Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "beatífico" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEATÍFICO ÎN PORTUGHEZĂ

be · a · tí · fi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEATÍFICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEATÍFICO


anticientífico
an·ti·ci·en·tí·fi·co
calorífico
ca·lo·rí·fi·co
científico
ci·en·tí·fi·co
específico
es·pe·cí·fi·co
frigorífico
fri·go·rí·fi·co
honorífico
ho·no·rí·fi·co
horrífico
hor·rí·fi·co
inespecífico
i·nes·pe·cí·fi·co
jeroglífico
je·ro·glí·fi·co
magnífico
mag·ní·fi·co
mirífico
mi·rí·fi·co
pacífico
pa·cí·fi·co
prolífico
pro·lí·fi·co
pseudocientífico
pseu·do·ci·en·tí·fi·co
salvífico
sal·ví·fi·co
soporífico
so·po·rí·fi·co
sudorífico
su·do·rí·fi·co
terrorífico
ter·ro·rí·fi·co
terrífico
ter·rí·fi·co
tífico
tí·fi·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BEATÍFICO

beatão
beateiro
beatério
beatice
beatificação
beatificado
beatificador
beatificamente
beatificante
beatificar
beatificatório
beatilha
beatinha
beatismo
beatitude
beatíssimo
Beatles
beatnik
beato
beatorro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEATÍFICO

anaglífico
aurífico
colorífico
deífico
dolorífico
dulcífico
falsífico
gratífico
gravífico
grífico
hieroglífico
horrorífico
improlífico
lapidífico
melífico
morbífico
munífico
petrífico
sacrífico
tabífico

Sinonimele și antonimele beatífico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «beatífico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEATÍFICO

Găsește traducerea beatífico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile beatífico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beatífico» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

祝福的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Beatífico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

beatific
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

सुखी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شديد الإبتهاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

блаженный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

beatífico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আনন্দময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

béatifique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

penuh kebahagiaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

glückselig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

至福を与えます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

기쁨이 넘치는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

beatific
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hạnh phúc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பேரின்பம் தரும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सुखकारक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kutsayan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

beatifico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

uszczęśliwiającej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Благочестивий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fericit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ευλογημένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mooie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

beatific
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

beatific
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beatífico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEATÍFICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «beatífico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beatífico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beatífico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre beatífico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEATÍFICO»

Descoperă întrebuințarea beatífico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beatífico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Prólogo da Ordinatio
48), cujo conhecimento é necessário ao ser humano porque ela é o objeto beatífico, não podem ser conhecidas como tais, como em si imediatamente evidentes. Os seus termos não podem ser conhecidos, agora, na sua razão própria.368 ...
JOAO DUNS SCOTUS
2
O sagrado: os aspectos irracionais na noção do divino e sua ...
Por mais importantes que sejam esses aspectos para a experiência religiosa do enlevo beatífico [Seligkeit] , entretanto, eles de forma alguma a esgotam. Da mesma forma como o oposto dessa beatitude religiosa [reli- giõse Unseligkeit] ...
Rudolf Otto, 2007
3
Teocomunicação
48), cujo conhecimento é necessário ao ser humano, porque ela é o objeto beatífico, não podem ser conhecidas como tais, como em si imediatamente evidentes.116 Como isso deve ser entendido e por que pode ser filosoficamente aceito, ...
4
Mainland Passage: The Cultural Anomaly of Puerto Rico
Pero a fe digo que no consiste mi profecía en proclamar la ciudad de Dios como muy beatífico espacio, sitio donde no quepa la humana maldad ni el divino silencio. Sólo quiero abolir el extravío que el destierro engendra, esa locura muy  ...
Ramón E. Soto-Crespo, 2009
5
Com Paulo Quintela à Mesa da Tertúlia
... que o chamassem, para ser recebido; quando o vimos, transmitimos-lhe o que nos tinha dito o Doutor Rui Alarcão, mas sua reverendíssima, com um ar beatífico e cordeiras palavras de mansidão, foi-nos logo dizendo que não podia ser, ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
6
Revista universal Lisbonense
Foi em tal dia e mez , que succedcu o beatífico trânsito do justo c soneto abbade 1). João , heróc celebrado p<>r Iodos os nossos chronistas , especialmente pelo escrupuloso investigador Fr. Bernardo de Brito, na sua Ctironirade Cister , e na ...
7
Repensando a filosofia: prólogo do comentário de Guilherme ...
Logo, para a notícia evidente das verdades da teologia, requer-se uma notícia distinta da divindade. A menor é evidente, porque a notícia da divindade sob a razão própria de divindade, uma vez que é notícia de um objeto infinito e beatífico, ...
Antonio Raimundo dos Santos
8
Luz e calor: Obra espiritual para os que trat̄ao do ...
... sem vós não dou passo, que não tropece: e transferi- me de claridade em claridade, até que chegue a contemplar vosso rosto beatífico, de cuja luz vivem eternamente lodosos Anjos, e Santos. Amen. II. PONTO. — Lvx mundi. — Joan. 8 .
Manuel Bernardes, 1871
9
Deus, Fé E Saúde
Ele, tranquilamente, repetia o seu mantra, entrava num estado de consciência beatífico e começava a visualizar uma luz branca e límpida entrando pelo topo da sua cabeça, irradiando-se por todo o seu corpo e queimando como um laser as ...
Jeff Levin
10
Estrela do Mar
tinha caído na caixa de cinza, com um sorriso beatífico no rosto en- covado; do pulso pálido da mão esquerda emaciada brotava o bico de um prego de seis polegadas. Nicholas Mulvey foi levado para o albergue de Galway mas voltou ...
JOSEPH O CONNOR, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEATÍFICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beatífico în contextul următoarelor știri.
1
La única verdad es la suya
... y sus camisas negras, todo lo encuentran dentro del Estado: ese padre beatífico o demoníaco frente al cual todos somos niños irresponsables e indefensos”. «Excélsior, Oct 15»
2
Notícias do Bloqueio – Ritual dos novos vampiros
Lembrei-me dessas máscaras de circunstância, do ar subitamente beatífico e bondoso dos senhores Passos Coelho e Paulo Portas, quando, sabendo que não ... «O Ribatejo | jornal regional online, Oct 15»
3
El cinco, la cifra mágica
Había que ver a mi recordado y añorado Diodoro Canorea –tan beatífico, tan comprensivo… y tan increíblemente generoso— cómo pegaba un puñetazo en la ... «Republica.com, Oct 15»
4
Recuperando a arte de se perder durante uma viagem
Há uma estátua de bronze do filósofo renascentista francês — meio careca, com um sorriso beatífico no rosto, uma capa sobre os ombros, as pernas esbeltas ... «Zero Hora, Oct 15»
5
Entre los nervios y el miedo
... han devuelto los moscosos, falta aún un gesto de generosidad limosnera hacia los jubilados –quienes rozamos ese estado beatífico miramos espectantes– ... «Información, Oct 15»
6
Notícias do Bloqueio – Que país é este?
... ao moinho, com os seus apoios mediáticos e financeiros, com o seu ar beatífico e desculpabilizante dos seus crimes sociais, da sua insensibilidade humana, ... «O Ribatejo | jornal regional online, Oct 15»
7
Nem forma, nem conteúdo. Substância artística é
... resultado de um “positivismo totalitário e beatífico” seguido de um “empirocriticismo táctico”. A forma não é uma 'abstractização' estética anódina, nem é uma ... «Público.pt, Oct 15»
8
El Islam y la razón
... tema del Islam y no has empezado a desgranar los horrores que entrañan el velo, la yihad o el fanatismo, cuando irrumpe beatífico alguno para pontificar que ... «Periodista Digital, Sep 15»
9
Márquez vuelve a los cielos
Pero, pese a ello, aún se demuestra capaz de ascender a los cielos. Este sábado en Le Mans recuperó su aura, marcó un tiempo beatífico y se hizo con su ... «El Mundo, Mai 15»
10
Una campaña de Chóferes
Esa foto en el Salón Internacional del Automóvil, con Rajoy haciendo de chófer para un Artur Mas sonriente y beatífico. Sonreía al día siguiente de que el CIS ... «El Mundo, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beatífico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/beatifico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z