Descarcă aplicația
educalingo
binado

Înțelesul "binado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BINADO ÎN PORTUGHEZĂ

bi · na · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BINADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BINADO

abaixo-assinado · alucinado · assassinado · assinado · combinado · denominado · determinado · disciplinado · discriminado · dominado · eliminado · iluminado · indeterminado · minado · patrocinado · predeterminado · refinado · reinado · terminado · treinado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BINADO

bina · binacional · binação · binagem · binar · binascido · binato · binágio · binário · binda · bindongas · binerval · binga · bingada · bingar · bingo · bingundo · binoculado · binocular · binoculizar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BINADO

acetinado · afeminado · ajardinado · calcinado · contaminado · desafinado · descafeinado · empinado · examinado · finado · gratinado · inclinado · inominado · obstinado · platinado · predestinado · reclinado · resinado · turbinado · vacinado

Sinonimele și antonimele binado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «binado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BINADO

Găsește traducerea binado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile binado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «binado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

binado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Binado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Bined
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

binado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

binado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

binado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

binado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

binado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

binado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

binado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

binado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

binado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

binado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

binado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

binado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

binado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

binado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

binado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

binado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

binado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

binado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

binado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

binado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

binado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

binado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

binado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a binado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BINADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale binado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «binado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre binado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BINADO»

Descoperă întrebuințarea binado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu binado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista estrangeira
binado com a mais sanguinária ferocidade , com a maia vil perfídia, com a mais abjecta cobardia | Fieschi foi tido por heroe ; e não fôrão só os homens affeiçoados por suas sympathias politicas a este promotor d'uma nova revolução que lhe ...
2
Monarchia Lusytana: Que contem a Historia de Portugal desdo ...
... a quem 0 liuro dos obitos de Santa Cruz Faz també Conch daquella ea[a: Nalo Foi Fua vidalarga, porque gouernando o Binado menos de lete annos, nio deuia ter muita idade quando lbe Foi dada aquel ` la lgreja,pois era Fobrinho de Feu ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1632
3
Party Lights: Healthy Party Foods & Earthwise Entertaining
Peel the zest into a blender, being careful not to get any white pith. Juice the oranges. Strain and measure out 1 cup juice. Add to the blender with the zest. -if Add 2 cups half and half, V4 cup tur- binado sugar, and the juice of half a lemon.
Linda G. Rector-Page, Douglas Van, 1994
4
Mercado em análise
BRASIL ТЕМ CONDI ÇÛ ES DE TORNAR-SE GRANDE SUPRIDOR MUNDIA L / IERCADO EXTERNO Apesar das cogitaçôes há algum empo, de que о Japäo poderia vir a ;riar restriçoes para a ¡mportaçâo do fio BINADO (torcido), o mercado ...
5
Better Homes and Gardens New Cook Book
Products labeled and sold as raw sugar, such as Demerara sugar and tur- binado sugar, are not true raw sugars as they have been refined in some way. For example, turbinado sugar, a course sugar with a subtle molasses flavor, is cleaned ...
Jan Miller, 2006
6
Boletim da Sociedade Broteriana
Distingue-se fàcilmente de qualquer das espécies afins apenas pela forma da célula muito própria; porém, e além disso, a forma e irregularidade da disposição dos grânulos, e, particularmente, o intumecimento central binado constituem ...
Sociedade Broteriana, Julio Augusto Henriques, Luiz Wittnich Carrisso, 1944
7
Technologia rural; ou, Artes chimicas: agricolas e florestaes
Assim nas rodas de torse que tem em cada andar 12 rodetes, tem 72 fusos; e nas que tem 16 rodetes tem 96 fusos por andar. O fio que se destina para trama não passa pela primeira torse. Binagem do flo. — O fio depois de torcido é binado, ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1879
8
Gazeta de Lisboa occidental
... Cidade hum breve terre meto , que dizem fixera mayor efteito em Tavira. Domingo de tarde 14. .• corrente adminiltrou o muito R. Fr. Pedro de Mello Provilor, e Govetnador deík Binado o Santo Sacramento do Bautifmo a hum Mouro, eícravo ...
9
Catalogo e historia dos bispos do Porto
s Irgoasj fe obdenaflem de Ordms rae- t fitaado lempr с de Manhen- nores, on lacras, e vilitar as te no deftmo or Bifega,f nun- Igrejas do Biipado, quaodo о ca*fc i do Binado d«. Porto, (J Prelado por indiipofiçaô, ou arada nos mai: estenios ...
Rodrigo da Cunha, 1742
10
Memórias
IS2 f. com binado coirí outro registado no Liv. 8.° a fl. 77 ,V. Também houve mudança no local , como se vê do' Alvará registado no Liv. lim do Registo da Camara a fl. 89 . Ficou franca sem limite pela Provisão Se 30 dX)utubro de 1770.
Academia das Ciências de Lisboa, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BINADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul binado în contextul următoarelor știri.
1
Fernando Amorebieta se presentará ante Brasil
Después de la expulsión en el enfrentamiento frente al com,binado de Perú en la Copa América Chile 2015. El compromiso será correspondiente a la segunda ... «Correo del Orinoco, Oct 15»
2
RD vence a Puerto Rico y clasifica final Sub-18 en Voleibol
... a la final de la Copa Panamericana de Sub- 18 al vencer cerradamente en cinco parciales (21-25, 25- 23, 25-23, 19-25 y 15-5) al com- binado de Puerto Rico ... «El Sol de la Florida, Mar 15»
3
Los seis puntos fuertes de Vinitech-Sifel 2014
Leger SAS por su módulo intercepa “EcosatelY”, en la categoría de técnicas de cultivo, se trata de una herramienta de binado que utiliza la energía de tracción ... «Tecnovino.com, Oct 14»
4
Trofeos de la Innovación Vinitech-Sifel 2014
Leger SAS por su módulo intercepa “EcosatelY”, una herramienta de binado que utiliza la energía de tracción para provocar la rotación de un triedro con ... «La Semana Vitivinícola, Sep 14»
5
Glenda death toll hits 51
... Demisilyo, Cesario Alazar, Ramil Batalyer, Gigi Latag, Ramil Latag, Domingo Montalbo, Matea Rapal, Armalon Binado, Danilo Peralta and Arlene Cavaleda. «Philippine Star, Iul 14»
6
Los Barrios firma el contrato con Acciona para la gestión del servicio …
... de conservación de elementos vegetales a través del riego, siega, abonado, entrecavado y rastrillado, binado, perfilado, recorte de setos y poda de arbustos, ... «Andalucía Información, Feb 14»
7
Venda de «areia do bungo» em camiões com fundo falso
Acertado o negócio, o camião leva o material ao local com¬binado. Chegado ao terreno, o chinês transmite a ideia de que está muito apressado, ao mesmo ... «AngoNotícias, Apr 12»
8
Los 5 temas más importantes del cuarto día del Combinado de …
... Anticipando la actuación del domingo de Cam Newton, los reporteros se estaban refiriendo al Combinado de Talento del 2011 como el "Cam-binado 2011". «ESPN Deportes, Feb 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Binado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/binado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO