Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "borzeguieiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BORZEGUIEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

bor · ze · gui · ei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BORZEGUIEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BORZEGUIEIRO


aguieiro
a·gui·ei·ro
amieiro
a·mi·ei·ro
arrieiro
ar·ri·ei·ro
azevieiro
a·ze·vi·ei·ro
belieiro
be·li·ei·ro
boieiro
boi·ei·ro
caieiro
cai·ei·ro
candieiro
can·di·ei·ro
cieiro
ci·ei·ro
dieiro
di·ei·ro
fieiro
fi·ei·ro
freixieiro
frei·xi·ei·ro
guieiro
gui·ei·ro
melieiro
me·li·ei·ro
pardieiro
par·di·ei·ro
pieiro
pi·ei·ro
praieiro
prai·ei·ro
sentieiro
sen·ti·ei·ro
vieiro
vi·ei·ro
vimieiro
vi·mi·ei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BORZEGUIEIRO

borratar
borratão
borrazeira
borrão
borregada
borregar
borrego
borregueiro
borreguice
borrelho
borrelia
borrento
borriceiro
borriçar
borrifadela
borrifador
borrifar
borrifo
borroso
borzeguineiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BORZEGUIEIRO

abieiro
arraieiro
balaieiro
cerieiro
cirieiro
comboieiro
especieiro
estancieiro
maquieiro
nieiro
noticieiro
penitencieiro
poaieiro
rolieiro
sambaquieiro
sapucaieiro
sitieiro
tramoieiro
tupieiro
zumbaieiro

Sinonimele și antonimele borzeguieiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «borzeguieiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BORZEGUIEIRO

Găsește traducerea borzeguieiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile borzeguieiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «borzeguieiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

borzeguieiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Borceguieiro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Ice cream cone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

borzeguieiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

آيس كريم، كون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

borzeguieiro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

borzeguieiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

borzeguieiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

borzeguieiro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

borzeguieiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

borzeguieiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

borzeguieiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

borzeguieiro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

borzeguieiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

borzeguieiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

borzeguieiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

borzeguieiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

borzeguieiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

borzeguieiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

borzeguieiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

borzeguieiro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

borzeguieiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

borzeguieiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

borzeguieiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

borzeguieiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

borzeguieiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a borzeguieiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BORZEGUIEIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «borzeguieiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale borzeguieiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «borzeguieiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre borzeguieiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BORZEGUIEIRO»

Descoperă întrebuințarea borzeguieiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu borzeguieiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Borzegui*, m. O mesmo que borzeguim. * *Borzeguiada*, f. Pancada com borzegui. * *Borzeguieiro*,m. Fabricante de borzeguis. *Borzeguim*, m. Antigaespécie debota,com atacadores. Meia grossa, com sola de coiro, usada pelos Moiros.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Portugal o imperio urgente, 1475-1525: Quadros mentais e ...
Lisboa .. Sapateiro Ataqueiro Borzeguieiro Sapateiro Sapateiro Sapateiro Correeiro Sapateiro Albardeiro Ataqueiro Bainheiro Borzeguieiro Lugar Lisboa . Borzeguieiro Cinteiro .. Correeiro Peliqueiro Sapateiro . Espingardeiro. Testemunha.
António dos Santos Pereira, 2003
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
BORZEGUIEIRO, s.m. o <jue fa л borxeguins. BORZEGUIM, r*m. bota a meía perna (atacada). BORZOLETA, tj. boI>a com aba па Ьоссл e f echadura ou ligas. BOSCAGEM, s.f. multUào d'ar- vores e plantas. BOSCAREJO , adj. concernent а  ...
José da Fonseca, 1843
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
232. BORZEGUIADA, i. /. Porção de borzeguins. ♢ Pancada com borzeguim; sapatada, biqueirada. pontapé. BORZEGUIEIRO, s. m. Aquêle que faz ou vende borzeguins. BORZEGUIL, s. m. Ani. O mesmo que borzeguim: «levavam... borzeguil ...
5
Nova história de Portugal: Portugal na crise dos séculos XIV ...
... 207, 234, 261, 316, 320, 321, 322, 324, 326, 327, 328, 329, 330, 449, 462, 466 , 469, 545, 562 Borrassá (Lu is) — 452 borzeguieiro(s) — 121 Bos (Guilherme de ) — 228 Bosco Deleitoso — 423 Botão — 94 botas— 467, 468 boticas — 476, ...
Joel Serrão, António Henrique R. de Oliveira Marques, Vítor Oliveira Jorge, 1986
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
borzeguieiro, s. m. borzeguim, *. m. borzeguineiro, t. m. bosboque, t. m. bosca, *. / . boscagem, í. j. boscarejo (ê), adj. bosforano, adj. e i. m. bosniano, adj. e s. m. bosque, *. m. bosquedo (ê), s. m. bosquejar, r. Pres. ind.: bosquejo (ê), bosquejas ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... pela Câmara de Lisboa a qual fixou as penas aplicáveis às transgressões que sofresse e sancionado pelo monarca, que nomeou um borzeguieiro-mor da cidade de Lisboa, executor e solicitador em seu nome das normas corporativas.
8
Elementos para a historia do municipio de Lisboa
... •estando ahi de uma parte os senhores Fernão Lopes Correia e Simão de •« Góes e Francisco Figueira, vereadores, e António da Motta, procurador, e «João Fernandes, borzeguieiro, e João Gonçalves, alfaiate, e Gomes Eannes, «ourives,  ...
Eduardo Freire de Oliveira, A. Esteves Rodrigues da Silva, Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1911
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
jCi. borro, do v. borrar. borroso (S), adj. bortala, s. m. borussico, adj. borusso, s. m. borzeguiada, s. f. borzeguieiro, s. m. borzeguim, s. m. borzeguineiro, s. m. bosboque, s. m. bosca, s. f. boscagem, s. f. boscarejo (i), adj. bosforano, adj. c s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. borro, do v. borrar. borroso (<5), adj. bortalá, s. m. borússico, adj. borusso, j. m. borzeguiada, s. f. borzeguieiro, s. m. borzeguim, s. m. borzeguineiro, s. m. bosboque, s. m. bosca, s. f. boscagem, s. f. boscarejo (ê), adj. bosforano, adj. e s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Borzeguieiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/borzeguieiro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z