Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "palhetada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PALHETADA ÎN PORTUGHEZĂ

pa · lhe · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PALHETADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PALHETADA


alfinetada
al·fi·ne·ta·da
barretada
bar·re·ta·da
bofetada
bo·fe·ta·da
cacetada
ca·ce·ta·da
canivetada
ca·ni·ve·ta·da
carretada
car·re·ta·da
cornetada
cor·ne·ta·da
embretada
em·bre·ta·da
escopetada
es·co·pe·ta·da
espetada
es·pe·ta·da
foguetada
fo·gue·ta·da
lancetada
lan·ce·ta·da
macetada
ma·ce·ta·da
machetada
ma·che·ta·da
maretada
ma·re·ta·da
marretada
mar·re·ta·da
muletada
mu·le·ta·da
porretada
por·re·ta·da
setada
se·ta·da
topetada
to·pe·ta·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PALHETADA

palhatório
palheáceo
palhegal
palheira
palheirão
palheireira
palheireiro
palheiro
palhento
palheta
palhetar
palhetaria
palhetão
palhete
palhetear
palhiça
palhiçar
palhiço
palhinha
palhito

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PALHETADA

baionetada
bilhetada
caretada
cortada
costuletada
encantada
juntada
levantada
montada
mosquetada
patada
pintada
portada
sabonetada
sentada
sonetada
testada
toletada
tratada
trombetada

Sinonimele și antonimele palhetada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «palhetada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PALHETADA

Găsește traducerea palhetada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile palhetada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «palhetada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

选择
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Palada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Picking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

चयन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

اختيار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

собирание
278 milioane de vorbitori

Portugheză

palhetada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অবচয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

cueillette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

memetik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Ernte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ピッキング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

따기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

njupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chọn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பறிப்பதாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

निवड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

toplama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

scelta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zbieranie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Збір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cules
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

συλλογή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pluk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

plocka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

plukking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a palhetada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PALHETADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «palhetada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale palhetada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «palhetada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre palhetada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PALHETADA»

Descoperă întrebuințarea palhetada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu palhetada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Método Moderno Para Guitarra - Volume 1
Palhetada - Uma Técnica Diferente O princípio é atacar cada corda nova com uma palhetada descendente. Essa técnica é mais antiga do que a palhetada alternada e menos utilizada hoje em dia. Porém, ela é mais um passo no controle da ...
WILLIAM LEAVITT
2
Guitarra - Noções Elementares
2) Sweep Picking (palhetada varrida) - é uma variação no movimento de palhetada. Consiste em tocar as notas de maneira a aproveitar o movimento da mão para baixo ou para cima, "varrendo"as cordas da guitarra. Obs: estudaremos cada ...
WESLEY CAESAR
3
Guitarra Solo
Aprender a usar palhetada económica. • Aplicar técnicas de staccato e de legato. • Aplicar todos os recursos na progressão de acordes na tonalidade menor. EXERCÍCIO 1: Técnica O exercício deste capítulo é mais uma variação de nossos ...
DANIEL GILBERT, Beth Marlis, Daniel Gilbert
4
Solo de Rock - Técnicas
Uma última palavra antes de começar: para desenvolver sua palhetada, você vai precisar de determinação, paciência e prática. Ninguém pega a guitarra pela primeira vez e sai tocando direto. Você terá que separar um tempo todos os dias  ...
NICK NOLAN, DANNY GILL
5
Método do bandolim brasileiro
f. Pode ser executada com uma palhetada para cada nota (conforme indicado acima) ou com uma só palhetada para as duas notas. MORDENTE - São duas pequenas notas colocadas antes da nota principal que devem ser executadas ...
Alfonso Machado, 2004
6
Menino do São Benedito
Na parte do som propriamente dito, Jacó conseguia misturar a palhetada seca nas cordas (logo após a palhetada, pressionam-se as cordas com a borda da mão para "abafar" o som) com o tom sonoro, em que a mão direita dá a palhetada e ...
Luís Nassif, 2001
7
Escola Moderna No Cavaquinho
Fora estes casos a palhetada é sempre 4- ti. • Devemos escolher um andamento em que a escala seja tocada com perfeição do início ao fim, por mais lento que este seja. VII - LEITURA MELÓDICA 2 As peças que se seguem e a leitura ...
Henrique Cazes, 2003
8
O Dia dos Prodígios
... da noite passada, anunciava o desfecho desta tarde. E Manuel Gertrudes disse. Oh amigos, nenhum homem acordado merece a Carminha Parda. Como se quisesse dizer. Sei quem teria evitado isto a golpe de pedrada e palhetada de  ...
Lídia Jorge, 2011
9
Tecnicas Modernas de Gravacao de Audio:
Também denominado palhetada. i' _ Efeito de Hey! duplicação. Processamento de sinais CAPÍTULO 114 ®
David Miles Huber, Robert E. Runstein, 2011
10
Batuque na cozinha: as receitas e as histórias das tias da ...
Era só dar a palhetada que ela entrava no tom, tinha muito ritmo. Ficamos nós duas de pastoras por muito tempo, segurando o tranco. Depois é que entraram a Surica e, mais recentemente, a Áurea Maria. Bem antes de ingressar na Velha ...
Alexandre Medeiros, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PALHETADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul palhetada în contextul următoarelor știri.
1
Guitarra: Palhetada alternada - Afinal, qual o mistério?
E a pessoa fica se martirizando querendo a ultra-mega palhetada alterna, criando milhões de barreiras e neuras sobre um assunto que é razoavelmente ... «Whiplash! RockSite, Oct 15»
2
Guitarpedia: Entendendo a Escala Maior na Guitarra
Existem várias formas de executar essa escala no braço da guitarra, mas recomendamos para os iniciantes o uso da palhetada alternada em toda a escala. «Whiplash! RockSite, Oct 15»
3
AC/DC: a introdução de Thunderstruck pode ajudar a tocar melhor
... de segurança, uma vez que ele ajuda a aumentar o sustain das notas. Um ponto importante é controlar a força da palhetada de acordo com nível de ganho. «Whiplash! RockSite, Oct 15»
4
Guitarpedia: 10 itens essenciais para o estudo do guitarrista
... como a palhetada alternada e o chicken picking (técnicas que serão abordadas em aulas específicas no Guitarpedia, acesse o site guitarpedia.com.br para ... «Whiplash! RockSite, Sep 15»
5
Resenha - Speak English or Die - SOD
Milano, Ian, Lilker e Benante não perdoam nada e nem ninguém e bombardeiam os alto-falantes com uma saraivada de palhetadas primitivas, uma “cozinha” ... «Whiplash! RockSite, Sep 15»
6
Arpejos e sweep picking: por que sempre falamos neles ?
A palhetada alternada é uma outra técnica de guitarra indispensável para qualquer guitarrista, sendo que a maioria dos guitarristas tem a opnião que a ... «Whiplash! RockSite, Aug 15»
7
Palheta: 10 razões para ser exigente com a escolha
A força necessária na execução de notas palhetadas através da técnica de palhetada alteranda pode fazer a palheta escapar entre os dedos e assim, interferir ... «Whiplash! RockSite, Iun 15»
8
Resenha - Infernal Overkill - Destruction
Palhetadas secas e ríspidas rasgam os alto-falantes com facilidade. O refrão consiste apenas na repetição do título que batiza a composição, entretanto, há um ... «Whiplash! RockSite, Mai 15»
9
Resenha - Imperial Doom - Monstrosity
A pancadaria continua com “Definitive Inquisition”, onde temos mais variações de andamento e violência desmedida a cada palhetada. Os solos também são ... «Whiplash! RockSite, Mai 15»
10
Resenha - Crypt of the Devil - Six Feet Under
Uma verdadeira facada no peito e nos tímpanos do ouvinte, recheada de palhetadas cortantes e viscerais, uma bateria demente e claro, os vocais sempre ... «Whiplash! RockSite, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Palhetada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/palhetada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z