Descarcă aplicația
educalingo
aspálato

Înțelesul "aspálato" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ASPÁLATO ÎN PORTUGHEZĂ

as · pá · la · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASPÁLATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASPÁLATO

bacharelato · colato · correlato · estrelato · flato · ftalato · lato · malato · melato · mulato · oxalato · palato · peculato · pugilato · quelato · relato · salicilato · tereftalato · translato · ululato

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ASPÁLATO

asparagicultor · asparagicultura · asparagina · asparagíneas · asparagíneo · asparagólita · asparamida · aspargo · aspartame · aspartato · aspárago · aspártico · Aspásia · aspe · aspectável · aspecto · aspegrênia · aspeito · aspelina · asperamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASPÁLATO

acetilsalicilato · acrilato · aflato · angelato · cacodilato · carboxilato · cardinalato · galato · generalato · glicolato · hidrolato · metilmetacrilato · nicolato · oblato · oficialato · pau-mulato · petrolato · provincialato · rosolato · tabulato

Sinonimele și antonimele aspálato în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «aspálato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ASPÁLATO

Găsește traducerea aspálato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile aspálato din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aspálato» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

aspálato
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Aspálato
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Asptal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

aspálato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

aspálato
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

aspálato
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

aspálato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

aspálato
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

aspálato
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

aspálato
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

aspálato
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

aspálato
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

aspálato
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

aspálato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

aspálato
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

aspálato
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

aspálato
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

aspálato
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

aspálato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

aspálato
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

aspálato
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

aspálato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

aspálato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aspálato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

aspálato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

aspálato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aspálato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASPÁLATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aspálato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aspálato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre aspálato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASPÁLATO»

Descoperă întrebuințarea aspálato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aspálato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Padre António Vieira
E que coisa é o aspálato, para que entendamos o mistério das palavras da Senhora, e o que nos quere dizer nelas? — Primeiramente o aspálato, diz Plínio, é uma árvore pequena, cujas flores entre as espinhas são como rosas: In eodem  ...
António Vieira, Hernâni Cidade, Portugal. Agência Geral das Colónias. Divisão de Publicações e Biblioteca, 1940
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ASPÁLATO, s. m. Pequena árvore espinhosa: «Primeiramente o aspálato, diz Plínio, é uma árvore pequena... o lenho do aspálato, dizem Arato e Rnél\o, teferidos por Alapide, que é vulgarmente chanWo ródio», Vieira, Sermões, 5, p. 450.
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Gram. Collocado entre aspas. *Aspálatho*, m. Pequena árvore espinhosa, de raiz medicinal. (Lat. aspalathus) *Aspálato*, m. Pequena árvore espinhosa, de raiz medicinal. (Lat. aspalathus) *Aspar*,^1v.t. Crucificar naaspa. Maltratar. Gram .
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Kitabu 'Undati Ttabib Fi Ma'rifati Nnabat Likulli Labib. ...
"parecido a áuxouov"] 1626 anwär: flores (bahâr, nawr, ward, zahr) 3107 arä? unuh: "aspálato", fitónimo genérico para leguminosas arbustivas espinosas, principalmente de los géneros Calycotome, Cytisus, Stauracanthus, Genista y Ulex, ...
‎2010
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Leño he Agcilla. Leño aromático producido por un árbol indeterminado de Africa. Leño de Aloes.— V. Madera de Áloes, en maderas de ebanistería. Leño de Anís. — Y- Ilicio anisado y Madera» de ebanistería. Leño de Asrálato.— \.Aspálato.
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
D. José Oriol RONQUILLO. Toni. Pág. I 247 □ » » 248 » 247 » » 247, 248 I 248 » 249 » » » » » 247 » 248 » 249 i» 247 » 249 248 567 IV 506 » » » Vi » 212 » » I 261 II 60S I 264 » a IV 362 I 261 .i » » » » 236 » 261 » » » 236 » 262 ¡> 162 ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
Aspálato. 2. sphallein:to cause to fall, to spill. Asfalto. 3. plinthos: brick. Plinto. E. plinth. LATIN spolium: skin stripped from an animal; booty. Expolio, despojar. E. spoils. *spel-2. To shine, glow. LATIN splendēre: to shine. Esplender, esplendor  ...
Edward A. Roberts, 2014
8
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
vn. Cascar. Askance, Askaúnce,ai.A\ sesgo. ^A/.er,s.liH|'indor; suplicante. Askew, ad. Al tatlo. Aslant, ad. Oblicuamente. Asléep, ad. Dui mielo. Aslope, ad. Al sesgo . Asómaious, a. Incorpóreo. Asp, Aspic, s. Áspid. Aspálalhus, s. Aspálato.
Saint Hiliaire Blanc, 1848
9
Treasures of Wisdom: Studies in Ben Sira and the Book of ...
Mientras en estos textos eíxoSía hace alusión a todo lo que se ofrece en el altar sin distinción alguna, en 24,15b se refiere concretamente a las sustancias aromáticas citadas en el mismo versículo (cinamomo, aspálato, mirra...). Podemos ...
Núria Calduch-Benages, Jacques Vermeylen, 1999
10
Kitab al-adwiya al-mufrada: libro de los medicamentos simples
27) ASPÁLATO DIOSCÓRIDES (1): Es una planta parecida a la aulaga' pero no es la aulaga. Los beréberes la llaman >'azizwy</>'azizny<Z , que significa: « dotado de espinas» y así la llaman >nhl 'zzwy<3. Es un árbol (sic)4 grueso que ...
Luisa Fernanda Aguirre de Cárcer, 1995
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aspálato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/aspalato>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO