Descarcă aplicația
educalingo
caramono

Înțelesul "caramono" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CARAMONO ÎN PORTUGHEZĂ

ca · ra · mo · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARAMONO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARAMONO

caquemono · eriostêmono · futamono · mamono · maquimono · mono · mumono · norimono · polistêmono · quimono · rasmono · triplostêmono

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CARAMONO

caramelo · caramemo · carametara · caramilho · caraminguá · caraminguás · caraminhola · caramoiço · caramolo · caramomom · caramouço · carampão · caramucho · caramuçal · caramueiro · caramujeiro · caramuji · caramujo · caramulano · caramuleiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARAMONO

abandono · abono · carbono · cono · dono · jono · microfono · micrófono · nono · octógono · ono · outono · ozono · patrono · pentágono · polígono · prono · sono · tono · trono

Sinonimele și antonimele caramono în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «caramono» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CARAMONO

Găsește traducerea caramono în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile caramono din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caramono» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

caramono
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Caramono
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Caramono
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

caramono
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

caramono
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

caramono
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

caramono
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

caramono
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

caramono
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Caramono
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

caramono
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

caramono
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

caramono
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

caramono
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Caramono
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

caramono
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

caramono
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

caramono
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

caramono
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

caramono
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

caramono
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

caramono
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

caramono
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

caramono
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

caramono
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

caramono
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caramono

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARAMONO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caramono
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caramono».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre caramono

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARAMONO»

Descoperă întrebuințarea caramono în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caramono și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
My $100,000 Dollar Suit
It was while Dennis was in his first hotel managementjob that he met Tony Caramono. There had been a bit of mystery surrounding this individual when he arrived with his wife, two children and a plain clothes police escort. The police officer ...
John Hunt, 2005
2
My $100,000 Suit
This is a fact based fictionalized account of a self 'professed' Mob Boss named Tony Caramono.
John Hunt, 2005
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Caramoiço*, m.Prov. Omesmo quecramoiço. * *Caramolo*,(mô)m.T. de Lamego. Omesmo que cramor. (Por cramol,metáth. de clamor) * *Caramomom*,m.Bras. do N. Troixa, que se addiciona á carga regular de um animal. * *Caramono*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Arte da lingoa de Iapam
... Nambanmono , Caramono t Тлибтопо , Cauarabi , Ca« mibu(uiit*»Ta<)tKZattO , Togjuocufi, Nagafaquibune, fuixaxu.
João Rodrigues, 島正三, 1604
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
V CARAMONO Mal calculava eu, ao lamentar a falta de um índice da 'Revista Lusitana', que bem depressa encontraria um exemplo a dar-me razão contra a incúria nacional. Na verdade, quando escrevi uma nota sobre o termo caramono 1, ...
6
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
... e do milho (Arcos de Valdevez e Monção), chorinha, flor da oliveira, e choro, flor da oliveira (Ponte da Barca) íS. XII CARAMONO E CARAMONICO Caramono , em Moncorvo, significa coisa feia, tosca, boneco mal feito, como costumam ...
7
Alvaro y Los Euluz:
—Papá, creo que, como tú dices, cada vez que es vencido se empequeñece, esto fue lo que sucedió. Pude ver cómo se hacía más pequeño, no sé qué es exactamente, si una serpiente, un lagarto o un caramono, es horrible. —Es todo ala ...
Yadira M. Guillén, 2011
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
O mesmo que carantonha. Corresponde ao voe. transm. — caramono. (Serpa — Beja — Évora). * carcachada, s. f. — Pop.— Risada ruidosa. Cascalhada, ca- chinada, etc. Corresponde ao voe. alg. — carcalhada. (Ourique — Beja — Serpa ).
José Leite Vasconcellos, 1934
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de Mato Grosso
... disformidade, desprimor, inelegância, deselegância, desfigu- ramento, hediondez, horri-bilidade, asquerosidade, porte desengraçado, desaire, desengonço, cara feia, carantonha, corão, carranca, caran- chona, caramono, aleijão, especto, ...
10
Douro-Litoral
... pelo seu lado, ele é pictoricamente designado pelo «Caramono». Na França, além do nome genérico de Carnaval, usado de resto também em outros países, são frequentes os de Mardi-Gras, Caramantran, etc., bem como os descritivos de  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARAMONO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caramono în contextul următoarelor știri.
1
El regreso de DPMAGAZINE se presenta en FITUR 2015
“Para este primer número queríamos hacer un producto muy especial y con un diseño cuidado”, explica Gori Vicens, director de Caramono, la agencia editora ... «Mallorca Confidencial, Ian 15»
2
Gori Vicens deja Luabay y crea CaramonoComunicación
... la cadena hotelera Luabay Hotels & Leisure, deja su puesto para emprender en solitario un proyecto personal -CaramonoComunicación (caramono.com)-. «HostelTur, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caramono [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/caramono>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO