Înțelesul "balir" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA BALIR ÎN PORTUGHEZĂ

ba · lir

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI BALIR

MODO INDICATIVO

Presente

eu balo

tu bales

ele bale

nós balimos

vós balis

eles balem

Pretérito imperfeito

eu balia

tu balias

ele balia

nós balíamos

vós balíeis

eles baliam

Pretérito perfeito

eu bali

tu baliste

ele baliu

nós balimos

vós balistes

eles baliram

Pretérito mais-que-perfeito

eu balira

tu baliras

ele balira

nós balíramos

vós balíreis

eles baliram

Futuro do Presente

eu balirei

tu balirás

ele balirá

nós baliremos

vós balireis

eles balirão

Futuro do Pretérito

eu baliria

tu balirias

ele baliria

nós baliríamos

vós baliríeis

eles baliriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu bala

que tu balas

que ele bala

que nós balamos

que vós balais

que eles balam

Pretérito imperfeito

se eu balisse

se tu balisses

se ele balisse

se nós balíssemos

se vós balísseis

se eles balissem

Futuro

quando eu balir

quando tu balires

quando ele balir

quando nós balirmos

quando vós balirdes

quando eles balirem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

bale tu

bala ele

balamosnós

balivós

balameles

Negativo

não balas tu

não bala ele

não balamos nós

não balais vós

não balam eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

balir eu

balires tu

balir ele

balirmos nós

balirdes vós

balirem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

balir

Gerúndio

balindo

Particípio

balido

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCEREA BALIR

Găsește traducerea balir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile balir din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «balir» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 布莱特
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Balir
• Traducător din Portugheză - Engleză: bleat
• Traducător din Portugheză - Hindi: मिमियाहट
• Traducător din Portugheză - Arabă: ثغاء
• Traducător din Portugheză - Rusă: блеять
• Portugheză: balir
• Traducător din Portugheză - Bengali: ব্যা-ব্যা করা
• Traducător din Portugheză - Franceză: bêler
• Traducător din Portugheză - Malaeză: mengembek
• Traducător din Portugheză - Germană: blöken
• Traducător din Portugheză - Japoneză: めそめそします
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 우는 소리
• Traducător din Portugheză - Javaneză: bleat
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: tiếng kêu của dê
• Traducător din Portugheză - Tamilă: ஆட்டின் குரல்
• Traducător din Portugheză - Marathi: मेंढीचा आवाज
• Traducător din Portugheză - Turcă: meleme
• Traducător din Portugheză - Italiană: belare
• Traducător din Portugheză - Poloneză: beczeć
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: блеять
• Traducător din Portugheză - Română: behăi
• Traducător din Portugheză - Greacă: βελάζω
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: balke
• Traducător din Portugheză - Suedeză: bräka
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: breke

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALIR»

Descoperă întrebuințarea balir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu balir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Knox Vs. Balir: Mr. Ganson, from the Minority of the ...

Pamphlet on the issue of Samuel Knox contesting Francis Blair's election as a Missouri congressman.

‎1864

The Master-key: A New Philosophy

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

David Balir, 2009

North Carolina Reports: Cases Argued and Determined in the ...

Horton. upon its face, that the oath was made by Reid, that one J. C. Blair, committed the battery upon him ; whereas, the mandatory part of the warrant, commanded the ofiicer to arrest J. C. Balir and not J. C. Blair, and that the action, in its ...

Knox Vs. Balir: Mr. Dawes, from the Committee of Elections, ...

Pamphlet on the issue of Samuel Knox contesting Francis Blair's election as a Missouri congressman.

William Rutter Dawes, 1864

Não Tropece na Língua: Lições e curiosidades do português ...

e os verbos onomatopaicos ou imitativos de vozes animais e de ruído das coisas (balir, cacarejar, ganir, grasnar, latir, mugir, badalar, chiar, espoucar/espocar, tilintar/ tlintar etc.). Tanto os verbos que exprimem estados atmosféricos ou ...

Maria Tereza de Queiroz Piacentini, 2012

Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...

V. Balir Balata, s.f. ballade Balaustrada, s.f, balu strode Balaustre . s. m. balustre Balax, s. m. rubis-balais Balazio , s. m. coup de boulet ' , i' -. Balho. f. Balhuciente BalLuciaçao,5. /. bégaie- ment, balhutiement ßalhaciar, v. a. bégayer, balhutier ...

‎1812

Dos Trovadores ao Orfeu: Contribuição para o estudo do ...

Castilho ouviu balir e ou- viu a cantilena, e as sinestesias: balir (som evocador)- rebanho (imagem visual evocada); variação da intensidade dos balidos, indicando diferentes distâncias (evocador)-rebanho andando. 171. Cit. por Pierre Villey, ...

Amorim de Carvalho, Edições Ecopy, 2012

Kalusha

Embalando a cabra a balir Um anjo ardendo em fogo visitou-a, cabra híbrida E noites a fio permaneceu em sua consciência rasgando sua raça Expelindo friezas ígneas contra suas fibras plácidas Agora venha, deixe um fogo ardendo, um ...

Bruno Cattoni, 2002

Joseph Campbell Vida E Obra

Aprendeu a balir, aprendeu a comer capim, muito embora este fosse ruim para o seu sistema digestivo. Ele não conseguia se habituar com a celulose. Ao chegar à adolescência era um representante bem miserável da sua espécie.

JOSEPH CAMPBELL, PHIL COUSINEAU, 2003

Dicionário Dos Sonhos

Num sonho, essa criatura enorme é um esplêndido presságio; significa que em torno de você existem influências protetoras, e se você viu o lobo de sua cauda, pode contar com o fim de suas preocupações. Balir. Se ouviu animaizinhos a ...

Lady Stearn Robinson, Tom Corbett, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul balir în contextul următoarelor știri.

'Cruel Intentions' TV Series Announced; How Did The Dark 1999 …

"Cruel Intentions" is being made into a TV series. The original cast, Selma Balir (left), Reese Witherspoon (center) and Sarah Michelle Gellar (right), pictured at ... «International Business Times, Oct 15»

Vitória na raça, do jeito que o JEC precisava

Nem o pobre do Sarda, que por aquela praia chafurda e que ele chama de Bali os salva. Vai balir muito, mas depois aparece como sempre, eheheheheheheh ... «Zero Hora, Aug 15»

Eduardo Cunha e seu rebanho

... em ovelhas, discretas e obedientes, sempre a balir, sorridentes, sob o cajado de seu pastor (neste caso, um pastor de ovelhas mesmo, sem duplo sentido). «Brasil 247, Iul 15»

Valor Econômico: Lições de como se tornar um carneiro

Um bom carneiro não chega nem a balir quando lhe passam a faca. Valor Econômico: A culpa é do carneiro. O consultor aconselha ainda que o “Gerente ... «Vermelho, Mai 15»

Le premier bar 100% pour les ados

Marjorie Loubet et son compagnon Balir ouvrent un bar d'un genre nouveau, un bar à bonbons pour adolescents, le Sawsen's Sweet Store. Déjà répandu ... «ladepeche.fr, Mai 15»

Woman billed for tickets issued after she traded in car 5 years ago

The notice request payment came from Linbarger Goggan Balir & Sampson, a law firm contracted by the City of Eugene to deal with it's backlog of parking ... «KVAL, Mar 15»

There's a vacuum now in British politics. And it's Blair-shaped

Show 52 more replies. Bangorstu · 3 Jan 2015 23:12. 62 63. And we're much better off for that lack, I can assure you. You think Balir would do as well now? «The Guardian, Ian 15»

Kenneth C Calman: A Doctor's Line (Sandstone)

... chapters on Robert Fergusson, Robert Burns, Tobias Smollett, Dr John Armstrong, Allan Ramsay, Robert Balir, the Reverend John Skinner, Henry Mackenzie, ... «Herald Scotland, Aug 14»

Tony Balir: az iraki válságot nem mi okoztuk

A jelenlegi iraki iszlamista felkelésnek nem az az oka, hogy a nyugati szövetségesek 2003-ban katonai beavatkozással eltávolították Szaddám Huszein néhai ... «hvg.hu, Iun 14»

ANÁLISE: Goat Simulator - Explosões, pessoas gritando e muitas …

Como explodir coisas, cabecear pessoas e balir resume tudo que se faz no jogo, não dava para esperar muita coisa, né? A trilha sonora de uma só musica é ... «Adrenaline, Mai 14»