Descarcă aplicația
educalingo
bitonal

Înțelesul "bitonal" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BITONAL ÎN PORTUGHEZĂ

bi · to · nal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BITONAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BITONAL

adicional · atonal · cantonal · cordotonal · dimensional · ecotonal · excepcional · internacional · multidimensional · nacional · neuronal · opcional · outonal · politonal · profissional · provisional · regional · tonal · tradicional · verbotonal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BITONAL

bitesga · bitípico · bitneriáceas · bitnéria · bitoca · bitocatoca · bitoiro · bitola · bitolado · bitolar · bitonalidade · bitoncó · bitongas · bitransitivo · bitributação · bitrocantérico · bitter · bitu · bitume · bituva

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BITONAL

axonal · congressional · constitucional · diagonal · estacional · funcional · hormonal · inconstitucional · institucional · meridional · multinacional · ocasional · ocupacional · operacional · patronal · promocional · proporcional · racional · sensacional · zonal

Sinonimele și antonimele bitonal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bitonal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BITONAL

Găsește traducerea bitonal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile bitonal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bitonal» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

黑白
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bitonal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Bitonal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

bitonal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

bitonal
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Монохромные
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

bitonal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

bitonal
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

bitonal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

bitonal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

bitonale
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

モノクロ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

흑백
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Bitonal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bitonal
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

இரு சாயல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

bitonal
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

bitonal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

bitonale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Bitonal
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Бітонал
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

bitonal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

bitonal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bitonal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gråskaliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bitonal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bitonal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BITONAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bitonal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bitonal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bitonal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BITONAL»

Descoperă întrebuințarea bitonal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bitonal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Reading and Learning: Adaptive Content Recognition
Bitonal Images 1, 2 and 3 were created from the same grey image with different thresholder parameters. We will later find details about these parameters and about their effects. First we want to investigate the different results. Bitonal-Image 1: ...
Andreas Dengel, Markus Junker, Anette Weisbecker, 2004
2
Modern Concepts in Jazz Improvisation
Chapter V BITONAL PLAYING In a very real sense a large portion of all of what passes for contemporary jazz has as its basis bitonality. Sometimes simply the choice of a certain scale will imply bitonality; for example, a diminished scale such ...
Baker, David
3
Digital Images for the Information Professional
The play-off between storage and dissemination costs, usability and usefulness means choices have to be made regarding the optimum bit depth to capture and store an image. 1-Bit Bitonal The simplest, and least computationally expensive ...
Melissa M. Terras, 2008
4
Arranging and Composing
The bitonal chords are most frequently used on the dominant seventh chord. Observe the following rules when the bitonal is comprised of a major triad and a dominant seventh chord. 1. Two different chords. (example 1) 2. Five or six voices .
Baker, David
5
Papers in Laboratory Phonology V: Acquisition and the Lexicon
Complications arise with the bitonal pitch accents. Pierrehumbert argues that in English there are four bitonal accents, which she writes as H*+L, H+L*, L*+H, and L+H*.1 This means that an accent consisting of a sequence of two tones can be ...
Michael B. Broe, Janet B. Pierrehumbert, 2000
6
On the Question of Accent Domains in English
phonological rule that lowers and compresses pitch range after a bitonal pitch accent — in English. While the effect of downstep is most visible on high tones, the phenomenon is said to affect the entire pitch range for all material within the ...
Molly Susan Shilman, 2008
7
Jazz and the Classical Guitar
While not every possibility is addressed in the chords from example 134, I have covered possible voicings of bitonal chord symbols for each of the seven basic types of 7" chords that you are likely to encounter in jazz compositions. Some are  ...
Ken Hatfield, 2005
8
Effective Document and Data Management: Unlocking Corporate ...
DOcUMeNt compression raSter (MB) 200dpi 300dpi 400dpi A0 Drawing bitonal uncompressed 7.74 17.43 31.00 A0 Drawing bitonal (25:1) 0.31 0.70 1.24 A4 bitonal uncompressed 0.48 1.09 1.93 A4 bitonal (10:1) 0.05 0.11 0.19 A4 256 grey ...
Mr Robert Wiggins, 2012
9
A History of Twentieth-Century Music in a ...
A1), which, while providing color, also suggests a brief bitonal intrusion. The melodic-note B, which is part of the dominant harmony, forms a dissonance against the tonic triad held simultaneously. The remainder of the tune then simply  ...
Elliott Antokoletz, 2013
10
Intonation Patterns in Tyrolean German: An ...
... 149n, 151n; anchor of, 17, 13, 15; bitonal, 53-55, 60, 63-64, 79, 82, 123, 124, 127; bitonal H*+H, 122; bitonal L*+H nuclear, 69, 70; bitonal L+H* nuclear, 74; bitonal nuclear, 83, 86, 89; bitonal prenuclear, 83; default for Bern Swiss German,  ...
Geoffrey Barker, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BITONAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bitonal în contextul următoarelor știri.
1
Prefeitura de Rio Brilhante pretende vacinar 80% dos mais de oito …
Há duas formas de raiva canina: a furiosa, que se caracteriza por inquietação, tendência ao ataque, anorexia pela dificuldade de deglutição e latido bitonal, e a ... «Jornal Dia a Dia, Oct 15»
2
Lynn Harrell joins Elgin Symphony to open season in style
... of Ives' original for organ in a crisp, snappy rendition that underscored the idiosyncrasies of the composer's style, especially in the strident bitonal sections. «Chicago Classical Review, Oct 15»
3
Deux pompiers de Pepinster légèrement blessés dans un accident …
Les pompiers ont franchi le carrefour avec la rue Neuve, feux bleus et bitonal activés. Un camion a surgi de leur gauche et n'a pu freiner. Les deux véhicules se ... «l'avenir.net, Sep 15»
4
The Dissonant Note
In a bitonal musical structure, different melodies climb on top of each other, and there's no true harmony to act as home base. It must have been a compositional ... «Patheos, Iun 15»
5
Continuum Ensemble, Headlam, Kings Place
Here again, the music is deliberately unsubtle, a clarinet-heavy ensemble delivering angular, bitonal harmonies. But the instrumental parts also contribute to the ... «The Arts Desk, Iun 15»
6
El cabello 'bitonal' es la nueva tendencia
Ya pasó de moda el gris y los tonos del arcoíris para el cabello, la última tendencia es la coloración 'bitonal', la mitad con un tinte y la otra con un tono distinto. «El Comercio, Mai 15»
7
Band Nomax trifft auf Nachwuchsmusiker - Gipfeltreffen in der …
Das Gesangsduo Bitonal macht den Anfang. Danach steuert Paul Altmann deutsche Popmusik mit eigenen Texten bei. Funk im Repertoire haben „Prussy and ... «Mitteldeutsche Zeitung, Apr 15»
8
Eternas aliadas
6, Cartera bicolor ($1.450, Tropea). 7, Bolso tricolor con pasamanería de gamuza ($1.100, Ugo Santini). 8, Bolso bitonal con detalles de metal ($1.450, Tropea). «Oh!, Apr 15»
9
Accusoft Enhances SDK For Automating Scanned Image Cleanup
For version 8, Accusoft has enhanced ScanFix's binarization function for conversion of grayscale and color images to bitonal images, for better accuracy of ... «ECM Connection, Ian 15»
10
Eric Hofbauer Takes On Stravinsky, Messiaen
Stravinsky's pulsing rhythms, thick bitonal harmonies and catchy little themes are jazz ready-mades. Eric Hofbauer's compact quintet makes that plain while ... «KWIT, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bitonal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bitonal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO