Descarcă aplicația
educalingo
cancelamento

Înțelesul "cancelamento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CANCELAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

can · ce · la · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANCELAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CANCELAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CANCELAMENTO

cancela · cancelação · cancelada · cancelado · canceladura · cancelar · cancelário · cancelável · cancelo · canceloso · canceração · cancerado · cancerar · cancerável · canceriano · canceriforme · cancerismo · cancerização · cancerizar · cancerígeno

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANCELAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento · suplemento

Sinonimele și antonimele cancelamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CANCELAMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «cancelamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cancelamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CANCELAMENTO

Găsește traducerea cancelamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cancelamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cancelamento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

消除
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cancelación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

cancellation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

रद्द करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إلغاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

отмена
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cancelamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বাতিলের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

annulation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pembatalan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Stornierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

取り消し
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

해제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

pembatalan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hủy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ரத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

रद्द
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

iptal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cancellazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

anulowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

скасування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

anulare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ακύρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kansellasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

annullering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kansellering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cancelamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANCELAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cancelamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cancelamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cancelamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANCELAMENTO»

Descoperă întrebuințarea cancelamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cancelamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Registro de imoveis
ração houve permuta, a modo de área de construção sub-rogada, lote por unidade a ser construída, os permutantes do lote terão de anuir com o cancelamento; estando esta já registrada, o retorno do imóvel à sua titularidade pode ser fato ...
Sebastiao Rodrigues da Costa, 2008
2
Titulos de Credito
CANCELAMENTO DO PROTESTO CAMBIAL Finalmente, não sendo possível a sustação do protesto, caberá o seu cancelamento, nos termos do art. 26 da Lei 9.492/1997. Por esta, o cancelamento do protesto de títulos cambiais poderá ...
Wille Duarte Costa
3
Direito eleitoral
CANCELAMENTO E EXCLUSÃO O alistamento e a organização do eleitorado consubstanciam-se em ativi- dades eminente administrativas. Entretanto, uma vez acertado o corpo de eleitores, não se pode pretender que permaneça estático, ...
José Jairo Gomes, 2008
4
Direito Eleitoral - 11ª Edição
Para que você perceba a importância do tema em análise, veja estas questões, formuladas em concursos jurídicos. 1. Existe diferença entre o cancelamento e a exclusão? 2. O Código Eleitoral vigente alude ao cancelamento e à exclusão do  ...
Barros,francisco
5
Direito minerário: escrito e aplicado
Esta matéria é também analisada no Capítulo “Regime de licenciamento”, em “ Cancelamento do registro de licença”. Aí também são lançadas considerações, entre outras, sobre o cabimento do indeferimento de plano do requerimento do ...
Carlos Luiz Ribeiro, 2006
6
Afo e Orçamento Público na Cf e Lrf - Questões
38 da Lei no 4.320/1964, que informa que a anulação dos Restos a Pagar “ considerar-se-á receita do ano em que se efetivar”, está se referindo a uma receita sob o enfoque orçamentário, pois, com o cancelamento dos empenhos inscritos ...
Carvalho,deusvaldo
7
Programação Linux Avançada:
Uma linha de execuç ̃ao cancelável sincronizadamente, ao contrário, pode ser cancelado somente em lugares determinados de sua execuç ̃ao. Esses lugares s ̃ao chamados pontos de cancelamento. A linha de execuç ̃ao irá armazenar ...
‎2010
8
Matemática Financeira:
7.3.1 Com cancelamento total ሾሺ࢏ሻᇱ ൒ ሺ࢏ሻሿ . ... 292 7.3.2 Com cancelamento parcial ሺ࢏ሻᇱ ൒ ሺ࢏ሻ . ... 298 7.4 Cancelamento antecipado de um empréstimo amortizável com reembolso único de capital e pagamento periódico de juros .
António Sarmento Batista, 2014
9
Da linguagem coloquial à escrita padrão
Do ponto de vista da aquisição, sabemos que os processos variáveis da fala, como de aférese de es-, en- e a- ('0tá' - 'está', '0tende' - 'entende', '0té '- 'até'), o cancelamento da vibrante pós- vocálica em posição medial e final ('jardim' ...
Maria Cecilia Mollica, 2003
10
Direito Eleitoral Para Concursos
O cancelamento ou exclusão do título de eleitor, de acordo com o artigo 71 do Código Eleitoral, ocorre quando há irregularidade na qualificação e inscrição do eleitor (Código Eleitoral, art. 42); a suspensão ou perda dos direitos políticos se ...
Carla Cristine Karpstein Rogério Born

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANCELAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cancelamento în contextul următoarelor știri.
1
Cancelamento de voo adia partida da Série B entre Paraná e ABC …
Rio - Um cancelamento no voo que levaria a delegação do ABC para Curitiba acabou resultando no adiamento do jogo que o time potiguar faria contra o ... «Folha Vitória, Oct 15»
2
Correios anunciam cancelamento temporário de concurso
“O cancelamento do certame não afeta a qualidade e a eficiência operacional, uma vez que desde 2011 o efetivo da empresa foi aumentado em 13 mil novas ... «EBC, Oct 15»
3
Braga: cenário atual e situação da Petrobras motivaram …
Ele voltou a dizer que o cancelamento das obras das refinarias Premium I e II ocorreu devido a problemas financeiros da Petrobras, e não por uma política do ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
4
Tufão Goni deixa 20 feridos e obriga cancelamento de 300 voos no …
O Tufão Goni, que deixou 20 feridos ontem e hoje (25), durante sua passagem pelo Sudoeste do Japão, levou ao cancelamento de 300 voos, causou ... «EBC, Aug 15»
5
TAM pede à Anac cancelamento de 23 rotas nacionais e …
BRASÍLIA - Diante da necessidade de reduzir custos, a TAM já solicitou à Anac (Agência Nacional de Aviação Civil) o cancelamento de 23 rotas nacionais e ... «Valor Economico, Iul 15»
6
Comissão estima em R$ 3 bi prejuízos com cancelamento de …
A comissão externa da Câmara dos Deputados que investiga o cancelamento da construção das refinarias Premium da Petrobras no Nordeste visitou hoje (3) o ... «EBC, Iul 15»
7
Ex-senador » Eduardo Suplicy lamenta cancelamento de encontro …
Na manhã desta segunda-feira, o ex-senador petista fez mais uma de suas lamentações: teve uma audiência cancelada, ontem, com a presidente Dilma ... «Diário de Pernambuco, Iun 15»
8
Último dia para eleitor regularizar situação e evitar cancelamento do …
Quem perder o prazo terá o título de eleitor cancelado. Até a semana passada, dos 1.782.034 eleitores nessa condição, apenas 46.042, ou seja, 2,58% do total ... «Capital Teresina, Mai 15»
9
Senado aprova limite para multa em cancelamento de passagens
Em todos os casos, o bilhete cuja data da viagem vier a ser cancelado terá de estar dentro do prazo de validade. A sugestão para restringir os casos de ... «EXAME.com, Apr 15»
10
Título de eleitor pode ser regularizado até 4 de maio
O cancelamento não vale para eleitores menores de 18 anos, maiores de 70 anos e os analfabetos, que possuem voto facultativo. As pessoas com deficiência ... «Portal Brasil, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cancelamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cancelamento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO