Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bauá" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAUÁ ÎN PORTUGHEZĂ

bau · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAUÁ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAUÁ


aratauá
a·ra·tau·á
ariauá
a·ri·au·á
batauá
ba·tau·á
capanauá
ca·pa·nau·á
carauá
ca·rau·á
chauá
chau·á
crauá
crau·á
curauá
cu·rau·á
ipecutauá
i·pe·cu·tau·á
iratauá
i·ra·tau·á
jaminauá
ja·mi·nau·á
jarauá
ja·rau·á
jauá
jau·á
macucauá
ma·cu·cau·á
parauá
pa·rau·á
patauá
pa·tau·á
sauá
sau·á
tauá
tau·á
uauá
u·au·á
uiratauá
ui·ra·tau·á

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BAUÁ

bau
baud
Baudelaire
baudelairesco
baudelairiano
baudelairismo
bauhínia
bauínia
baul
bauleiro
baunilha
baunilha-dos-jardins
baunilhazinha
baunilhão
bauru
bauruense
bautismo
bautizar
bauxita
bauxítico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAUÁ

ag
aprauá
arap
aritauá
big
catiauá
catig
itauá
jarag
manitsauá
maratauá
marauá
muiratauá
pitauá
putauá
tacauá
tag
tang
uacarauá
umauá

Sinonimele și antonimele bauá în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bauá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAUÁ

Găsește traducerea bauá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile bauá din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bauá» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

BAuA
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bauha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Baa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

BAuA
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

BAuA
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

BAuA
278 milioane de vorbitori

Portugheză

bauá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বাউয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

BAuA
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

BAuA
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

BAuA
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

BAuA
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

BAuA
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

BAuA
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

BAuA
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

BAuA
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

BAuA
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

BAuA
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

BAuA
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

BAuA
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Баа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

BAuA
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

BAuA
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

BAuA
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

BAuA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

BAuA
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bauá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAUÁ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bauá» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bauá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bauá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bauá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAUÁ»

Descoperă întrebuințarea bauá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bauá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cronica de Palmeirim de Inglaterra 1. e 2. Parte ... a que ...
Mas como entrafl'e no `reyno de França e ouuifl'e falar da auentura das quatro damas edoztpouco'que muitos aca-bauá. nella', nam podendo negar a'sua inclinaçã)v . Tom. III. N dedefejou d'as yr ver e oferecer fe a qualquer tr'abalho ou .
Luis Hurtado, Francisco de Moraes, Palmerin de Inglaterra, 1786
2
Agiologio lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
bauá as vontades,& coraçoés de todas,pois tanto que se vio vestiJâ no habito de N.Senhora,se dedicou toda a feu obíequio, & feruiçò de feu bendito filho , exercitandofe nas virtudes corn varonil reso- luçâo.Ecomoas potenciasdalma, nâo ...
George Cardoso, 1666
3
Chronica Dos Valerosos E Insignes Feitos Del Rey Dom Joao ...
MAndou el Rey Με gran- Outros auentageny, que @ΙΜΟ de Με; de cerros Μα Β: ιτοποοτεεει()οτυοται Ώ.›ΙουτεΙο 8C emPorcel andauaó dous lrmáos a saltcara Caualo 8C rou bauá pola comarca muytas ρε( ' song-SC crio ω valentcs homês α  ...
Garcia de Rezende, 1622
4
Povos indígenas no Brasil: 1991/1995
O grupode Bauá, no altoJamari, tem como criança mais nova uma menina de nove anos. As dez crianças nascidas no grupo morreram precocemente. O quadro de agressões aos indios configura-se, segundo Rogério Mota, como um  ...
Carlos Alberto Ricardo, 1998
5
Boletim de agricultura
Xéxéu bauá — Veja sob "Bauá". Xira — Peixe do mar (Rio Gr. do Norte) registrado em pequena quantidade, na lista do pescado. Xué — O mesmo que " bagre" d'agua doce do (gen. Rhamdia); de accordo com as informações que obtivemos ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1938
6
Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro
N. ap. Xexéu: sm.- ave cantora da familia Icteridae (Cacicus cela, Linn.). Tambem se escreve Checheu. AR. neoon. : Goeldi, Aves, 82 (Indice alphabetico), dá este nome como peculiar a Pernambuco. Xexéu-bauá : sm.- o mesmo que Bauá, ...
7
Do Rio Negro ao Orenoco: a terra, o homem
Povoação Marabita nas Jubarina Bateria Paricatuba Providencia 3.3 Santa Luzia tio Eni. Maribeno Porvenir 3 Livramento Nova-Reforma 3 N Reforma 3 3 Serrinha N Floresta 1 3 1 N 1 Jarit\iba N Ponta do Anu Bauá 3 N N S. João Batista.
Boanerges Lopes de Sousa, 1959
8
Publicação
Jarituba » Ponta do Anu Bauá . » » S. João Batista Mari tuba Diíeita Esquerda Direita Esquerda Direita Esquerda Direita '/ Esquerda . Esquerda Esquerda Direita Felix Martins Antonio C. Otero Maciel Melgueiro Juventino Melgueiro Jos6 Luiz ...
Conselho Nacional de Proteção aos Indios (Brazil), 1959
9
Publicações do Arquivo Hist"orico do Estado da India
1 porto não servia de utilidade a elle, antes se devia conservar aos Portuguezes, no qual se podia achar qualquer couza de estima; e lhe preguntou qual foi a rezão de se não remeter carta algúa; respondeo o dito Bauá Mantry que se tinha  ...
10
Boletim de agricultura ...
Segundo informação de, um pescador, é synonymo de "Mariquita". X Xangó — Veja-se a mesma palavra sob "Chang ó". Xeripana — Veja-se sob "Promombó". Xéxéu — Veja sob "C h é c h é u". ' Xéxéu bauá — Veja sob "Bauá". Xira — Peixe  ...
São Paulo (Brazil : State). Secretaria da Agricultura, Commércio e Obras Publicas, São Paulo (Brazil : State). Secretaria da Agricultura, Indústria e Commércio, 1938

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAUÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bauá în contextul următoarelor știri.
1
Em ação conjunta, Polícia Civil prende mais dois diretores da …
... Henrique Marques Ferreira, e um dos fundadores da facção, Josué Bauá. ... os três (Lázaro, preso no último domingo, Henrique e Bauá) - disse o delegado, ... «Globo.com, Sep 14»
2
Operação da polícia no Recife prende dois integrantes de …
... Marques Ferreira, vice-presidente da Jovem, de 28 anos, e Josué Joaquim do Nascimento, conhecido como "Josué Bauá", que é fundador da Jovem. «Globo.com, Mai 14»
3
Coluna Vip: baiana é escolhida para interpretar Elis Regina nos …
Marcas como Bauá, Rock di Saia e Tempt terão stands por lá. O agito fashion acontece entre os dias 13 e 15 de setembro. Festa do Ilê Aiyê no palco: exposição ... «Correio da Bahia, Dec 13»
4
Boutique Chic Pop Up Store reúne moda, arte e cultura em Salvador
... ao público que poderá ter acesso às coleções de marcas e estilistas de peso como Vitorino Campos, através da grife Martha Paiva, Juliana Rabinovitz, Bauá, ... «A Tarde On Line, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bauá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/baua>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z