Descarcă aplicația
educalingo
canivetada

Înțelesul "canivetada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CANIVETADA ÎN PORTUGHEZĂ

ca · ni · ve · ta · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANIVETADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CANIVETADA

alfinetada · barretada · bofetada · cacetada · carretada · cornetada · embretada · escopetada · espetada · foguetada · lancetada · macetada · machetada · maretada · marretada · muletada · palhetada · porretada · setada · topetada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CANIVETADA

canijo · canil · canilha · canina · caninana · canindé · caninha · caninha-verde · caniniforme · canino · canipreto · canista · canistrel · canitar · canito · canivetaço · canivete · caniveteação · canivetear · caniveteiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANIVETADA

baionetada · bilhetada · caretada · cortada · costuletada · encantada · juntada · levantada · montada · mosquetada · patada · pintada · portada · sabonetada · sentada · sonetada · testada · toletada · tratada · trombetada

Sinonimele și antonimele canivetada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «canivetada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CANIVETADA

Găsește traducerea canivetada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile canivetada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «canivetada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

canivetada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Canalizado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Kangaroo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

canivetada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

canivetada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

canivetada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

canivetada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

canivetada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

canivetada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

canivetada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

canivetada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

カンガルー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

canivetada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

canivetada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

canivetada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

canivetada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

canivetada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

canivetada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

canivetada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

canivetada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

canivetada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

canivetada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

canivetada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

canivetada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

canivetada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

canivetada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a canivetada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANIVETADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale canivetada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «canivetada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre canivetada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANIVETADA»

Descoperă întrebuințarea canivetada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu canivetada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Comédia Humana - v. 1 (A vida de Balzac, Ao ...
pobres atas!... Há justamente um contrato de casamento. Olhe, meu segundo amanuense é burro como uma dotação matrimonial, e capaz de me... me... meter uma canivetada nos parafernais da futura esposa; julga-se um belo tipo, porque  ...
2
O HOMEM SO
Dei o primeiro corte que rasgou a calça com braguilha e tudo e, na segunda canivetada quase consegui lhe arrancar os bagos. Zé Ambrózio e Chico Sovina que vinham chegando, conseguiram a muito custo me segurarem, pois o meu ...
PEDRO DE SOUZA SILVA
3
Gazeta de Holanda
Ser criminoso em tal era? Uma peça de percale Paga tão comprida espera? Um tabefe, uma rasteira, Mesmo uma canivetada, Pagou de alguma maneira A espera desesperada; Portanto, e vistos os autos, Dou de conselho prudência, E digo ...
Machado de Assis, 2013
4
O Missionário:
... a adotar a heresiadosvalérios e dos origenistas,mas não tiveraa coragem de praticar emsi mutilação alguma, chegando a convencersede queestavaem erro palmar, quandoexperimentara as dorezinhasagudas duma canivetada de ensaio .
Inglês de Souza, 2013
5
Beira-mar
... e a perna seca que muito são de pé ligeiro. Acabavam vencendo. Só houve um que perdeu: tanto perseguiu um devedor que chegou um dia a dar-lhe taponas. O emitente perdeu a cabeça e encalcou uma canivetada na barriga do credor.
Pedro Nava, 2003
6
Pedro Maneta, romance: Julho, 10! Teatro
Quis dar mais uma canivetada, mas teve de contentar-se com berrar louco de raiva: — "Traideira". Você é uma "traideira". TRÊS MOSQUETEIROS DA ESQUINA Na tarde que se seguiu a essa rápida cena a opinião geral dos tagarelas da ...
Paulo Licio Rizzo, Leda Maria de Albuquerque, Maria Luisa Castelo Branco, 1942
7
Sexo, tristeza e flores: contos
... conservo ainda um pouco de agilidade, ele vem de novo em cim de mim, trincando os dentes, urrando, erro a primeira canivetada, a segunda, a terceira, só pego o ar, mulatão vivo, sabido, na quarta ele não escapa, acerto uma canivetada ...
Emanuel Medeiros Vieira, 1976
8
Os morcegos estão comendo os mamãos maduros: o besta y [sic] ...
gue espirra por aqui pela página, pelo quarto pela rua pela cidade espirra o sangue por todo lado, outra canivetada no figo, outra dentro do olho, conza cinza , outra na guela, ganga zumba outra canivetada vanigorfindo bio bio bio espirra bio ...
Gramiro de Matos, 1973
9
Intenção e gesto: pessoa, cor e a produção cotidiana da ...
... procurou dar com a banca no mulato e então o preto por trás deu uma canivetada no quitandeiro; que parece ter dado a canivetada o réu presente que é preto; não tendo porém o declarante guardado as feições do autor do ferimento para ...
Olívia Maria Gomes da Cunha, 2002
10
Luíz Vilela
Ele está louco, o Alves está completamente louco — o subgerente ofegava; — ele quis me dar uma canivetada, vocês viram? — Canivetada? Eu não vi nada — disse o funcionário; — à hora que vi ele levantando, pus sebo nas canelas.
Luiz Vilela, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANIVETADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul canivetada în contextul următoarelor știri.
1
Motorista retira fura-catraca de busão e ameaça repórter
Deus o livre leva uma facada, canivetada passa a morar no campo santo e a família da-lhe choradeira no buraco del. A responsabilidade do comentário é do ... «Paraná-Online, Iul 15»
2
Açougueiro assassina rival com uma facada certeira no coração
A disputa pelo amor da mesma mulher resultou na morte de Claudinei Belo, 36 anos, com uma canivetada no coração, e na prisão do açougueiro Plázio Luiz ... «Paraná-Online, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Canivetada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/canivetada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO