Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arteirice" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARTEIRICE ÎN PORTUGHEZĂ

ar · tei · ri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARTEIRICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARTEIRICE


alcoviteirice
al·co·vi·tei·ri·ce
bonacheirice
bonacheirice
brasileirice
bra·si·lei·ri·ce
caborteirice
ca·bor·tei·ri·ce
caipirice
cai·pi·ri·ce
calaceirice
ca·la·cei·ri·ce
caloirice
ca·loi·ri·ce
crendeirice
cren·dei·ri·ce
embusteirice
em·bus·tei·ri·ce
estrangeirice
es·tran·gei·ri·ce
faceirice
fa·cei·ri·ce
fragueirice
fra·guei·ri·ce
freirice
frei·ri·ce
girice
gi·ri·ce
ligeirice
li·gei·ri·ce
matreirice
ma·trei·ri·ce
mineirice
mi·nei·ri·ce
ronceirice
ron·cei·ri·ce
solteirice
sol·tei·ri·ce
vaqueirice
va·quei·ri·ce

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARTEIRICE

arte
arte-maior
artefactar
artefacto
artefato
arteiramente
arteiro
arteiroso
artejano
artelete
artelharia
artelho
artemágico
artemão
artemigem
artemije
artemisila
artemisina
artemísia
artemoniano

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARTEIRICE

agoirice
arrieirice
barbeirice
bizarrice
burrice
conselheirice
corriqueirice
erice
escudeirice
gaiteirice
meretrice
ministrice
molanqueirice
nutrice
palradeirice
rasteirice
regateirice
sendeirice
ultrice
vigarice

Sinonimele și antonimele arteirice în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ARTEIRICE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «arteirice» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în arteirice

Traducerea «arteirice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARTEIRICE

Găsește traducerea arteirice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile arteirice din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arteirice» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

arteirice
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Arteirice
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Arteirice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

arteirice
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

arteirice
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

arteirice
278 milioane de vorbitori

Portugheză

arteirice
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

arteirice
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

arteirice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

arteirice
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

arteirice
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

arteirice
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

arteirice
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Arteirice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

arteirice
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

arteirice
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

arteirice
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

arteirice
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

arteirice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

arteirice
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

arteirice
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

arteirice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Arteirice
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

arteirice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

arteirice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

arteirice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arteirice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARTEIRICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arteirice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arteirice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arteirice».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arteirice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARTEIRICE»

Descoperă întrebuințarea arteirice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arteirice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ARRUIR - V. Destruir, desabar. ARRUMADO COMO FILHO DE ALFAIATE - Ditado gaúcho. Diz-se do almofadinha, todo enfatiotado. ARTE - Subs. Traquinada, travessura. O mesmo que arteirice. ARTEIRICE - Subs. Traquinada, travessura.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Do Ser à Acção: "o Facto de Ser X". "Condição (Estatuto) de ...
-ice (17): aldrabice; arteirice; aselhice; bacoquice; bebedice; burguesice; cachopice; casmurrice; chocarrice; covardice; criancice; doidice; espanholice ; fanfarronice ; fedelhice; fidalguice; garotice; garridice; idiotice; maluquice; marotice; ...
Rio-Torto, Graça Maria
3
Variedades
DOLO Do latim dolus, doli, do grego dólos De acordo com Cornélio Nepos e Salústio, dolo apresenta variadas acepções: destreza vem de destro, direito, habilidade; esperteza vem de esperto, astucioso; arteirice, artifício, manha, trapaçaria, ...
Ir. Demétrio André (Nardier João Orsi)
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
V. Artificio. Arteirice , e. f. { ant. ) saga- cidadji dolo. Arteiro , adj. astuto. Arteiroia,a , adj. (ant.) A* tciro. Arteleles , s. m. (Coz. J um guizado. Artelho, s. m. (Anat. ) nó ou junta , por onde o pü prende com a peina. Artemagico , s. m. nigromanf te.
‎1818
5
Ocidente
Exemplo dois: Um varão confia na arteirice para pecar com uma mulher casta. Seu pensamento e sua arteirice foram em vão. Autor: Não somente fica vã a sabedoria, mas às vezes a obra simples dá fruto. Exemplo três: Um bispo letrado não ...
6
Portugal E Os Seus Detractores
Para attenuar o eifeito d'estas revelações, que provam como á. injustificada confiança dos possuidores portugueses de fundos hespanhoes correspondia a arteirice e o engôdo -de uns pagamentos feitos fora de tempo, mas ainda com uns ...
L.A. Palmeirim
7
Tutameia: (Terceiras estórias)
Eram os sobreditos Guitchil e Rulú, com arteirice e utensí​lios — o cobre, de estranja direto trazido, a pé, por cima de montanhas. Senhozório tratara os à empreita, podiam mesmo dormir no engenho; e pôs para vigiálos o filho, Siozorinho.
João Guimarães Rosa, 2013
8
Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)
Morria, como arteirice de menino mau? f “Dito, pergunta à Rosa se de noite um pássaro riu em cima do paiol, em cima da casa?” O dia era grande, será que ele ia aguentar de ficar o tempo todo deitado? f “Miguilim, Mãe está chamando todos  ...
João Guimarães Rosa, 2013
9
Um Homem Singular – Biografia política de Rodrigo da Fonseca ...
... se arregimentar, a sua antipatia pelos partidos, caíam mal e inspiravam desconfiança, e a sua habilidade, a que ele chamava tacto, passava por arteirice aos olhos de muita gente. Um dia, no Parlamento, Pereira Derramado, um « ordeiro», ...
MARIA DE FÁTIMA BONIFÁCIO, 2013
10
Um club da Má-Lingua:
—Mas que teimosiaserá essa tua em encarar onegocio no ponto de vista da trapaça, da arteirice, da cobiça? Consideras os meus calculos comoumasoez hypocrisia; mas,emnome de quanto venéras comomais sagrado, onde estará a ...
Fyodor Dostoyevsky, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARTEIRICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arteirice în contextul următoarelor știri.
1
Um discurso
Conhece-se a arteirice com a qual acabrunhou Fernando Nogueira, seu afeiçoado; a inventona das escutas em Belém, montada por um assessor insalubre e ... «Diário de Notícias - Lisboa, Apr 13»
2
Fatima Oliveira *
Uma picante arteirice do presidente Itamar foi calar o boquirroto senador Antonio Carlos Magalhães, ao vivo e a cores! Não há o que pague ter visto ACM de ... «Vermelho, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arteirice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/arteirice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z