Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "boiem" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOIEM ÎN PORTUGHEZĂ

boiem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOIEM


anseiem
an·sei·em
comerceiem
comerceiem
comerciem
comerciem
incendeiem
in·cen·dei·em
intermedeiem
intermedeiem
licenceiem
licenceiem
licenciem
licenciem
medeiem
me·dei·em
negoceiem
negoceiem
negociem
negociem
obsequeiem
obsequeiem
odeiem
o·dei·em
premeiem
premeiem
remedeiem
re·me·dei·em
riem
ri·em
réquiem
ré·quiem
sorriem
sor·ri·em

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BOIEM

boicote
boicotear
boicuaba
boiçar
boidana
boie
boieco
boieira
boieiro
boieis
boiemos
boies
boiga
boigídeo
boiguaçu
boiil
boina
boinha
boio
boioçu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOIEM

Rem
bem
deem
em
hem
imagem
item
jovem
mensagem
nem
ontem
ordem
origem
passagem
podem
quem
sem
serem
tandem
tem

Sinonimele și antonimele boiem în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «boiem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOIEM

Găsește traducerea boiem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile boiem din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boiem» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

boiem
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Buey
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Boiem
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

boiem
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

boiem
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

boiem
278 milioane de vorbitori

Portugheză

boiem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

boiem
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

boiem
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

boiem
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

boiem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

boiem
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

boiem
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Boiem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

boiem
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

boiem
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

boiem
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

boiem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

boiem
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

boiem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

boiem
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

boiem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

boiem
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

boiem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

boiem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

boiem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a boiem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOIEM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «boiem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale boiem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «boiem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre boiem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOIEM»

Descoperă întrebuințarea boiem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boiem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Infinita nature secreta quibuslibet hominibus contingentia ...
Cuius oculi i unt parui 2 rotuncli c5 uenienter lignificat boiez perecüctütdebile' tiimpli cetcito crectente oicta alteristgroiiii nijttarcli in tellect*-'2 i'reque'ter cruttelis iottune: 'berale altett' 2 cöuenienter pet-ecüelüxuitoculi iunt oblig lignificat boiem  ...
Aristoteles, Alexander Achillini, Bartolommeo della Rocca Cocles, 1515
2
A Caverna
Omais prová​vel será sentiremse desgostosos sealguma vezvierem a​saber que aquele algor significa frio intenso do corpo, ​prenunciador de febre, e que o gacho é nada mais nada menos que a parte do pescoço do boiem queassenta a  ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
3
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
... espremem esta W&Ça em um «ngtínho flè palma , a que chamam tapitim, m*e Itièíafe lauçat a agua -que tem toda fora, e fica esta mWa 'toda muito enxtite , úa qual 4b faz 'a farinha que s» come, que boiem •ém um algtfidar jp&ra ís96!fetK> ...
4
Biologia Marinha - 8ed:
A água é bombeada a partir da câmara branquial até a boca para fazer com que os detritos leves boiem e assim separem-se da lama. Os detritos são engolidos, e a lama limpa é cuspida sobre o substrato em bolinhas limpas. Os chama-maré  ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
5
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
... outros. l) Quanto aos hiatos observemos que se desenvolve um i ou u semivogais nos encontros formados por ditongo decrescente seguido de vogal final ou ditongo átono: praia prai-ia; tuxaua tuxau-ua; goiaba goi-iaba; boiem boi- iem (cf.
Evanildo Bechara
6
Copos de Bar E Mesa
... mais forte e sonoro; • acrescentar mais gelo, se necessário, para que as pedras não boiem. Retomando o exemplo do Negroni, se utilizássemos 1 dose de Vermute mais 1 dose de Gim, mais 1 dose de Campari, teríamos um volume de 150 ...
EDMUNDO FURTADO
7
O Fazendeiro do Brazil melhorado
Então se apertão , ou calção com taboas , que se canegão com peios , e se entallão para que possão embaraçar as plantas , a que boiem. Deve-se lançar dentro tanta agua , quanta for precisa , para que a herva a embeba , ficando ...
José Mariano da Conceição Veloso, 1798
8
Os Sertões:
... presaàs crinas do cavalo; agarrar comaoutra acauda do boiem disparada ecomumrapelão fortíssimo, debanda, derribálo pesadamenteemterra... Põelhe depois apelaoua máscara de couro, levandoo jugulado ouvendado para o rodeador.
Euclides da Cunha, 2013
9
O Fotógrafo da Madeira
Deve ter ficado lindocomesta carga d'água – adivinhou. O feitor sossegou: – É um sítio mais seguro do queos armazéns da concorrência. E a haver estragos serão sempre reduzidos porqueas pipas nãotêm por ondesair pormais que boiem.
ANTÓNIO BREDA CARVALHO, 2012
10
Collecȯ̂ dos numeros do Velho Liberal do Duoro impressô na ...
... zçoxeando como d'anles ,Lporqnearprominencia _da junclura, que sahia para fórayse virou parahdeniro, e ficou a perna do mesmo feitio. Eis-aqui o que sêmas reformas, que boiem nos indivi`duos , e não nas .cousas essenciaes. ,z ' " .nr .
Ignacio Jos ̌de Macedo, 1833

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boiem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/boiem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z