Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bexiguento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEXIGUENTO ÎN PORTUGHEZĂ

be · xi · guen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEXIGUENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEXIGUENTO


briguento
bri·guen·to
caxinguento
ca·xin·guen·to
chameguento
cha·me·guen·to
choquento
cho·quen·to
coceguento
co·ce·guen·to
cruento
cru·en·to
incruento
in·cru·en·to
languento
lan·guen·to
musguento
mus·guen·to
niquento
ni·quen·to
ofeguento
o·fe·guen·to
peguento
pe·guen·to
praguento
pra·guen·to
pulguento
pul·guen·to
rusguento
rus·guen·to
sanguento
san·guen·to
tarasquento
ta·ras·quen·to
unguento
un·guen·to
verruguento
ver·ru·guen·to
visguento
vis·guen·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BEXIGUENTO

betuminoso
betunes
beudantina
bexiga
bexigada
bexigal
bexigar
bexigas-de-carneiro
bexigoso
bexigueiro
bexuana
bexuanas
bexuco
bezar
bezerra
bezerrada
bezerrão
bezerro
bezerrum
bezoar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEXIGUENTO

achaquento
alporquento
caraquento
carrasquento
casquento
catinguento
chaguento
choraminguento
cosquento
esburaquento
fraguento
fumaguento
fuxiquento
inguento
maceguento
manteiguento
munganguento
pedreguento
resmunguento
talisquento

Sinonimele și antonimele bexiguento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bexiguento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEXIGUENTO

Găsește traducerea bexiguento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile bexiguento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bexiguento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bexiguento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Beagle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

pockmarked
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مجدور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

рябой
278 milioane de vorbitori

Portugheză

bexiguento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

pockmarked
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

grêlé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

bopeng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

pockennarbig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

pockmarked
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

마마 자국이있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pockmarked
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mặt rổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

முத்திரைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

बीगल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

pockmarked
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

butterato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

dziobaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

рябої
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ciupit de vărsat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

βλογιοκομμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pokdalig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pockmarked
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pockmarked
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bexiguento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEXIGUENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bexiguento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bexiguento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bexiguento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bexiguento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEXIGUENTO»

Descoperă întrebuințarea bexiguento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bexiguento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Seqüestro sangrento
Coloca ele no cavalete - ordenou o bexiguento. Christiano olhou para ele. Queria cuspir de novo. Ter um pouco de saliva para cuspir-lhe na cara. A sua língua recolheu o pouco de umidade que restava na sua boca seca. Não era suficiente.
Hosmany Ramos, 2002
2
História de Irecê Para Jovens
O felizardo fora mesmo vacinado e em nenhum momento da sua vida, mesmo que vivessem duzentos anos, jamais seria chamado de bexiguento. Além disso, podia dormir com qualquer bexiguento, que este mal não lhe acometeria.
JACKSON RUBEM
3
Irecê: História, Casos E Lendas
O felizardo fora mesmo vacinado e em nenhum momento da sua vida, mesmo que vivesse duzentos anos, jamais seria chamado de bexiguento. Além disso, podia dormir com qualquer bexiguento, que este mal não lhe acometeria.
Jackson Rubem
4
Combo - As Crônicas de Gelo e Fogo
Quando transmitiua Tuffleberry o queWeese tinha dito,o cervejeiro praguejou em voz alta: – Diga a Weese que meus moços têm deveres a cumprir, e digalhe também queéum bastardo bexiguento, e que os sete infernos hão de congelar ...
George R.r. Martin, 2014
5
Capitães da Areia
Filha de bexiguento A música já recomeçara no morro. Os malandros voltavam a tocar violão, a cantar modinhas, a inventar sambas que depois vendiam aos sambistas célebres da cidade. Na venda de Deoclécio novamente ficava um grupo ...
Jorge Amado, 2009
6
Quartas histórias: contos baseados em narrativas de ...
Jurei, em promessa por saúde, desmanchar os falares de um parente meu, dito Jõe Bexiguento, meu avô, raro homem de bandos e arruaças, daqueles tempos que se vão nas lembranças dos mais velhos. Eis aí o arraial, toda gente mudada;  ...
‎2006
7
Grande sertão--veredas: o romance transformado : semiótica ...
Sem poder aguentar o quadro de pesadelo e menos ainda o olhar de Diadorim, que o procura como que lembrando que ele precisa tomar uma decisão, Riobaldo sai e encontra apenas um jagunço, Jõe Bexiguento, que sofre de insónia toda ...
Osvando José Morais, 2000
8
A Fúria dos Reis - As Crônicas de Gelo e Fogo
Quando transmitiu aTuffleberry o queWeese tinhadito,o cervejeiro praguejou emvoz alta: – Digaa Weese que meus moços têm deveres a cumprir, e digalhe também queéum bastardo bexiguento, e queos sete infernoshãode congelarantes ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
9
Grande Sertão: Veredas:
Conversas com o Catôcho, com Jõe Bexiguento,com o Vove, com o Feijó—de mais sisudez — ou comUmbelino — odecarade gato. Se ria, fora de aperreio de combate muito se vadiava. Assimassei, naquelainfluição. Vinha ordem, então a ...
João Guimarães Rosa, 2013
10
Uma voz espírita em Grande Sertão, veredas
E logo em seguida emenda: Mas Jõe Bexiguento não se importava. Duro homem jagunço, como ele no cerne era, a idéia dele era curta, não variava. – ' Nasci aqui. Meu pai me deu sina. Vivo, jaguncêio...' – ele falasse. Tudo poitava simples.
Sandra Mara Moraes Lima, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEXIGUENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bexiguento în contextul următoarelor știri.
1
Trauma faz vítimas lembrarem detalhes do criminoso, diz perito
Ele descreve o rosto bexiguento, pele bexiguenta, como marcada por espinha. E isso já ajuda na eliminação de possíveis suspeitos", exemplifica o titular do ... «Terra Brasil, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bexiguento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bexiguento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z