Descarcă aplicația
educalingo
atascal

Înțelesul "atascal" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ATASCAL ÎN PORTUGHEZĂ

a · tas · cal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATASCAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATASCAL

carrascal · cascal · charavascal · charravascal · chavascal · discal · ervascal · fascal · fiscal · frascal · frescal · lentiscal · mescal · obeliscal · panascal · parafiscal · pascal · penhascal · senescal · troviscal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ATASCAL

atarracado · atarracador · atarracar · atarrafado · atarraxado · atarraxador · atarraxar · atartarugado · atarubaqui · atascadeiro · atascar · atasqueiro · atassalhador · atassalhadura · atassalhar · atassim · atauxiar · ataúba · ataúde · atavanado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATASCAL

apical · cal · cervical · clerical · entodiscal · epidiscal · local · logical · medical · mesodiscal · metical · musical · peridiscal · periodical · pescal · pleurodiscal · radical · radiofiscal · tropical · vertical

Sinonimele și antonimele atascal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ATASCAL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «atascal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «atascal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ATASCAL

Găsește traducerea atascal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile atascal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atascal» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

atascal
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Atascal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Atascal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

atascal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

atascal
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

atascal
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

atascal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

atascal
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

atascal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

atascal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

atascal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

atascal
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

atascal
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

atascal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Atascal
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

atascal
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

atascal
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

atascal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

atascal
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

atascal
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

atascal
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

atascal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

atascal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

atascal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

atascal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

atascal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atascal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATASCAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atascal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atascal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre atascal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATASCAL»

Descoperă întrebuințarea atascal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atascal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Bico De Penna
... risos sarcasticos e o peregrino, só então, chorou, porque em verdade, deiam- lhe mais aquelles risos .do que as bicadas das aves. Esmorecia; ia-se-lhc o corpo curvande e tombou no atascal e, no momento em que exhalava o derradeiro.
Henrique Coelho Netto
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. atascadero) * *Atascal*, m.Neol.bras.O mesmo que atoleiro. (Cp. atascar) * Atascar*, v. t. Meter em atoleiro. (Cast. atascar) *Atasqueiro*, m.(Contr. de atascadeiro) *Atassalhador*, m. Aquelle que atassalha. *Atassalhadura*, f. Acção de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Modernizando a desigualdade: reestruturação da ideologia de ...
bação] é o que poderá levar à perversão sexual, e que arruinará o físico da criança e a afundará e conduzirá a moral ao atascal doloroso da prostituição, a inteligência ao abismo insondável da psicopatia sexual". Ele chegava a afirmar que a ...
Susan Kent Besse, Lólio Lourenço de Oliveira, 1999
4
Monteiro Lobato e a presença Francesa em A barca de Gleyre
E, em ,12.01.1910, escreve: Sempre vivi nesse elegante atascal da lingua francesa, no qual me cevava de literaturas exóticas, eslava, britanica, escandinava e até hindustanica- sem me lembrar que isso só deve ser permitido aos que já ...
Ana Luiza Reis Bedê, 2007
5
Críticas e outras notas
Não seremos capazes, nem ao menos, de arrancar o corpo ao atascal do analfabetismo? Revista do Brasil — n.° 45 — setembro de 1919 — pág. 74. Gramática portuguesa Firmino Costa — Belo Horizonte, 1920. Os leitores 76 MONTEIRO ...
José Bento Monteiro Lobato, 1965
6
Cidades mortas
Tinha programa. Visava confundir a rotina monocultora com demonstrações práticas das magnificências da policultura mecânica. Sizenando recebeu ordem de ir desatolar a vigésima região do atascal da rotina. Aquela gente ainda vivia em ...
José Bento Monteiro Lobato, 1996
7
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ATARANTADO - Adj. Atrapalhado, tonto, confuso. ATARANTAR-SE - V. Atrapalhar-se, perturbar-se, confundir-se. ATARDADO - Adj. Retardado; atrasado . ATASCAL - Subs. Atoleiro, lamaçal. ATÉ DIZER CHEGA - Expr. Até o limite máximo.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
8
Decadismo e simbolismo no Brasil: :
Pobre cigarra a cantar no fundo de um atascal feito de ambições e de inscicia. Felizmente, para Ela, para essa Cigarra em que o Poeta simbolizou a Peregrina do Belo, mesmo desse atascal ... a sua voz cantar a primavera e a aurora, ...
Cassiana Lacerda Carollo, 1980
9
Brasil, terra verdeal: antologia de poesias épicas
ATASCAL, m. O mesmo que atoleiro, lo_ daçal, pântano. "Sem manchar as penas, no atascal do mundo ..." — Vol. VI - pag. 310. ATEAR, v. t. Incendiar. Lançar fôgo. (Do latim: teda). "Refosforesce, ateia-se o arvoredo..." — Vol. VI - pag. 367.
Martins Fontes, Jaime Franco, 1956
10
Cultural Evolution: Contemporary Viewpoints
REFERENCES AtascaL R., 1976, Los primeros pueblos alfareros prehispanicos. Comunicaciones. Suplemento. Proyecto Puehla-Tla-U'ala. 111:49-52. Fundacion Alemana para la Investigacion CientiTica. Puebla. Balkansky, A. K., Feinman.
Gary M. Feinman, Linda Manzanilla, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATASCAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atascal în contextul următoarelor știri.
1
Menudo rollo de debate
QUÉ CALOR. El polvo del Sáhara empaña las lunas de los coches humeantes en el embotellamiento de 'José Atascal'. Se duermen hasta las moscas con las ... «El Mundo, Mai 15»
2
Más de 30 ´ratoneras´ del tráfico se perpetúan en Madrid pese al …
José Abascal > Conocida como 'José Atascal'. El 90% de los coches trata de pasar de los cuatro carriles de la calle al único del túnel de María de Molina que ... «20minutos.es, Mar 14»
3
La ardua batalla del taxi
Fíjese usted que aquí la llamamos calle de José Atascal, de tantos atascos que se producen durante el día». De regreso a Barcelona, tras la batalla por el taxi ... «El Periódico de Catalunya, Iun 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atascal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/atascal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO