Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bantá" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BANTÁ ÎN PORTUGHEZĂ

ban · tá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BANTÁ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BANTÁ


muirantá
mui·ran·tá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BANTÁ

banjo
banjoísta
banqueiro
banqueta
banquetaço
banquete
banqueteador
banquetear
banqueteiro
banquisa
banti
bantim
bantineiro
banto
bantologia
bantustão
banza
banzar
banzativo
banzear

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BANTÁ

Bogo
Calcu
Trini
a
camboa
caragua
coroa
croa
curima
es
e
gragoa
grava
humai
i
me
mu
qua
tafe

Sinonimele și antonimele bantá în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bantá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BANTÁ

Găsește traducerea bantá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile bantá din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bantá» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

邦塔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bantá
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Bantá
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बंता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بانتا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Banta
278 milioane de vorbitori

Portugheză

bantá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Banta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Banta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Banta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Banta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

バンタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Banta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Banta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Banta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பாண்டா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Banta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Banta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Banta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Banta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Banta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Banta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Banta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Banta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Banta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Banta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bantá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BANTÁ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bantá» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bantá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bantá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bantá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BANTÁ»

Descoperă întrebuințarea bantá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bantá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Glossário Luso-Asiático
»Especie de baniana ou eutâo justo ao corpo». — Filipe Néri Xavier, O Gallineta Litterario. 1915. — «Tiiinbèiii iisain aquí chamar baniana Л camisola, termo que nao vejo ainda registado nos dicionários». — Ur- raldo, de 9 de jimlio. * BANTÁ.
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
Viagem de hum peregrino a Jerusalem, e visita que fez aos ...
SEXTA FEIRA'BANTÁ. ... os Officios .Di'vinos, .apagadas todas as luzes, e conclui» do o Sermão analogo ao obiçcto., se reveste .O Reverendissimo de pontiñcal, e o Diacono, Subdiacono , e dois 15 ii ¡JanUsan'eui :Ls SEXTA FEIRA' BANTÁ. ...
3
Espelho monastico, e catholico, que em discursos moraes, e ...
Quis encarecer , e louvar o grande lilencio , que guardava a alma banta , e por iíib dille, que trazia na boca huma fttu ; poique ahüm como a fitta prende , e ata os cabellos, afliro prendía a alma bantá os cabellos, digo as palavras , e iilim atava ...
Francisco de Penamacor Barba Rica, P. M. Fr Joam Barba Rica, 1756
4
Guiné Portuguesa
São depois conduzidos, montados em cavalos ou burros ou às costas dos parentes, até ao «bantabá» (em mandinga) ou «bantá» (em fula) — local de reúnião existente em todas as povoações — conservando sempre a cabeça coberta.
Luis António de Carvalho Viégas, 1936
5
The New Testament of ... Jesus Christ in the Hindustani Language
... Wuh jo utrá, so wuhi hai, jo sáre rsmánon par charhá, 11 Aur us ne bázon ko rasúl, aur bázon charwáhá ; aur bázon ko ustád muqarrar kar diyá; 12 Тáщ muqaddas log khidmat ke kám men árásta hote jáwen, aur Masih k5 badau bantá jáи.
Biblia hindustanice, 1841
6
A Dictionary of the Principal Languages Spoken in the Bengal ...
... uchchaihswnre d/iwdn k, jathd ore ohe itydti sambodhart shabda 'kariyd ddkan — cliilláná, pukárná, bulánfi áwaz d, [meß bantá liai Holland, s. linen made in Holland— súkhyma lastra hisiiesh—ek qism ka kaprá jo Holland Hol'low, д. empty ...
P. S. D'Rozario, 1837
7
A Dictionary of the Malayan Language in Two Parts, Malayan ...
gôrak. -SCRUPLE (doubt) ш sak; (hesitation) „3 wia витал äli. Pili/1, ш? gundah. Scrupulous Mé.) (‚щипл_SCRUTINIsE das., sidi/c, рте/см. SCUFELE (atfray) Ícalähî, 13,3 gampar; (contest) bantá'h-an. SCULE. (hide) Чал indap, ber- sembänî.
William Marsden, 1812
8
Ramos: Tagalog Dictionary
... curved; bent. gizzard (of fowls). boiled duck 's egg with partially developed embryo (a native delicacy) (rw. balo t) bundle; package. whale ; wh i te wax candle . mullet (adult). pious, virtuous. banláw banlí' bansá' bansó t bantá' bantád bantáy ...
Teresita V. Ramos, 1971
9
Vocabulario de la lengua tagala: compuesto por varios ...
BANSIAR. pe. Una fruta como piñones. BASSIU. pe. Hediondo, Mabansiu na tubig ma- lantot. BANTÁ. pe. Traza, invención, ardid, cautela. Mag, trazar. In, lo trazado. Pag-an, sobre que. Ma, lo trazado. Mapagbantaan ca, guárdate no te armen ...
Juan José de Noceda, Pedro de Sanlucar, 1860
10
Concise English-Tagalog Dictionary
... bantá. THREATEN, magbalà, balaan, pagbalaan;; magbantâ, bantaán, pagbantaán. THREE, n.-adj. tattó. THREEFOLD, adj. tatluhan; pi- nagtatló; tatlóng ibayo. THREE-PLY, adj. tatlóng -sapin. THRESH, see THRASH. THRESHOLD, n.
Jose Villa Panganiban, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BANTÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bantá în contextul următoarelor știri.
1
47 New APIs: Quora, MapQuest and Google
Banta API: Bantá is a social online video platform. The service includes functionality to "augment, extend and positively increase a user's experience" with ... «ProgrammableWeb, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bantá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/banta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z