Descarcă aplicația
educalingo
bárbito

Înțelesul "bárbito" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BÁRBITO ÎN PORTUGHEZĂ

bár · bi · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÁRBITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BÁRBITO

abito · arrebito · cambito · concúbito · cúbito · decúbito · desábito · débito · gambito · hábito · indébito · lobito · marabito · morabito · plumbito · sebito · súbito · turbito · âmbito · óbito

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BÁRBITO

bálano · bálaro · bálneas · bálsamo · bálteo · báltico · báquico · báratro · Bárbara · bárbaro · bárbula · bárdico · bária · bárico · bário · bárion · báscula · básculo · básico · básis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÁRBITO

Vito · acúbito · circuito · crédito · depósito · distrito · gratuito · jeito · líbito · mito · mosquito · muito · mérito · oito · propósito · recubito · recábito · recúbito · sito · trilobito

Sinonimele și antonimele bárbito în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bárbito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BÁRBITO

Găsește traducerea bárbito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile bárbito din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bárbito» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

bárbito
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bárbito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Barbaric
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

bárbito
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

bárbito
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

bárbito
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

bárbito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

bárbito
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

bárbito
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

bárbito
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

bárbito
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

bárbito
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

bárbito
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

bárbito
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bárbito
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

bárbito
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

bárbito
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

bárbito
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

bárbito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

bárbito
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Варварський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

bárbito
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

bárbito
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bárbito
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bárbito
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bárbito
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bárbito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÁRBITO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bárbito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bárbito».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bárbito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÁRBITO»

Descoperă întrebuințarea bárbito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bárbito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De barba + ruivo) *Barbiteso*, (tê) adj. Que tem barba tesa. Pertinaz. Corajoso. * *Bárbito*, m. Lyra de nove cordas, entre os Gregos. (Lat. barbitus) *Barbo*, m. Peixedeágua doce. (Lat. barbus) * *Barboar*, v. i.Fam. ant. Têr barbas. * *Barbos * ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BÁRBITO, s. m. Ani. HIST. Instrumento de cordas, grego, idêntico à lira, embora de maiores dimensões e de cordas mais fortes, dando, portanto, notas mais graves e mais sonoras. Tocava-se com os dedos ou com o plectro. 0 bárbito estava ...
3
Koinòs Lógos: homenaje al profesor José García López
También menciona nuestro autor la bárbito (ba/rbitoj), instrumento de origen oriental, frigio, aunque según Píndaro (fr. 125), fue inventada por Terpandro31 y era el instrumento predilecto del anterior cantor de Ceos, el poeta Simónides32.
Esteban Calderón Dorda, Mariano Valverde Sánchez, Alicia Morales Ortiz, 2006
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. barbirrostro (ó), adj. barbirruivo, adj. barbíteao (ê), adj. barbilista, s. m. bárbito, s. m. barbiturato, s. m. barbitúrico, adj. e s. m. barbiturismo, s. m. barbo, s. m. — barbos, s. m. pl. BAR barbôneo, adj. barboreta (ê), s. /. barbotina, s. j. barboto ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Revista de história
Era a poesia lírica, na Grécia, polímetra, acompanhada, por vezes, pela dança, servida sempre da música, a música simples e pura da cítara ou da lira, do bárbito ou da flauta . Sob quatro formas apresentava-se ela: a poesia elegíaca, ...
Eurípedes Simões de Paula, 1956
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... barbélula banzeira barbialçado barbiargêuteo banzo banzos barbicacho baqueche barb i cha baquesim barbífero báquico barbirrostro búquio barbiteso baraça barbirruivo baracejo bárbito baracha barbosa barachar barbosinho baracinha ...
Brant Horta, 1939
7
Deuses e heróis da antigüidade clássica: dicionário de ...
Outras representações a mostram com a flauta, da qual dizem ser a inventora, ou com o bárbito de 9 cordas. — V. Musas. ERICTÔNIO — Rei de Atenas, sucessor de Anfitrião, criador das Panatenéias. Foi o quarto rei de Atenas, filho de ...
Tassilo Orpheu Spalding, 1974
8
Vasos griegos: Colección Condes de Lagunillas
La decoración en ambas caras, es practicamente idéntica: dos simposiastas desnudos (pelo corto, cinta roja) caminan al son de la bárbito. Son personajes juveniles salvo, en un caso, el varón barbado que precede. Vuelve la cabeza hacia ...
Ricardo Olmos Romera, 1990
9
Anacreonte
... gracia amorosa o a Megistes. el más deleitable de todos. Y no calla su dulce armonía; ni aún muerto en el Hades jamás aquella bárbito áejó que enmudeciera ". (La trad. ha sido tomada de FERNANDEZ-GALIANO M., Antología Palatina I, ...
Bruno Gentili, 1958
10
Gramática completa grecolatina y castellana: combinada en ...
Os , boca , ó cara, y todos los demas latinos en os sing., ó pl.r como cusios , nos , son largos , y los griegos con el genit. en ots , como tho/, oís. Pero compos , tmpos, os , hueso, y su comp. evos ; y los gr. masc. , ó fem. , como bárbito/ nomin.
Juan Antonio González de Valdés, 1798
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bárbito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/barbito>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO