Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "corriqueirice" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORRIQUEIRICE ÎN PORTUGHEZĂ

cor · ri · quei · ri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORRIQUEIRICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORRIQUEIRICE


alcoviteirice
al·co·vi·tei·ri·ce
arteirice
ar·tei·ri·ce
bonacheirice
bonacheirice
brasileirice
bra·si·lei·ri·ce
caborteirice
ca·bor·tei·ri·ce
caipirice
cai·pi·ri·ce
calaceirice
ca·la·cei·ri·ce
caloirice
ca·loi·ri·ce
embusteirice
em·bus·tei·ri·ce
estrangeirice
es·tran·gei·ri·ce
faceirice
fa·cei·ri·ce
fragueirice
fra·guei·ri·ce
freirice
frei·ri·ce
girice
gi·ri·ce
ligeirice
li·gei·ri·ce
matreirice
ma·trei·ri·ce
mineirice
mi·nei·ri·ce
ronceirice
ron·cei·ri·ce
solteirice
sol·tei·ri·ce
vaqueirice
va·quei·ri·ce

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CORRIQUEIRICE

corrijola
corrilhão
corrilheiro
corrilhista
corrilho
corrilhó
corrilório
corrimaca
corrimaça
corrimão
corrimboque
corrimento
corriol
corriola
corripo
corriqueira
corriqueirismo
corriqueiro
corritana
corrixo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORRIQUEIRICE

agoirice
arrieirice
barbeirice
bizarrice
burrice
conselheirice
crendeirice
erice
escudeirice
gaiteirice
meretrice
ministrice
molanqueirice
nutrice
palradeirice
rasteirice
regateirice
sendeirice
ultrice
vigarice

Sinonimele și antonimele corriqueirice în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «corriqueirice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORRIQUEIRICE

Găsește traducerea corriqueirice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile corriqueirice din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corriqueirice» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

corriqueirice
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Corregir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cool
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

corriqueirice
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

corriqueirice
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

corriqueirice
278 milioane de vorbitori

Portugheză

corriqueirice
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

corriqueirice
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

corriqueirice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

corriqueirice
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

corriqueirice
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

corriqueirice
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

corriqueirice
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

corriqueirice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

corriqueirice
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

corriqueirice
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

corriqueirice
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

corriqueirice
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

corriqueirice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

corriqueirice
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

corriqueirice
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

corriqueirice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

corriqueirice
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

corriqueirice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

corriqueirice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

corriqueirice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corriqueirice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORRIQUEIRICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «corriqueirice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corriqueirice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corriqueirice».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre corriqueirice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORRIQUEIRICE»

Descoperă întrebuințarea corriqueirice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corriqueirice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
Contudo, não se iluda o leitor atento, que a corriqueirice estilística de D. Francisco Manuel de Melo não passa de mera aparência, pois que brota dum domínio apuradíssimo do mais prodigioso caudal linguístico que escritor português ...
Francisco Manuel de Melo, 1974
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Corriqueirice*,f. Fam. Qualidade decorriqueiro. Coisa trivial. *Corriqueiro*, adj. Habitual. Trivial.* Prov. Que leva e traz novidades. (Colhido em Lanhoso)(De corricar) * *Corritana*,f. (?)«chá deflôr de fugafina, sustância de corritana.» Castilho ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Teatro Russo – Literatura e Espetáculo
Era necessária uma forma nova e precisa de representação, que rompesse ao mesmo tempo com a – nas palavras de Stanislávski – “corriqueirice pequeno- burguesa dos sentimentos” e com os rígidos chavões empregados no teatro para a ...
Arlete Cavalieri, Elena Vássina (orgs.)
4
Caminhos perdidos: romance
Bobagem, ou corriqueirice tendente a promover explicações . . . Todavia, Josué contestou : — Você é feliz. Conhece muitas senhoras com marido igual ao seu? Ela fez um muxoxo asnático. — Não caçoe, Josué . . . — Caçoar? Essa é boa!
David Antunes, 1940
5
Segrêdo em três corações: romance
Entim, banalidades da vida, a corriqueirice de todos os dias, sem sombra de poesia que lhes dê relevo, mas que no entanto fazem sorrir e esquecer as secretas amarguras, agarradas à alma, como musgo preso a velho muro. Davam as nove ...
Carmen de Figueiredo, 1952
6
A história escandalosa dos conventos: da ordem de S. ...
Escritas numa linguagem que ultrapassa em muitas casos a corriqueirice das fórmulas, primando por um estilo peculiar e uma certa ironia, elas revestem-se também de grande importância histórica na medida em que nos revelam um dos  ...
João de Mansilha, 1983
7
Textos e pretextos: incidentes da chronica Brasileira á luz ...
De que serviu comtudo despejar elle o seu sam- burá de queixas, de coleras e desfeilas no alto circulo da terra, tâo distante da corriqueirice d'esses process0s que bebera, quiçá, na impuridade do sangue mesclado e no atraso eestreiteza ...
Alberto Rangel, 1926
8
Francisco Rodrigues Lobo: estudo biográfico e crítico
... terra de Viseu passou às secretarias das embaixadas espanholas, editou tambêm as Prosas y versos dei Pastor de Clenarda ( 1 622), que, apesar de encomiados na fron- taria pelos confrades madrilenos, não passam duma corriqueirice ...
Ricardo Jorge, Rita Marnoto, 1999
9
Revista
... às secretarias das embaixadas espanholas, editou também as Prosas y versos dei Pastor de Clenarda (1622), que, apesar de encomiados na fron- taria pelos confrades madrilenos, não passam duma corriqueirice indigna de atenção.
Universidade de Coimbra, 1918
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... correiçâo correlaçâo correlacionar correligionário corrença correnteza correntoso correpçâo correspondência corresponsabilizar corre sponsável corriçâo corrichar corricho corrigivel corrilório corrí maça corriqueirice corrixo corroboraçâo ...
Brant Horta, 1939

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORRIQUEIRICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul corriqueirice în contextul următoarelor știri.
1
O juiz e a funcionária
Ser julgado é uma corriqueirice que pode acontecer a qualquer um. Somos todos justiciáveis. Impressivo é o aniversário da funcionária da conservatória. «Público.pt, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corriqueirice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/corriqueirice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z