Descarcă aplicația
educalingo
boquitorto

Înțelesul "boquitorto" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BOQUITORTO ÎN PORTUGHEZĂ

bo · qui · tor · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOQUITORTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOQUITORTO

aborto · absorto · aeroporto · conforto · corto · desconforto · desporto · heliporto · horto · interporto · morto · natimorto · orto · porto · rabo-torto · reconforto · retorto · semimorto · torto · transporto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BOQUITORTO

boquiaberto · boquiabrir · boquialvo · boquiardente · boquicheio · boquiduro · boquifendido · boquifranzido · boquilargo · boquilavado · boquilha · boquilheiro · boquim · boquimole · boquinegro · boquirrasgado · boquirroto · boquisseco · boquissumido · boracífero

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOQUITORTO

Alberto · Gilberto · Roberto · aberto · angiporto · anteporto · aperto · arquimorto · certo · concerto · curto · descoberto · experto · hidroporto · neomorto · parto · perto · pé-do-morto · quarto · recém-morto

Sinonimele și antonimele boquitorto în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «boquitorto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOQUITORTO

Găsește traducerea boquitorto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile boquitorto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boquitorto» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

boquitorto
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Boquitorto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Boquitorto
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

boquitorto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

boquitorto
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

boquitorto
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

boquitorto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

boquitorto
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

boquitorto
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Boquitorto
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

boquitorto
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ボキートー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

boquitorto
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

boquitorto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

boquitorto
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

boquitorto
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

boquitorto
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

boquitorto
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

boquitorto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

boquitorto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

boquitorto
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

boquitorto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

boquitorto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

boquitorto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

boquitorto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

boquitorto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a boquitorto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOQUITORTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale boquitorto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «boquitorto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre boquitorto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOQUITORTO»

Descoperă întrebuințarea boquitorto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boquitorto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
Boquitorto. Ruim thefoura faz a meu marido Boquitorto. Bordaö. Маo he o Romeiro , que diz mal de feu Bordao. Bem vai ao Romeiro, fe lhe efquecc o Bordaö. Mudança de tempos, Bordao de nefcios. Borracha. Nao he tacha beber por ...
Francisco Rolland, Raphael Bluteau, 1780
2
As grandes vias da Lusitania: o itinerário de Antonino Pio
Cortem de Boquitorto (1). O cabeço é o de Pero Guássão, que o documento de 1250 denomina colos de Benaguaz. «Colo» é aqui um termo comum, e latino, querendo significar cabeço ou outeiro. Deste local, em diante, continuava a ...
Mário Saa, 1963
3
Boletim da segunda classe
Et deinde eundo contra affricum directe ad capud ubi uertuntur aque contra Cortem de Boquitorto. Et deinde eundo directe per Cerrum quomodo uertuntur aque contra Cortem de Boquitorto et contra Almodouilar. Et deinde eundo directe per ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas letras, 1911
4
Boletím da Academia das Ciências de Lisboa
Et deinde ecndo contra affricum directe ad capud ubi uertuntur aque contra Cortem de Boquitorto. Et deinde eundo directe per Cerrum quomodo uertuntur aque contra Cortem de Boquitorto et contra Almodouuar. Et deinde eundo directe per ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1910
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Boquitorto , adj. quo tem a boca torta. Boratbera , s . f. ( Bot. ) arvoi re da America. Boraeieo , adj. dos dois gens (Chy.) que c tirado do Borax. Borates , s. m. pl. (Chy .) sacs formados pela combinacáo do acido boracico com differentes ba- zes.
‎1818
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Boquirrasgado*, (bô) adj. O mesmo que boquifendido. * *Boquirroto*,(bô)adj. Quefala muito.Que nãoguarda segrêdo. (De bôca + roto) * *Boquisseco*, (bô) adj . Que tem a bôca sêca. Que não diz nada. (Debôca+sêco) *Boquitorto*,(bô)adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Boletim da segunda classe: actas e pareceres a estudos, ...
Et deinde eundo contra affricum directe ad capud ubi uertuntur aque_ contra Cortem de Boquitorto. Et deinde eundo directe per Cerrum quomodo uertuntur aque contra Cortem de Boquitorto et contra Almodouuar. Et deinde eundo directe per ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Sciências Moraes, Politicas e Bellas Lettras, 1911
8
Boletim da Segunda Classe
Et deinde eundo contra atfricum directe ad capud ubi uertuntur aque contra Cortem de Boquitorto. Et deinde eundo directe per Cerrum quomodo uertuntur aque contra Cortem de Boquitorto et contra Almodouuar. Et deinde eundo directe per ...
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Boquitorto , adj. Que tem a boca torta. Богах , I. ir. Tincal. Eorboleta , f. f. Inicuo вот aias. Planta , e flor. Borborinho , ou Eoiborinha , Г. m. Ef- trnndo con fufo , l' uiíurro' de gente;. Borbote , f. in. Dcítito do fiado , que nao lie b*-m tirado.' Eorbotaó i ...
10
Nomes árabes de terras portuguesas
Et deinde eundo contra affricum directe ad capud ubi uertuntur aque contra Cortem de Boquitorto. Et deinde eundo directe per Cerrum quomodo uertuntur aque contra Cortem de Boquitorto et [Nas páginas 222-223.] contra Almodouuar.
David Lopes, José Pedro Machado, 1968
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boquitorto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/boquitorto>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO