CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARBIÃO»
Descoperă întrebuințarea
barbião în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
barbião și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De barba+alçado) * *Barbião*, m. Prov. trasm. Cada um dos madeiros, anterior
e posterior,quelimitam o tabuleiro do carrode bois. *Barbiargênteo*,adj. Que tem
barbabranca. (De barba+ argênteo) *Barbicacho*, m. Cabresto; cabeçada de ...
Cândido de Figueiredo,
1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Barbião (do carro de bois).-Qualquer d'aquelles dois madeiros que lhe ficam
atravessadas, adeante e atrás, e com aberturas rectangulares nas extremidades
para metter o espigão das cancellas. Barda.-Defesa de silvas e espinheiros que
se ...
Barbião (do carro de bois). — Qualquer d'aquelles dois madeiros que lhe ficam
atravessadas, adeante e atrás, e com aberturas rectangulares nas extremidades
para metter o espigão das cancellas. Barda. — Defesa de silvas e espinheiros ...
J. Leite de Vasconcellos,
1897
Delto-. Caulo-2. Poli-1.2. Holo-1. Endo-_ Cripto-. Xilo-. Cerato-. CARRO: suas
partes Roda: meão, moião. V. timão, Toiço. Barbião. Tabuleiro. Pespilhar.
Picanço. Eixo. Brocha. Sobrebrocha. Timão. Cabeçalha. Chavelha. Chavelhão.
Mata-boi.
Cf. «burmeilho» 'vermelho', «purmeiro» 'primeiro', «sumbrar» 'semear', «rugaço»
'regaço', formas de uso geral, e ainda Po *[burbIÕú] 'berbião (ou barbião) do
carro' (em Rio de Onor berbion: Jorge Dias e J. Herculano de Carvalho, O falar ...