha pello Reyno..Y Tem Capella, Sele.pultura antigano Molleyr'oide Villar de Prades  ...
Pedro de Poyares, 1672
6
As fontes do humanismo latino: o sentido do humano na ...
... amparado no poncho o braço esquerdo, o direito sumia a faca no ventre do animal, arremetente e alto. O diálogo pausado, o mate e o baralho foram as formas de seu tempo. 1 BORGES, Jorge Luis. Elogio da sombra: poemas.
Luiz Carlos Bombassaro e Jayme Paviani, 2003
7
Anhembi
... cujo tronco se apruma num desgarre atrevido, mal equilibrado numa das pernas, enquanto a outra se alevanta em salto impetuoso, aparece no mais completo desmancho: a farda desabotoada, e a atitude arremetente num arranco terrível, ...
8
Obras: O sargento-mor de Vilar.-O segredo do abade.-O balio ...
Touro arremetente — Em armaria todos os animais se representam com as qualidades que os caracterizam, e segundo elas se denominam. Assim o leão diz-se rompante, o touro arremetente, o cavalo corrente, o urso levantante e ...
Arnaldo Gama, 1973
9
Jornal do commercio. - Rio de Janeiro, Seignot-Haecher 1828-30
... lsoaf fd burna ves que lhe erão patentes as condições, e palevm T.. balíoue e respeito das quaes o Sr. Arremetente ettaca sem razão, nene fundamento , o estilo de (Jhencellaria usado nos Diplomas e mais titulos que do Governo emanáo.
10
O ultimo cartuxo da Scala Caeli de Evora: romance histórico, ...
...Lançando ao pescoço do arremetente o laço... pag. 319. Por não parecer inverosimil o acto praticado por D. Bruno, saiba o leitor que assim foi que o celebre José Larlos, Cortador, matou em Villa Viçosa, depois de 1850, a um homem, dos ...
António Francisco Barata, 1891
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arremetente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/arremetente>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO