Descarcă aplicația
educalingo
calculado

Înțelesul "calculado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CALCULADO ÎN PORTUGHEZĂ

cal · cu · la · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALCULADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CALCULADO

acumulado · articulado · azulado · consulado · discipulado · encapsulado · estipulado · formulado · granulado · intitulado · matriculado · ondulado · peculado · postulado · regulado · rotulado · simulado · titulado · tripulado · vinculado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CALCULADO

calcosita · calcossiderita · calcostibita · calcotipia · calcoxisto · calcógrafo · calcóptero · calculabilidade · calculação · calculadamente · calculador · calculadora · calculante · calcular · calculável · calculismo · calculista · calculose · calculoso · calcutaense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALCULADO

angulado · anulado · atribulado · biarticulado · capitulado · desregulado · desvinculado · dissimulado · enjaulado · estimulado · estrangulado · imaculado · musculado · particulado · quadriculado · reticulado · subulado · tabulado · valvulado · veiculado

Sinonimele și antonimele calculado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CALCULADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «calculado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CALCULADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «calculado» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «calculado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CALCULADO

Găsește traducerea calculado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile calculado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calculado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

计算
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Calculado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

calculated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

गणना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

محسوب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

вычисленный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

calculado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

গণিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

calculé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Dikira
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

berechnet
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

計算
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

계산 된
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Diétung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tính
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கணக்கிடப்படுகிறது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

गणना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

hesaplanmış
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

calcolato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Obliczone
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

обчислений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

calculat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

υπολογίζεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bereken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

beräknat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

beregnes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calculado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALCULADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calculado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calculado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre calculado

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «CALCULADO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul calculado.
1
Arthur Schopenhauer
Não existe empreendimento mais custoso do que querer precipitar o curso calculado do tempo. Evitemos portanto dever-lhe juros.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALCULADO»

Descoperă întrebuințarea calculado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calculado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Access Xp
Para criar um campo calculado em uma consulta no Modo estrutura, clique na última coluna vazia do campo na grade QBE e digite o nome do campo calculado e a expressão, observando a sintaxe correta: Nome do campo calculado: ...
Luciana Moreira Ronconi
2
Construcao Civil
Lembremo- -nos de que o ângulo de deflexão calculado para qualquer ponto de marca é o ângulo entre a tangente no P.C. e a corda que vai do P.C. até o ponto de marca. O ângulo de deflexão entre a corda BC e a corda AU (estendida) tem ...
Affonso Blacheyre, US Navy
3
500 Spanish Verbs For Dummies
(to calculate) Gerund:DBMDVMBOEP t PastParticiple:calculado Regular-arverb calcula calcule Present Indicative calculo calculamos calculas calculáis calcula calculan Imperfect calculaba calculábamos calculabas calculabais calculaba ...
Cecie Kraynak, 2012
4
Sem Trigo, Sem Barriga - Livre-se do trigo, perca peso, ...
O painel padrão de lípidos em que o seu médico se baseia para avaliar grosseiramente o risco de doença cardíaca assenta num valor calculado de colesterol LDL - não num valor medido. Só precisa de uma calculadora para somar o ...
WILLIAM DAVIS, 2013
5
Access 2003 (+ Cd-rom)
Os operadores matemáticos podem ser utilizados em consultas com campos calculados. Os campos calculados servem para efetuar cálculos no momento em que a consulta é executada. Para criar um campo calculado em uma consulta no  ...
LUCIANA MOREIRA RONCONI
6
O Alentejo no espólio cartográfico da Biblioteca Pública de ...
1:790000, determinada com o valor calculado de 7,00 cm correspondente a "9 Leguas Portuguezas de 18 ao gráo". 1762. - Mapa 2: "Província de Entre Douro e Minho" – Escala ca. 1:660000, determinada com o valor calculado de 8,45 cm  ...
Pedro Moreira, 2013
7
Risco calculado
A medical thriller featuring Dr. Edward Armstrong, a researcher developing an anti-depressant drug.
Robin Cook, 1996
8
Artes visuais: da exposição à sala de aula
El carbohidrato disponible por diferencia (CHOAVLDF) es calculado sustrayendo del total de carbohidrato el valor de la fibra. Este valor podría diferir según sea sustraído el valor de fibra cruda, fibra dietética total, o polisacáridos no almidón.
Ana Mae Tavares Bastos Barbosa, Franco Maria Lajolo, Rejane Galvão Coutinho, 2006
9
Colecção oficial de legislação portuguesa
do Dizcreto; com força de Lei, de 31' de Dezembro de 1852, o seu rendimento collectavel* será calculado em relação ao rendimento que tiverem no primeiro anno da cultura ou exploração. Art. 7.°'O rendimento collectavel dos predios ...
Portugal, 1854
10
Avaliando Empresas, Investindo em Ações : A aplicação ...
Índice de Preços por Atacado (IPA): Índice calculado pela FGV com base nos preços do mercado atacadista, abrangendo etapas do processo produtivo que precedem o preço do varejo. • Índice de Preços ao Consumidor da Fipe (IPC- Fipe): ...
Carlos Alberto Debastiani, Felipe Augusto Russo, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALCULADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul calculado în contextul următoarelor știri.
1
Ponte dos Espiões: Spielberg e Tom Hanks em mais um drama …
Cinema » Ponte dos Espiões: Spielberg e Tom Hanks em mais um drama calculado para disputar Oscar Produção marca a quarta parceria do cineasta com o ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
2
PIB de agosto calculado pelo Itaú cai 0,8% ante julho
São Paulo - A atividade econômica teve retração de 0,8% em agosto na comparação com julho, quando houve alta de 0,2%, após ajuste sazonal, conforme o ... «EXAME.com, Oct 15»
3
Consumo de carvão da China foi maior que o antes calculado
Uma análise do Departamento de Energia (DoE, na sigla em inglês) dos Estados Unidos, realizada a partir de dados do governo chinês, concluiu que ao longo ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
4
PIB de julho calculado pelo Itaú sobe 0,2% ante junho
O Pibiu, resultado mensal da atividade econômica brasileira calculado pelo Itaú Unibanco, subiu 0,2% em julho ante junho, na série com ajuste sazonal. «A Tarde On Line, Sep 15»
5
Número de imigrantes ilegais nos EUA é calculado em 11,3 milhões …
A população de imigrantes ilegais nos Estados Unidos ficou situada em aproximadamente 11,3 milhões em 2014, nível em que se manteve estável nos últimos ... «Revista Época Negócios, Iul 15»
6
Entenda o que é o teto e saiba como é calculado o valor da …
Entenda o que é o teto e saiba como é calculado o valor da aposentadoria. Previdência faz a média dos 200 salários mais altos dos últimos 20 anos. «Globo.com, Iun 15»
7
Jaque Khury fala de vida sexual após ter filho: 'Minuciosamente …
Jaque Khury fala de vida sexual após ter filho: 'Minuciosamente calculado'. Modelo escreveu em seu blog texto e rebateu quem critica mães que malham e se ... «Globo.com, Iun 15»
8
Commodities têm alta de 0,76%, em maio
O IC-Br é calculado com base na variação em reais dos preços de produtos primários (commodities) brasileiros negociados no exterior. O BC observa os ... «EBC, Iun 15»
9
Entenda como é calculado o nível do Rio Negro em Manaus
MANAUS - Ribeirinhos, comerciantes e moradores da orla da capital amazonense, principalmente na área do centro da cidade, sofrem anualmente com os ... «Portal Amazônia, Iun 15»
10
Calcule o seu salário: entenda os descontos de INSS e IR
Com a Calculadora de Salário, atualizada para o ano de 2015, é possível identificar quanto é pago ao Instituto Nacional do Seguro Social (INSS) e descontado ... «Terra Brasil, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calculado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/calculado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO