Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "assalariamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASSALARIAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

as · sa · la · ri · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASSALARIAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSALARIAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ASSALARIAMENTO

assador
assadura
assafiado
assalariação
assalariado
assalariador
assalariar
assalmoado
assalmonado
assaloiado
assaloiar
assaltada
assaltado
assaltador
assaltante
assaltar
assaltear
assalto
assalvado
assalveada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSALARIAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele assalariamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ASSALARIAMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «assalariamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în assalariamento

Traducerea «assalariamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASSALARIAMENTO

Găsește traducerea assalariamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile assalariamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «assalariamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

工资
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Asalariado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Wages
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

वेतन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الأجور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

заработная плата
278 milioane de vorbitori

Portugheză

assalariamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মজুরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

salaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

gaji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Lohn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

工賃
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

임금의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

wage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tiền lương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஊதிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

वेतन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ücret
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

salario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

płaca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

заробітна плата
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

salariu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μισθός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

loon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lön
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lønn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a assalariamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSALARIAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «assalariamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale assalariamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «assalariamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre assalariamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSALARIAMENTO»

Descoperă întrebuințarea assalariamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu assalariamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Homens anfíbios: etnografia de um campesinato das águas
O assalariamento ocorre, aqui, em atividades que normalmente exigem mão-de- obra pouco qualificada. Muitas vezes, um membro da família camponesa transforma-se em jornaleiro, empregada doméstica, jardineiro etc. e, com seu salário, ...
Therezinha J. P. Fraxe, 2000
2
Curso de Iniciação ao Direito do Trabalho
Iniciais. A história do Direito do Trabalho habitualmente é descrita a partir de um processo linear e cronológico que rompe com os paradigmas da exploração do trabalho do passado pré-industrial e generaliza o assalariamento na sociedade  ...
Rodrigo Garcia Schwarz
3
Direito Individual do Trabalho
O assalariamento de mão de obra existe no passado pré-industrial, em especial na Idade Média, porque a economia da época experimenta a necessidade de trabalho livre e não artesanal, com o desenvolvimento de diferentes morfologias e ...
Alba,laura/araujo,jorge/assis,luis/cremone
4
Do Capitalismo para o Digitalismo
1996 um número de cidadãos cujos rendimentos têm origem no Estado superior ao número de cidadãos que auferem os seus rendimentos de contratos estáveis de assalariamento em empresas. 2. Desde 1983 o número de cidadãos que ...
Fernando Penim Redondo, Maria Rosa Redondo
5
Miserias Do Presente, Riqueza Do
A indústria pós-fordista é a ponta de lança de uma transformação profunda que abole o trabalho, abole o assalariamento e tende a reduzir a 2% a parte da população ativa que assegura a totalidade da produção material. Apresentar como ...
André Gorz, 2004
6
Paradigmas do capitalismo agrário em questão
O historiador Gavin Wright (1988) mostra que embora os prognósticos leninistas com relação à extensão do assalariamento na agricultura norte-americana não se tenham cumprido, em 1920, o peso do assalariamento era, de fato, muito ...
Ricardo Abramovay, 2012
7
O emprego no desenvolvimento da nação
Nestes, a taxa urbana de assalariamento supera os quatro quintos da população economicamente ativa ocupada, enquanto no Brasil ela passou de 42%, em 1940, para 62,8%, em 1980. Por outro lado, de cada dez assalariados, três eram  ...
Marcio Pochmann, 2008
8
Agricultura familiar e reforma agrária no século XXI
No caso das regiões Norte (Pará e Maranhão) e Nordeste (Ceará e Bahia), a situação mais comum é a de semi-assalariamento. Nestas duas regiões, a forma de parceria se aproxima do assalariamento, isto porque os arrendatários não ...
‎2001
9
Estudos Sociedade E Agricultura
Atualmen- te, a autora considera que há uma reavaliação do assalariamento, considerado pelos agricultores como uma condição privilegiada: trabalhar na sombra; ter segurança (rendimento mensal); ter férias anuais e folga semanal.
Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro. Curso de Pós-Graduação em Desenvolvimento Agrícola
10
Trabalho em grupo e sociabilidade privada
Esse é o momento clássico da irrupção da questão social, que tem como seu índice mais elementar o assalariamento. Daí por que um padrão público de identificação, ligado a esse último processo, isto é, da questão social, encontra- se do ...
Leonardo Mello e Silva, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASSALARIAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul assalariamento în contextul următoarelor știri.
1
Taxa de desemprego cresce 13,2% em SP no mês de junho, revela …
Segundo posição na ocupação, diminuiu o número de assalariados (-0,9%). No setor privado, retraiu-se o assalariamento sem carteira de trabalho assinada (-6 ... «Investimentos e Notícias, Iul 15»
2
Desemprego cresce no DF e atinge 225 mil em maio, diz pesquisa
No setor privado aumentou o assalariamento com carteira de trabalho assinada (0,5%, ou 3 mil) e pouco variou o sem carteira (1,1%, ou 1 mil). Segundo o ... «Globo.com, Iun 15»
3
Domésticas ainda estão sem direitos garantidos dois anos após PEC
... mas também outros fatores, como a crescente formalização do mercado de trabalho, ela contribuiu bastante para esse assalariamento com carteira crescer”, ... «Globo.com, Mai 15»
4
Rendimento Básico Incondicional: escolhas de um debate
... associaram a necessária emancipação pelo trabalho ao objetivo adjacente da superação do próprio trabalho nas suas formas mais cruéis (assalariamento). «Esquerda, Mar 15»
5
Sete em cada dez mulheres trabalham no setor de serviços em SP
Entre vínculos considerados mais precários, caiu o assalariamento sem carteira, o emprego doméstico e o total de autônomos. O estudo do Seade e do Dieese ... «Rede Brasil Atual, Mar 15»
6
Contag debate questões trabalhistas com ministro da Previdência …
Para a Contag, esse tema carece de atenção especial, pois, em áreas de assalariamento rural, muitos médicos peritos acumulam função de médico das ... «Vermelho, Feb 15»
7
Trabalho no centro da política pública
Serve de exemplo o alargamento das ações no âmbito do assalariamento com a incorporação do Fundo de Amparo do Trabalhador (FAT) estabelecido pela ... «Rede Brasil Atual, Nov 14»
8
Terceirização e trabalho análogo ao escravo: coincidência?
... pois constituem, respectivamente, estratégia central no atual perfil predominante de gestão do trabalho e o limite do assalariamento no capitalismo brasileiro. «Repórter Brasil, Iun 14»
9
Trabalhadores rurais fazem passeata no Centro e Zona Norte do …
O GTB começou em abril com a entrega de uma pauta nacional à Presidência da República, que aborda o assalariamento rural, políticas sociais e organização ... «Globo.com, Mai 14»
10
"Dia D" do Grito da Terra contará com mobilizações em todo o país
... juventude e sucessão rural, assalariamento rural, Plano Nacional de Agroecologia e Produção Orgânica (Planapo), políticas sociais, relações internacionais ... «Vermelho, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Assalariamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/assalariamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z