Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "examinado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXAMINADO ÎN PORTUGHEZĂ

e · xa · mi · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXAMINADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXAMINADO


abaixo-assinado
a·bai·xo·as·si·na·do
alucinado
a·lu·ci·na·do
assassinado
as·sas·si·na·do
assinado
as·si·na·do
combinado
com·bi·na·do
denominado
de·no·mi·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
discriminado
dis·cri·mi·na·do
dominado
do·mi·na·do
eliminado
e·li·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
minado
mi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
predeterminado
pre·de·ter·mi·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
terminado
ter·mi·na·do
treinado
trei·na·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EXAMINADO

exaltadamente
exaltado
exaltador
exaltamento
exaltante
exaltar
exalviçado
exame
examina
examinação
examinador
examinando
examinante
examinar
examinável
exangia
exangue
exania
exanimação
exanimado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXAMINADO

acetinado
afeminado
ajardinado
calcinado
contaminado
desafinado
descafeinado
empinado
finado
gratinado
inclinado
inominado
obstinado
platinado
predestinado
reclinado
resinado
subordinado
turbinado
vacinado

Sinonimele și antonimele examinado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «EXAMINADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «examinado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în examinado

Traducerea «examinado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXAMINADO

Găsește traducerea examinado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile examinado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «examinado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

检查
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Examinado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

examined
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

जांच की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فحص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

рассмотрел
278 milioane de vorbitori

Portugheză

examinado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পরীক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

examiné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

diperiksa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

geprüft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

検討
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

검사하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sinaoni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

khảo sát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஆய்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

तपासणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

incelenen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

esaminato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zbadany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

розглянув
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

examinate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εξέτασε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ondersoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

undersöktes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

undersøkt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a examinado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXAMINADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «examinado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale examinado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «examinado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre examinado

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «EXAMINADO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul examinado.
1
François La Rochefoucauld
A prontidão em acreditar no mal sem o ter examinado profundamente é um efeito do orgulho e da preguiça. Queremos descobrir os culpados, mas não queremos dar-nos ao trabalho de examinar os crimes.
2
Textos Bíblicos
Não reproves antes de teres examinado; indaga primeiro, depois julga.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXAMINADO»

Descoperă întrebuințarea examinado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu examinado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
501 Essential Spanish Verbs
To examine, to inspect, to study Examinarse To take an exam Past part. examinado Ger. examinando Present Perfect hemos examinado habéis examinado han examinado Past Perfect habíamos examinado habíais examinado habían ...
Pablo Garcia Loaeza, 2012
2
O Exame Examinado, Ou, Resposta Aos Senhores Bachareis Joo ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jos Agostinho De 1761-1831 Macedo, BiblioBazaar, 2010
3
Jornal de Coimbra
E as&im examinará as Parteiras , sendo presente duas quaes Jhe-parecet ; e da mesma maneira as pessoas queconeertão braços, e que tirão dentes, e os mais que pertencem a seu QÉficio ; e do tal examinado, ou seja approvado ou não, ...
4
Constiluicoes do arcebispado de Goa; corregidas e ...
Neste , e nos mais exames, que se fizerem, se advirta que sendo qualquer Ordenando achado insufficiente em alguma das cousas , que se requerem , não seja examinado das outras, antes logo se lhe ponha despacho de reprovado.
Antonio Taveira de Neiva Brum, 1810
5
501 Portuguese Verbs: Fully Conjugated in All the Tenses, in ...
O dete(c)tive tinha examinado a cena do crime. The detective had examined the crime scene. Tenho examinado todas as minhas opções. / have been examining all my options. Examinaste os documentos? Did you examine the documents?
John J. Nitti, Michael J. Ferreira, 2005
6
Tests psicológicos y evaluación
FORMA 14.1 Formato de un informe de evaluación psicológica Nombre del examinado Edad Fecha de nacimiento Educación Examinador Lugar del examen Fecha Pruebas y otros procedimientos usados. Mencione los nombres, incluyendo ...
Lewis R. Aiken, 2003
7
O VALOR DA VIDA
pessoas que receberam transfusões de sangue ou produtos de sangue, especialmente aqueles que receberam transfusões de emergência de sangue não examinado e pessoas que receberam transfusões em países onde o sangue não é ...
DADO VERGINIO
8
Oftalmologia
A, O movimento do olho esquerdo da paciente é examinado enquanto o olho direito está coberto. B, O movimento do olho direito da paciente é examinado enquanto o olho esquerdo está coberto. Fig. 11.3-7 Teste de cobertura para tropias e ...
Myron Yanoff,, Jay S. DUKER, 2011
9
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
... alegar justa causa para não efetuar a entrega, é obrigado, sob pena de lhe serem aplicáveisas sanções prescritas no artigo anterior, a facultar o documento para o efeito de ser fotografado, examinado judicialmente, ou se extraírem dele as ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
10
Luiz Carlos Sarmento: Crônicas de uma Cidade Maravilhosa
Entrou mais confiante do que nunca. Seu pai ficaria bom. Tinha absoluta certeza. Hospital particular ela não podia pagar. Levá-lo ao INPS seria aquele drama: o caso de seu pai era de urgência. Depois de examinado, o médico do HCC fez o  ...
JOSÉ AMARAL ARGOLO, José Amaral Argolo e Gabriel Collares Barbosa (orgs.), GABRIEL COLLARES BARBOSA

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXAMINADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul examinado în contextul următoarelor știri.
1
Atriz passa por exames no rosto para provar que não fez plástica
Uma das mais famosas atrizes da China teve seu rosto examinado por ... que seu rosto fosse examinado por médicos para certificar sua “autenticidade”. «BBC Brasil, Oct 15»
2
Após espera de 4 horas, polícia obriga hospital a atender idoso de …
Ele só foi examinado por um médico depois que a Polícia Militar esteve no hospital e ameaçou funcionários de prisão. Do tempo de espera, três horas foram do ... «Estado de Minas, Oct 15»
3
SANTO DAIME: “Ritual deve ser examinado à luz de um direito …
O juiz federal Jair Araújo Facundes dedicou os últimos dois de seus 43 anos a realizar uma pesquisa para dissertação de mestrado em que aborda aspectos ... «ARIQUEMES ONLINE, Oct 15»
4
Com edema na coxa, Walber será examinado e pode desfalcar …
O lateral-direito Walber é dúvida no América para o jogo de sábado, às 21h, contra o Mogi Mirim, no Romildo Ferreira, em Mogi Mirim (SP), pela 29ª rodada da ... «Superesportes, Sep 15»
5
Comité Olímpico Alemão: «Foi um erro não se ter examinado Totilas …
O facto de não se terem efectuado determinados exames a Totilas antes do Campeonato da Europa foi considerado um erro pelo Comité Olímpico Alemão. «Equisport Online, Sep 15»
6
Juíza esclarece morte de preso depois de infarto em audiência
A requisição foi atendida e o acusado foi então examinado pelo médico Bernardo Vale dos Santos, o qual, por sua vez, recomendou o seu encaminhamento a ... «Cidadeverde.com, Aug 15»
7
Fragmento de asa encontrado na ilha Reunião examinado em …
Após a descoberta de parte de uma asa de um Boeing 777, voltou a esperança de descobrir o que aconteceu ao voo MH370, das linhas aéreas da Malásia, ... «SIC Notícias, Aug 15»
8
Fidel Castro es examinado en documental de Nat Geo
La semana pasada, Fidel Castro reapareció en público en dos ocasiones, después de tres meses de silencio. Desde que se retiró de la presidencia de Cuba, ... «La Nación Costa Rica, Iul 15»
9
Com suspeita de torção no joelho, Fabinho será examinado no …
O Figueirense, além de ter que fazer a partida de volta diante do Princesa de Solimões, pode ter um outro prejuízo. Com fortes dores no joelho esquerdo, ... «Globo.com, Mar 15»
10
Negócio nuclear entre a Hungria e a Rússia examinado pela UE
Um negócio de 12 mil milhões de euros entre a Hungria e a Rússia, para a construção de dois novos reatores numa central de energia nuclear, poderá ser ... «euronews, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Examinado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/examinado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z