Descarcă aplicația
educalingo
calipso

Înțelesul "calipso" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CALIPSO ÎN PORTUGHEZĂ

ca · lip · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALIPSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CALIPSO

anablepso · colapso · compso · cordapso · gipso · grapso · ilapso · iridapso · lapso · monopso · necropso · prolapso · relapso · sindapso · solipso · trepso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CALIPSO

calinotomia · calinotômico · calinópteros · caliopenia · calipal · calipedia · calipenia · calipédico · calipígico · calipígio · caliptérios · calipto · caliptólito · caliptra · caliptrado · caliptrantes · caliptrógeno · calique · calismo · calista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALIPSO

Cardoso · Faso · asso · aviso · caso · curso · descanso · intenso · isso · luminoso · nosso · paraíso · passo · penso · peso · posso · processo · recurso · uso · viso

Sinonimele și antonimele calipso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «calipso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CALIPSO

Găsește traducerea calipso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile calipso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calipso» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

卡吕普索
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Calipso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Calypso
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

केलिप्सो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كاليبسو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

калипсо
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

calipso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ক্যালিপ্সো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Calypso
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

calypso
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Calypso
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

カリプソ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

풍선 난초
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Calypso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

calypso
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கேலிப்ஸோ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

कॅलिप्सो
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

türkü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Calipso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

calypso
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

каліпсо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

calipso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

είδος χορού των δυτικών ινδίων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Calypso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

calypso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

calypso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calipso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALIPSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calipso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calipso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre calipso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALIPSO»

Descoperă întrebuințarea calipso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calipso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A urna
te; confesso que fiquei tentado a sair para voltar com o nome de Ulisses, mas aí correria o risco de ser descoberto e perderia a oportunidade de conhecer melhor Mara através dessa alma assombrosa a que deu o nome de Calipso. Aristide ...
David Oscar Vaz, 2000
2
A deusa sentada
"Uma lua-de-mel na ilha de Calipso, magnífico!", exclamou Laura, pensando que na sexta-feira estaria com Lourenço em Roma. "Calipso? O que tem Calipso a ver com Gozo?" "Muita coisa, segundo a lenda. Num dos raros momentos em ...
Helena Marques, 1994
3
Percy Jackson e a Batalha do Labirinto
Calipso riu. – Prometo que não te transformarei num porquinhodaíndia. – Nem noutra coisa qualquer? – Não sou uma feiticeira malvada – garantiu Calipso. – E não sou tua inimiga, pequeno herói. Descansa. Osteusolhos já começam a ...
RICK RIORDAN, 2012
4
Trip
Todo mundo fala que tu é o rei do calipso”. Falei pra Joelma: “Esse nome é bom mesmo”. Ela reclamou que estava sem moral, mas ficou Calypso. No começo, os locutores chamavam de Colapso, Calistro, Calypson, e pensavam que a gente ...
5
A casa de Hades:
_ Frutas e vegetais frescos _ sugeriu Calipso. _ Sidra e ensopado _ acrescentou Leo. _ Poderíamos até proporcionar entretenimento. Você poderia cantar e eu poderia, tipo, irromper em chamas de vez em quando. Calipso riu, um som claro,  ...
Rick Riordan, 2013
6
A batalha do labirinto
Por mais incríveis que estivessem asestrelas, Calipso estava duas vezes maisbrilhante. Bem,eujávira aprópria deusadoamor, Afrodite, e nunca diriaissoem voz alta, sobpenadeela me transformar em cinzas,mas para mim Calipso era muito ...
Rick Riordan, 2011
7
Box Percy Jackson e os Olimpianos
Era uma das pessoas mais corajosas que já vi. Calipso me observou por um longo momento. Seus olhos estavam tristes. _ O que foi? _ perguntei. _Você. . . Você já está curado, meu destemido? Acha que estará pronto para partir em breve?
Rick Riordan, 2010
8
Meu amor é um mito
Calipso pestanejou antes de me encarar com seus olhos de mar. – Daniel, você acredita emmágica? Eu acreditavano queestava vendo,eCalipso era puramagia. Eu sentia algodentro demim que jamais poderia ser explicado racionalmente.
Eric Novello
9
Validation of the Version 5 Goddard Earth Observing System ...
Nikisa Samantha Jordan. Figure 4.2: July 9, 2006 ELF profile, with the PBL height via the standard deviation method. The vertical line shown is the Closest Point of Approach (CPA) of CALIPSO (PBL ~1.60km) and the related radiosonde ...
Nikisa Samantha Jordan, 2009
10
Bloomsbury Encyclopedia of Popular Music of the World, ...
GREGORY RABESS Calipso Venezolano Calipso venezolano is a style of music used for the Carnival celebrations in Venezuela. The name calipso principally indicates the music that originated from the town of El Callao in the state of Bolívar ...
John Shepherd, David Horn, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALIPSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul calipso în contextul următoarelor știri.
1
Reggio – Si conclude nel migliore dei mondi il progetto “L'Orto di …
Reggio – Si conclude nel migliore dei mondi il progetto “L'Orto di Calipso” ... per coltivare la community Garden nata grazie al progetto “L'Orto di Calipso“, una ... «Strill.it, Oct 15»
2
Calipso, música que Quintana Roo ha adoptado
Durante el congreso se llevó a cabo la mesa redonda “El calipso y su devenir ... disertaron sobre las influencias melódico-danzarias del calipso en Chetumal. «Sipse.com, Sep 15»
3
Reggio, "L'orto di Calipso" ha celebrato la musica classica [FOTO]
Un appuntamento inserito all'interno del “Garden Day”, nell'ambito del progetto P.i.s.u. “Orto di Calipso – Il Giardino Mediterraneo tra Arte Leggende Mitologia”, ... «Stretto web, Sep 15»
4
Reggio – Il coro “L'orto di Calipso” incanta il pubblico del …
Si è concluso con scroscianti applausi e un'ovazione finale tributata dal pubblico, lo spettacolo del coro “L'orto di Calipso” che per l'occasione si è alternato con ... «Strill.it, Sep 15»
5
Reggio, il coro "l'orto di Calipso" in scena al conservatorio "Cilea"
Si tratta del secondo dei tre eventi conclusivi organizzati nell'ambito del Progetto P.i.s.u., “Orto di Calipso – Il Giardino Mediterraneo tra Arte Leggende ... «Stretto web, Sep 15»
6
Choro de Joelma, do Calipso, em JP repercute na mídia nacional
Após as últimas brigas entre Joelma e Chimbinha, a banda Calypso voltou a se apresentar em João Pessoa na madrugada deste domingo (13). Ao lado das ... «MaisPB, Sep 15»
7
Reggio – Grande successo al Parco Ecolandia per l'evento …
Parco Ecolandia ha ospitato il primo dei tre concerti previsti nell'ambito del progetto “L'Orto di Calipso: il giardino mediterraneo tra arte, leggende e mitologia” ... «Strill.it, Sep 15»
8
Reggio: al Parco Ecolandia "l'Orto di Calipso" presenta il concerto …
L'evento, la cui partecipazione è gratuita, rientra nell'ambito del Progetto P.i.s.u. “Orto di Calipso – Il Giardino Mediterraneo tra Arte Leggende Mitologia” che si è ... «Stretto web, Sep 15»
9
¡Vamos para Cahuita! Llegó el torrente de calipso
El Festival Internacional de Calipso Walter Ferguson arranca hoy su tercer ... el festival pretende preservar el legado innegable del calipso costarricense. «La Nación Costa Rica, Iul 15»
10
Diana Shipping Inc. Announces Time Charter Contract for m/v …
The “Calipso” is a 73,691 dwt Panamax dry bulk vessel built in 2005. This employment is anticipated to generate approximately US$1.8 million of gross revenue ... «Hellenic Shipping News Worldwide, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calipso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/calipso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO