Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bagear" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAGEAR ÎN PORTUGHEZĂ

ba · ge · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAGEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI BAGEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu bageio
tu bageias
ele bageia
nós bageamos
vós bageais
eles bageiam
Pretérito imperfeito
eu bageava
tu bageavas
ele bageava
nós bageávamos
vós bageáveis
eles bageavam
Pretérito perfeito
eu bageei
tu bageaste
ele bageou
nós bageamos
vós bageastes
eles bagearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu bageara
tu bagearas
ele bageara
nós bageáramos
vós bageáreis
eles bagearam
Futuro do Presente
eu bagearei
tu bagearás
ele bageará
nós bagearemos
vós bageareis
eles bagearão
Futuro do Pretérito
eu bagearia
tu bagearias
ele bagearia
nós bagearíamos
vós bagearíeis
eles bageariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu bageie
que tu bageies
que ele bageie
que nós bageemos
que vós bageeis
que eles bageiem
Pretérito imperfeito
se eu bageasse
se tu bageasses
se ele bageasse
se nós bageássemos
se vós bageásseis
se eles bageassem
Futuro
quando eu bagear
quando tu bageares
quando ele bagear
quando nós bagearmos
quando vós bageardes
quando eles bagearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
bageia tu
bageie ele
bageemosnós
bageaivós
bageiemeles
Negativo
não bageies tu
não bageie ele
não bageemos nós
não bageeis vós
não bageiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
bagear eu
bageares tu
bagear ele
bagearmos nós
bageardes vós
bagearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
bagear
Gerúndio
bageando
Particípio
bageado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAGEAR


abigear
a·bi·ge·ar
almargear
al·mar·ge·ar
chantagear
chan·ta·ge·ar
fatagear
fa·ta·ge·ar
forragear
for·ra·ge·ar
gear
ge·ar
homenagear
ho·me·na·ge·ar
margear
mar·ge·ar
massagear
mas·sa·ge·ar
passagear
pas·sa·ge·ar
vagear
va·ge·ar
viagear
vi·a·ge·ar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BAGEAR

bagar
bagarote
bagata
bagateiro
bagatela
bagateleiro
bagauri
bagaxa
Bagdade
bagdali
bagem
bageri
bagiro
baglama
bago
bago-grosso
bagoado
bagoar
bagobo
bagocho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAGEAR

alvear
bilinear
bloquear
chatear
colorear
desbloquear
frear
linear
mononuclear
nomear
nuclear
passear
pear
planear
postear
rastrear
recrear
saborear
sortear
tear

Sinonimele și antonimele bagear în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «BAGEAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «bagear» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în bagear

Traducerea «bagear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAGEAR

Găsește traducerea bagear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile bagear din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bagear» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

bagear
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bajear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To bottle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

bagear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

bagear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Для бутылки
278 milioane de vorbitori

Portugheză

bagear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

bagear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

bagear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

bagear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Zu flaschen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

bagear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

bagear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

bagear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bagear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

bagear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

बाटली करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

bagear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

bagear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

bagear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

bagear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Să bea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

bagear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bagear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bagear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bagear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bagear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAGEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bagear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bagear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bagear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bagear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAGEAR»

Descoperă întrebuințarea bagear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bagear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Annaes maritimos e coloniaes: Publicacão mensal redigida sob ...
Ponnim .ao Governador Geral da Indian-Communicandoúlhe o Decreto que commutou a pena de sete annos de degredo em Timor, a que foi condemnado Babi Bagear, em tres annos de prisão. f 21. Poníranu ao Inspector do Arsenal da  ...
2
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
OBSERVAÇÃO: Muitas vezes o final -ear ou -iar se pode altemar com o simples - ar: azular ou azulear; bajar ou bagear (produzir vagens); di erenciar ou diferençar; balançar ou balancear, homicidar ou homicidiar, etc. Erros frequentes na ...
Evanildo Bechara
3
Revista do Instituto do Ceará
Um caso idêntico é o da formação popular, parassintética, acocar-se, exercida sôbre a palavra primitiva corrompida (de cóca, corr. de cócoras). Dêstes verbos campear, cabear, pontear e bagear são mais usados na linguagem rural; falsear,  ...
4
Revista trimensal do Instituto do Ceará
Um caso idêntico é o da formação popular, parassintética, acocar-se, exercida sobre a palavra primitiva corrompida (de coca, corr. de cócoras). Destes verbos campear, cabear, pontear e bagear são mais usados na linguagem rural; falsear,  ...
Instituto do Ceará, Ghilherme Studart (barão de.), 1956
5
Temas de linguagem e de folclore
Um caso idêntico é o da formação popular, parassintética, acocar-se, exercida sobre a palavra primitiva corrompida (de cóca, corr. de cócoras). Destes verbos campear, cabear, pontear e bagear são mais usados na linguagem rural ; falsear , ...
Florival Seraine, 1987
6
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
Easter Harry Graham Thomas Bagear - Goodluck King - Alick Sam Richardson James Scipio John Ben - John Philip He- rault. Quaco apprenticed labourer - idem - - idem - - - sailor - carpenter apprenticed labourer constable - apprenticed  ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1838
7
Adventures in Phonics Level C
Remember how to divide words with a suffix or a prefix. sandal ahead father carpet advice cab • b a g e a r • g u e mar • k e t marchina clasping ♢Print the words that mean the same as these words from the lists above. dad grateful s m a I lest ...
Florence Lindstrom, 2000
8
Communities, segments, synonyms, surnames and titles
Bagti, Bahera, Bahomar, Balamdar, Balm us, Balum, Bam an Ban da, Bando, Barabhaia [H.H. Risley] Exogamous units/clans (kili/gotar): Aind, Bagear, Baghela, Bhengra, Hansda, Horo, Kachchap, Lang, Nag, Tuti [Bihar] Gotra: Kashyap ...
Kumar Suresh Singh, 1996
9
Boletim do Museu Goeldi de Historia Natural e Ethnographia ...
Em Setembro depois de bagear seccam e cabem as folhas. ficando apenas` os peiptenos ramusculos. Onde medra bem invade c‹í›mpletamente algumas` hectares tomando ella sÓ conta de todo o terreno. cerrando então bastante. E' uma ...
10
A diversidade do português falado no Maranhão: o Atlas ...
... 7 - Grelar o arroz Germinar tegacHo Terras próprias para serem regadas 8 - Embuchar Começar a formar o Tirar as ervas daninhas cacho 1 - Mondar 9 - Bagear Crescer o cacho ornas Dias de trabalho 10-Emborrachar(4) Começar a florar, ...
Conceição de Maria de Araujo Ramos, Maria de Fátima Sopas Rocha, José de Ribamar Mendes Bezerra, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bagear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bagear>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z