Descarcă aplicația
educalingo
bacento

Înțelesul "bacento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BACENTO ÎN PORTUGHEZĂ

ba · cen · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BACENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BACENTO

acento · acrescento · aguacento · alvacento · apascento · brancacento · branquicento · cento · concento · corticento · fumacento · lamacento · lodacento · mormacento · pardacento · pirracento · porcento · ruivacento · trapacento · viracento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BACENTO

baceira · baceiro · bacela · bacelada · bacelador · bacelar · bacelarense · baceleira · baceleiro · bacelia · bacelo · Bach · bachaleria · bacharel · bacharela · bacharelada · bacharelado · bacharelando · bacharelar · bacharelato

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BACENTO

acabamento · andamento · arredamento · atento · barracento · carnicento · crescimento · departamento · escadracento · estacionamento · estrupicento · evento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · pagamento · parlamento · preguicento · vidracento

Sinonimele și antonimele bacento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bacento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BACENTO

Găsește traducerea bacento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile bacento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bacento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

bacento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bacento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Bento
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

bacento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

bacento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

bacento
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

bacento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

bacento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

bacento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

bacento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

bacento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

bacento
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

bacento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

bacento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Bento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

bacento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

bacento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

bacento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

bacento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

bacento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

bacento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

bacento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Bento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bacento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bacento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bacento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bacento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BACENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bacento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bacento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bacento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACENTO»

Descoperă întrebuințarea bacento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bacento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Depósitos de manganês e ferro do Morro do Urucum, Mato ...
... ligeiramente friável, com fratura irregular e áspera. O tipo "denso" é cinzento azulado a cinzento escuro, não é friável e tem fratura ligeiramente conchoidal. O tipo. côr de aço passa gradativamente para o "denso" e êste para o "bacento" ...
John Van Nostrand Dorr, 1946
2
Boletim
... ligeiramente friável, com fratura irregular e áspera. O tipo "denso" é cinzento azulado a cinzento escuro, não é friável e tem fratura ligeiramente conchoidal. O tipo cór de aço passa, gradativamente para o "denso" e este para o "bacento".
Brazil. Divisão de Fomento da Produção Mineral, 1945
3
Boletim - Divisão de Fomento da Produção Mineral
A principal diferença, única que causa esta dissemelhança aparente, está na porosidade, o "cõr de aço" sendo apenas mui ligeiramente poroso e o "bacento" ou "granular", o mais poroso deles ; os poros são tão diminutos, que só podem ser ...
Brazil. Divisão de Fomento da Produção Mineral, 1946
4
Hoje Preferia não Me Ter Encontrado
O pai encosta a cabeça ao vidro,o seu cabelo pegajosoe bacento, apesar de há dias nãoser lavado, brilha. Osolateia nele um resplendor. Será quenem se apercebe queo vidro aindaestá mais quente queo sollá fora. Amim o sol deixaempaz ...
HERTA MÜLLER, 2012
5
A CURVA DO RIO
Meu dedo a abrir visão no espelho bacento... Sou capaz de jurar ter escutado a voz furiosa da minha mãe quando me flagrava brincando com o populacho da Rua do Meio, gueto dos remanescentes quilombolas: -Sai do meio da mundiça,  ...
ANTONIO JOTA
6
O LONGE OESTE: Na Senda do Sete-Estrelo
O mundo aparecia-se-lhe indiferentemente contíguo, uma perpétua duração amnésica. De olhar bacento, parecia não participar das emoções dos comuns mortais e, por isso, o padre decidiu mantê-la em casa aonde sempre estivera. Tanto a ...
IVO LIMA CARMO, 2013
7
A CINZA LIVIDA
Mal consigo reconhecer meu olhar bacento, que me induz a adentrar em um universo velado por névoas e volatilizações, onde balbúrdias de vozes e imagens perdidas passam incompreendidas pelas frestas de minha alma. Um crânio oco ...
HENRIQUE MADEIRA
8
A Guerra dos Hereges
No grande camarote que teve a porta arrombada, um balofo careca, de torso cabeludo, pálpebras inchadas e olhar bacento, bêbado como uma rolha, tentava vestir os calções; enquanto duas indiazinhas, igualmente nuas e assustadas, ...
Aydano Roriz, 2010
9
O Archivo rural
... mais ou menos serosas e quentes que depilam, excoriam e até ulceram com o andar do tempo o tegumento do lagri- meiro e do chanfro, aspecto bacento ou achumbado do humor aquoso e da cir- cuniferencia da córnea lúcida levado ás ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... conc. de Ponte do Lima; Carreiras, conc. de Portalegre; S. Romao de Aregos, conc. de Resende; S. Cristoväo de Nogueira, conc. de Smlücs. BACELOS POBRES. Lug. da (reg. de Santo Andre, conc. de Stint 'lad i do Cacém. BACENTO, «il/.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BACENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bacento în contextul următoarelor știri.
1
Carlinhos, Felipe e tantos outros: o desaparecimento de crianças na …
Um recorte de tempo monocromático, de um clima bacento e ressacado, tal um céu que “fecha-se opaco por um telhado de nuvens espessas”. Há um uso ... «Jornal Opção, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bacento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bacento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO