Descarcă aplicația
educalingo
baranho

Înțelesul "baranho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BARANHO ÎN PORTUGHEZĂ

ba · ra · nho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARANHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARANHO

banho · busaranho · caranho · castanho · chanfaranho · desmaranho · estranho · extranho · ganho · maranho · musaranho · paranho · porranho · ranho · rebanho · sarranho · soterranho · tamanho · tartaranho · tataranho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BARANHO

baralhadamente · baralhador · baralhamento · baralhar · baralhau · baralho · barambaz · barandar · baranga · baranha · baraqueta · bararau · barata · baratar · barataria · barateador · barateamento · baratear · barateio · barateira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARANHO

amanho · anhanho · anho · antanho · apanho · arreganho · assanho · camanho · canhanho · canho · estanho · fanho · gadanho · lanho · manho · romanho · tacanho · tanganho · tanho · zanho

Sinonimele și antonimele baranho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «baranho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BARANHO

Găsește traducerea baranho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile baranho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baranho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

baranho
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Barroco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Baron
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

baranho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

baranho
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

baranho
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

baranho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

baranho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

baranho
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

baranho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

baranho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

baranho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

baranho
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

baranho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

baranho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

baranho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

baranho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

baranho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

baranho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

baranho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

baranho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

baranho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

baranho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

baranho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

baranho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

baranho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baranho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARANHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baranho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baranho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre baranho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARANHO»

Descoperă întrebuințarea baranho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baranho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Corr. de maranha) * *Baranho*, m.Prov. trasm. Cordão, formado pelaerva, que se ceifa á gadanhanos lameiros. (Cp. baranha) *Barão*,m. Título denobreza, immediatamente inferior ao de visconde. Ant. Homem illustre: «as armas e os ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Em terras de Trás-os-Montes
E nestes pensamentos pessimistas, lá avançava, "baranho a baranho", na sega do lameiro. E verdade que o Tocas é mais possante, mas ele, afinal, também o sabe fazer. Quando só, atribuía-se o justo valor, mas quando acompanhado, ...
Luciano Cordeiro Rodrigues, 2007
3
Studies in the Ecclesiastical and Social History of Toulouse ...
Cavas - Peyre Reynaut brassier de la partida de la crotz baranho - Mastre Rauces Calvet de la partida de Sent peyre e sent guirant - Peyre del Peyt pelhier de la partida de forn bastart - Ramon Yvary sirvent de la partida de frenieras e de la ...
John Hine Mundy, 2006
4
The Genuine Trial of Thomas Hardy for High Treason, at the ...
The only thingtl have a doubt about, is, whether, if we are under the absolute neccslity os departing in some degree from the strict rule of law, we should depart from it as little as pollihly could be. Mr. BaranHo/bam. The situation, as Mr. Erllcine ...
Manoah Sibley, 1795
5
Histoire des Albigeois: les Albigeois et l'Inquisition
Na Vergeira , aïeule d'Arnauld de Villeneuve, fut conduite par ses fils, avec Ermengarda (de Baranho probablement), sa compagne , dans Toulouse où elle descendit chez dona Garcia, sœur d'un diacre, théologien célèbre, qui logeait près de ...
Napoléon Peyrat, 1870
6
Les Princesses Egyptiennes T1
Et la magie, sans nul doute, est au centre de la démarche artistique dilgor Baranho. Un mot aujourd 'hui suspect et dévalorisé, confondu avec l' illusionnisme. En Égypte, la magie, heks, était la capacité de détourner les mauvais coups du ...
Igor Baranko, 2014
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Baranho. -Aquelle cordão de herva que nos lameiros resulta da ceit'a á gadanha . - (E' a sua definição). , Barbaoão. -- Pedaço de terra safara, que se tenha na chã, fóra de mão. Barbião (do carro de bois).-Qualquer d'aquelles dois madeiros  ...
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
XXVIII, 93. baranco I, 204. baranda VII, 280; VIII, 26, 298; XXVIII, 225. barandà VII , 179. barandinha XX, 142. barandâo XIX, 190. baranhas V, 30; XI, 149. baranho V, 30. barâo II, 303. barar (uma vasilha) XIX, 190. baras (varas) XIV, 190. barata ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BARANHO, s. m. Prov. traím. Conjunto dos molhos em linha formados pela erva dos lameiros quando se ceifa à gadanha. BARANTOS, 5. m. pi. Tribo da Damaralândia. na fronteira Sul de Angola. BÃRÃNY. Médico húngaro (?) ...
10
Revista portuguesa de filologia
... agavil- lado', astur. maranu 'faja de prado que el labrador siega sin apartarse de una línea recta', transm. baranho 'aquelle cordão de berva que nos lameiros resulta da ceifa á guadanba', Beira maranha 'tecido de lã antes de ser tinto', ecc.
Manuel de Paiva Boléo, 1957
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baranho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/baranho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO