Descarcă aplicația
educalingo
bajar

Înțelesul "bajar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BAJAR ÎN PORTUGHEZĂ

ba · jar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAJAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI BAJAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu bajo
tu bajas
ele baja
nós bajamos
vós bajais
eles bajam
Pretérito imperfeito
eu bajava
tu bajavas
ele bajava
nós bajávamos
vós bajáveis
eles bajavam
Pretérito perfeito
eu bajei
tu bajaste
ele bajou
nós bajamos
vós bajastes
eles bajaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu bajara
tu bajaras
ele bajara
nós bajáramos
vós bajáreis
eles bajaram
Futuro do Presente
eu bajarei
tu bajarás
ele bajará
nós bajaremos
vós bajareis
eles bajarão
Futuro do Pretérito
eu bajaria
tu bajarias
ele bajaria
nós bajaríamos
vós bajaríeis
eles bajariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu baje
que tu bajes
que ele baje
que nós bajemos
que vós bajeis
que eles bajem
Pretérito imperfeito
se eu bajasse
se tu bajasses
se ele bajasse
se nós bajássemos
se vós bajásseis
se eles bajassem
Futuro
quando eu bajar
quando tu bajares
quando ele bajar
quando nós bajarmos
quando vós bajardes
quando eles bajarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
baja tu
baje ele
bajemosnós
bajaivós
bajemeles
Negativo
não bajes tu
não baje ele
não bajemos nós
não bajeis vós
não bajem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
bajar eu
bajares tu
bajar ele
bajarmos nós
bajardes vós
bajarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
bajar
Gerúndio
bajando
Particípio
bajado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAJAR

agajar · apajar · asselvajar · avantajar · desasselvajar · desavantajar · desencorajar · desengajar · desultrajar · encorajar · engajar · entrajar · gajar · linguajar · massajar · rajar · reengajar · trajar · ultrajar · viajar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BAJAR

baixura · baía · bajanco · bajeense · bajerê · bajesto · bajiru · bajogar · bajoujar · bajoujice · bajoujo · bajó · baju · bajude · bajulação · bajulador · bajular · bajulatório · bajulice · bajunça

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAJAR

alarvajar · beijar · calajar · carruajar · chantajar · cotejar · descorajar · desejar · festejar · manejar · manjar · mojar · mudéjar · passajar · planejar · pujar · sanjar · sobrepujar · sujar · vantajar

Sinonimele și antonimele bajar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «BAJAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «bajar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bajar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAJAR

Găsește traducerea bajar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile bajar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bajar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

bajar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bajar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To descend
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Bajar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

bajar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Bajar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

bajar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Bajar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Bajar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Bajar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

bajar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

bajar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

bajar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

bajar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Bajar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Bajar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

bajar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

bajar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

bajar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

bajar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Bajar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Bajar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Bajar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Bajar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bajar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Bajar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bajar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAJAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bajar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bajar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bajar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAJAR»

Descoperă întrebuințarea bajar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bajar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
BAJAR:
Vyankatesh Madgulkar. हा विचार मनात आला आणि शमसू फासेपारध्यांसरखा जागच्या जागी मुरला.हलूच पलीकर्ड बांधाआड झाला. आता त्याच्या छतचा भातासुद्धा जोरात चालू झाला होता.
Vyankatesh Madgulkar, 2013
2
Seraiki Tribes: Khokhar, Meo, Lohar, Johiya, Aheer, Arain, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, Books Llc, 2010
3
Bajar al encuentro de Dios: vida de oración entre los pobres
Benjamín González Buelta dio forma a estas páginas. Pero son de muchos: hombres y mujeres, niños, jóvenes y mayores... de suburbios dominicanos, que durante años se han propuesto hacer el Evangelio. Así de simple.
Benjamín González Buelta, 1992
4
Estrategias Para Bajar De Peso Comiendo: Como Una ...
Drawing on her own personal experience, the author describes the pain and frustrations of being overweight and explains how she came up with an effective nutrition program that took into consideration her weaknesses and psychological ...
Marcia Frei, 1998
5
Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language ...
Your Key to Chilean Language and Culture Emilio Rivano Fischer. "en el Chile de hoy, con estos así llamados socialistas, humanistas, cristianos, demócratas y radicales en el poder, no les queda otra a los trabajadores que bajar el moño y ...
Emilio Rivano Fischer, 2010
6
A dictionary of the Spanish and English languages: wherein ...
Bajado, da, a. Bajado del cielo, Dropped from heaven, uncommonly excellent ; unexpected. — pp. of Bajar. Bajamar, tf. Low water. Bajamente, ad. Basely, meanly, abjectly, low, lowly, lowlily. Bajar, vn. 1. To descend, to come down, to go or to ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1854
7
A dictionary of the Spanish and English languages, orig. ...
—pp. of Bajar. Bajamar, tf. Low water. Bajamente, ad. Basely, meanly, abjectly, low, lowly, lowlily. Bajar, vn. 1. To descend, to come down, to go or to get down, to fall, to move down any descent. 2. To lower, to grow less, to lessen, to diminish.
Henry Neuman, Giuseppe Marc' Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1862
8
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
Bajar de punto, To decay, to decline. Bajar el punió, To temper. Bajar la cerviz, To humble one's self. Con los ojos bajón. With cast-down eyes. Le bajaré los brios, I will pull down his courage. Bajar los humos, To become more humane. Bajar ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Bajado del cieloi Dropped ' from heaven, uncommonly excellent ; unexpected. — pp. of Bajar. Bajamar, sf. Low water. Bajamente, ad. Basely, meanly, abjectly, low , lowly, lowlily. Bajar, vn. 1. To descend, to come down, to go or to get down, ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
10
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Inclination of an arch with regard to the horizon. Bajado, da, a. Bajado del cie/o, Dropped from heaven, uncommonly excellent ; unexpected. ——pp. of Bajar. Bajamar, sf. Low water. Baiamente, ad. Basely, meanly, abjectly, low, lowly, lowlily.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAJAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bajar în contextul următoarelor știri.
1
Bolt: «Puedo bajar de 19 segundos en los 200 metros»
El atleta jamaicano Usain Bolt, seis veces campeón olímpico, ha comenzado su preparación de cara a los Juegos de Río de Janeiro del año que viene y ha ... «ABC.es, Oct 15»
2
Bajar on UP slump: 'We have to believe that we can win'
University of the Philippines' campaign in the 78th UAAP Season has been on a downward spiral since its 2-0 start. Last month's winning start is now a distant ... «Inquirer.net, Oct 15»
3
Conoce la verdad sobre 10 mitos para bajar de peso: no eliminar …
Es el momento cuando buscamos milagrosas fórmulas que nos permitan bajar muchos kilos en pocos días y este es el primer gran error que cometen muchas ... «24Horas.cl, Oct 15»
4
El ingenioso sistema que usa un bebé para bajar de la cama
Aunque en un principio el menor intenta bajar por su propio pie, pronto se da cuenta de que hay demasiada altura y que la operación puede resultar peligrosa. «Superdeporte, Oct 15»
5
El ingenioso método que utilizó un bebé para bajar de la cama …
Así lo demuestra un video de Youtube, en el cual un niño de un año de vida pretende bajar de una cama de dos plazas. Tarea para nada fácil, ya que una ... «Radio Agricultura, Sep 15»
6
UP Maroons win soothes pain of PH Azkals loss for Dan Palami
UP Fighting Maroons coaching staff led by head coach Rensy Bajar and team manager Dan Palami (back). Photo by Tristan Tamayo/INQUIRER.net. «Inquirer.net, Sep 15»
7
Según Antonio Caló, Scioli tiene "en agenda bajar la inflación"
El jefe de la CGT alineada con el Gobierno, Antonio Caló, aseguró que el candidato presidencial del kirchnerismo, Daniel Scioli, tiene "en agenda bajar la ... «Infobae.com, Aug 15»
8
Sergio Massa con jóvenes: "Hay que bajar la edad de imputabilidad …
En un debate con adolescentes, el candidato presidencial de UNA, Sergio Massa, recalcó la necesidad de "bajar la edad de imputabilidad a los 14 años" junto ... «Infobae.com, Aug 15»
9
Cesaron las alertas y comenzó a bajar el agua en las zonas …
Además, el agua comenzó a bajar en las zonas inundadas. Poco a poco empieza a aparecer lo que dejó el agua, mientras los vecinos se preparan para volver ... «Clarín.com, Aug 15»
10
¿Cómo bajar de peso sin perder musculatura?
La nutricionista Pamela Blas dijo que para bajar esos kilos de más es clave ... para poder bajar de peso sin afectar nuestra salud y sin perder musculatura. «RPP Noticias, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bajar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bajar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO