Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bacalhuço" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BACALHUÇO ÎN PORTUGHEZĂ

ba · ca · lhu · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BACALHUÇO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BACALHUÇO


aranhuço
a·ra·nhu·ço
arcabouço
ar·ca·bou·ço
buço
bu·ço
cadouço
ca·dou·ço
calabouço
ca·la·bou·ço
carapuço
ca·ra·pu·ço
chuço
chu·ço
dentuço
den·tu·ço
embuço
em·bu·ço
manhuço
ma·nhu·ço
marouço
ma·rou·ço
mastruço
mas·tru·ço
merouço
me·rou·ço
morouço
mo·rou·ço
ouço
ou·ço
palhuço
pa·lhu·ço
rebuço
re·bu·ço
ruço
ru·ço
soluço
so·lu·ço
vermelhuço
ver·me·lhu·ço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BACALHUÇO

bacaca
bacacu
bacafuzada
bacalar
bacalaureato
bacalária
bacalário
bacalhau
bacalhoada
bacalhoeiro
bacama
bacamartada
bacamarte
bacamartista
bacana
bacanaço
bacanal
bacanalizar
bacano
bacante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BACALHUÇO

aguço
alcouço
balouço
barruço
bestruço
cachapuço
cambaluço
desembuço
feduço
garruço
lapouço
magruço
manguço
pedrouço
retouço
ricouço
rouço
saluço
tatuço
touço

Sinonimele și antonimele bacalhuço în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bacalhuço» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BACALHUÇO

Găsește traducerea bacalhuço în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile bacalhuço din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bacalhuço» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

bacalhuço
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bacalao
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Bacalhuço
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

bacalhuço
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

bacalhuço
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

bacalhuço
278 milioane de vorbitori

Portugheză

bacalhuço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

bacalhuço
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

bacalhuço
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

bacalhuço
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

bacalhuço
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

bacalhuço
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

bacalhuço
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

bacalhuço
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Bacalhuço
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

bacalhuço
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

bacalhuço
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

bacalhuço
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

bacalhuço
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

bacalhuço
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

bacalhuço
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

bacalhuço
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Bacalhuço
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bacalhuço
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bacalhuço
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bacalhuço
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bacalhuço

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BACALHUÇO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bacalhuço» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bacalhuço
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bacalhuço».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bacalhuço

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACALHUÇO»

Descoperă întrebuințarea bacalhuço în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bacalhuço și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista portuguesa de filologia
aturar, 27 avelhentar, 16 aventurices, 1 1 aviar 'matar', 26 azia de queixos 'fome', 51 babanca, 13 babaz, 13 babeca, 10 babilónia 'confusão', 23 bacalhuço, 8 bacanaço, 6 bacharelada, 8 bacharelete, 9 bacharelice, 1 1 bacharelote, 9 baço  ...
Manuel de Paiva Boléo, 1968
2
E, carta (de boa intenção)--indigesta para papoilas e ...
o bacalhuço foi a única preciosidade roubada!... □ Eu cá costumo deitar a fugir!, mal ouço o preço do trocista, na maioria das lojas! □ Por uma parecida!, um guarda deitou atrás de mim!, ao ver-me sair em correria desatada duma mercearia ...
Agostinho Caramelo, 1982
3
Gazeta da Relação de Lisboa: revista crítica dos tribunais
Apelante, o deleado do Procurador da República; apelados, šianuel Teodoro ou Artur Moreira «o Bacalhuço» e outros; relator. dr. Pimenta de Castro, no seu impedimento dr. N.,Souto; = escrivão, Cunha. Alcobaça-Apelante, José Ferreira;  ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. bacalhuço, s. rn. bacálio, s. m. bacama, s. j. bacaniartada, S. j. bacamartão , s. m. bacamarte, S. rn. bacanal, i. /. bacanalizar, V. bacante, s. j. bacântico, adj. bacar, s. m. bacará, 5. rn. bacaraí, s. rn. bacarejo (ê), s. m. BAC bacaréu, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BACALHUÇO, s. m. Pop. Bacalhau. Bacalhau ordinario. BACAL1O, i. m. 0 mesmo que feudo: «Portugal... finalmente dado em bacálio a um soldado estrangeiro», Garrett, Portugal na Balança da Europa, I, 17, p. 57. BACAMA, j. /. T . da Africa ...
6
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Bocaiúva, s. f. Bacalaureano, adj. Bacalaureato, s. m. Bacalhau, s. m. Bacalhoa ( ô) , s. f . Bacalhoada, s. f. Bacalhoeiro, adj. e s. m. Bacalhuço, s. m. Bacálio, s. m. Bacama, s. f. Bacamartada ,s. f. Bacamartâo, s. m. Bacamarte, s. ru. Bacana, adj.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bacalhuço [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bacalhuco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z