Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cartista" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARTISTA ÎN PORTUGHEZĂ

car · tis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARTISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARTISTA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cartista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cartist

Cartista

Cartist sau cartism este numele care a fost dat în Portugalia tendință mai conservatoare a liberalismului a apărut după revoluția din 1820, centrat în jurul Carta Constituțională a 1826, acordat de regele Pedro IV, în încercarea de a reduce conflictul deschis de revoluție, având în vedere cel puțin caracterul tău radicalizante din Constituția politică a monarhiei portugheze 1822. cartiștilor, împreună cu douăzeci de ani, a făcut război lui Miguel și miguelistas lui, în ceea ce este cunoscut sub numele de războaiele liberale, dar în cele din urmă care se încadrează cu aliații săi, în 1834, după Convenția din Évora-Mount pune capăt acestor lupte, formând două grupări politice din ce în ce distincte, care separă în mod progresiv curentul din stânga majoritatea gândirii liberale. Cartiștilor au fost de mai multe ori puterea, sub diferite nume, și au fost marii câștigători ai războiului civil Patuleia și întregul proces de litigiu care a apărut după Revoluția Maria da Fonte. Cartista ou Cartismo é a designação que se deu em Portugal à tendência mais conservadora do liberalismo surgido após a revolução de 1820, centrada em torno da Carta Constitucional de 1826, outorgada por D. Pedro IV numa tentativa de reduzir os conflitos abertos pela revolução, dado o seu carácter menos radicalizante do que a Constituição Política da Monarquia Portuguesa de 1822. Os cartistas, em conjunto com os vintistas', fizeram a guerra a D. Miguel e aos seus miguelistas', naquela que é conhecida por guerras liberais, mas acabaram por se desentender com os seus aliados em 1834, após a Convenção de Évora-Monte que pôs termo às referidas lutas, formando dois agrupamentos políticos cada vez mais distintos, que se foram separando progressivamente da corrente mais à esquerda do pensamento liberal. Os cartistas estiveram por várias vezes no poder, sob várias designações, e foram os grandes vencedores da guerra civil da Patuleia e de todo o processo de contestação que emergiu após a Revolução da Maria da Fonte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cartista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARTISTA


absolutista
ab·so·lu·tis·ta
adventista
ad·ven·tis·ta
ametista
a·me·tis·ta
artista
ar·tis·ta
autista
au·tis·ta
batista
ba·tis·ta
cientista
ci·en·tis·ta
contratista
con·tra·tis·ta
dentista
den·tis·ta
esportista
es·por·tis·ta
frentista
fren·tis·ta
garantista
ga·ran·tis·ta
independentista
in·de·pen·den·tis·ta
portista
por·tis·ta
projetista
pro·je·tis·ta
proselitista
pro·se·li·tis·ta
protista
pro·tis·ta
santista
san·tis·ta
skatista
ska·tis·ta
trompetista
trom·pe·tis·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CARTISTA

carteta
cartéis
cartérico
cartilagem
cartilaginificação
cartilaginiforme
cartilaginoso
cartilagíneo
cartilha
cartismo
cartícula
cartobibliografia
cartografar
cartografia
cartográfico
cartola
cartolaço
cartolada
cartolina
cartologia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARTISTA

armamentista
clarinetista
concertista
correntista
cotista
desportista
dietista
elitista
espiritista
estatista
flautista
genetista
instrumentista
libretista
ocultista
petista
renascentista
retratista
separatista
zapatista

Sinonimele și antonimele cartista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cartista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARTISTA

Găsește traducerea cartista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cartista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cartista» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

图表分析
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cartista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Chartist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

चार्टिस्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الجارتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

чартист
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cartista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

চার্টিজ্ম আঁদোলনের সমর্থক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

chartiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pencarta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

chartist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

チャーティスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

증권 시장 전문가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

chartist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người vận động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

விளக்கப்பட வல்லுநர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

भूतकाळातील किमतीच्या अभ्यासावरून भविष्यकाळातील रोख्यांच्या किंवा वस्तूंच्या किमतीचा अंदाज देणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

chartist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

cartista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Chartist
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

аналітик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cartist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Chartist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Chartiste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chartist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chartist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cartista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARTISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cartista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cartista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cartista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cartista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARTISTA»

Descoperă întrebuințarea cartista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cartista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jornais e revistas portugueses do século XIX
1837) 920 O CARTISTA. Lisboa, 1847 O cartista : aos carlistas . - 1847 . - Lisboa Typ. de Salles, 1847 . - 17 cm /. 118 7 B. 1847 923 O CARTISTA DOS ACORES. Ponta Delgada, 1845 O cartista dos Acores / ed. M. J. Moraes . - Ponta Delgada ...
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, 1998
2
O Thecel, ou, O Castilho em zero: como resposta ao seu Ou ...
Que eu, era Cartista , mns Cartista inerme n' esta Ilha; que não sahira eu.de Lisboa para vir. fazer em S. Miguel ... que n'estes termos, nada. mais ntroz que a manifesta intenção provocadora d'um, papel chamado Cartista contra .. um , que se ...
João José de Andrade, 1849
3
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
nuoicro viram-se eom tudo rodeados de muitos, para quem a grande e atteadivel razão do comprometimento individual não existia , mas .existia a razão d'uma opposição apaixonada contra indivíduos, agora á frente do movimento cartista; ...
4
Um Homem Singular – Biografia política de Rodrigo da Fonseca ...
MARIA DE FÁTIMA BONIFÁCIO. civil, logo em Abril de 1847. Vinha disposto a reorganizar o «Partido Cartista» sob a sua hegemonia, numa tentativa para se antecipar ao irmão, em quem ele já via um incómodo rival. O Estandarte começou a ...
MARIA DE FÁTIMA BONIFÁCIO, 2013
5
Da ruína ao edifício: neogótico e preservação na Inglaterra
Os ideais de retorno à terra encontraram uma especial materialização com a proposta de criação de pequenas fazendas associadas ao movimento cartista, ocorrida nas décadas de 1840 e 1850. Nesse caso, uma aparente irreconciabilidade ...
Cristina Meneguello
6
Protestantismo e catolicismo em Portugal nos séculos XIX e XX.
Dois anos mais tarde, quando Coimbra adere com o Marquês de Loulé à Patuleia, o visconde de Samodães, conhecido como cartista, é deportado para Ovar donde foge para o Porto e daí para Vigo 136. Em Janeiro de 1847, Francisco ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2000
7
A dynastia e a revolução de setembro, ou Nova exposição da ...
Administração Cartista achou o Reino todo em anarquia ; e o Reino, co'.a Peninsula cansados de anarquia. Lutas de interesses vis, e algum• mais nobre ( O) tinhão levado a isso os dois paizes; e o primeiro, que o mal cessar fizesse , dera o ...
C. V., S. C., 1840
8
Memórias do Duque de Palmela
[Pela minha parte devo declarar que a distinção que se queria então fazer entre os partidos cartista e setembrista me parecia já intempestiva e fundada não em princípios políticos mas em interesses individuais. Desde o momento em que o ...
Palmella (duque de), Maria de Fátima Bonifácio, 2011
9
A Grande Transformação - Edição Atualizada
O movimento cartista apelava para um conjunto de impulsos tão diferentes que sua emergência quase poderia ser predita após o fracasso prático do owenismo e de suas iniciativas prematuras. Ele foi um esforço puramente político que ...
Polanyi,karl
10
A situação da classe trabalhadora na Inglaterra
... por um garboso esquadrão policial, um batalhão da. b cf., supra, nota b, p. 287 . c em francês, no original: “substituto”. d Richard Pilling, nascido em 1800, líder cartista, operário têxtil. a Líder cartista, tecelão; cf. índice onomástico, p. 366.
Friedrich Engels, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARTISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cartista în contextul următoarelor știri.
1
Royalties reemplazarían falta de “ayuda” cartista
Royalties reemplazarían falta de “ayuda” cartista. Fuentes partidarias afirmaron ayer que el entorno del Ejecutivo habría ordenado la liberación de fondos ... «ABC Color, Oct 15»
2
Cartistas analizan la reñida puja electoral en Cordillera
Cartistas analizan la reñida puja electoral en Cordillera. El oficialismo colorado está preocupado ante la proximidad de las elecciones municipales del 19 de ... «ÚltimaHora.com, Oct 15»
3
Cartistas y un sector liberal frenan debate sobre la Corte
Ocho senadores colorados cartistas y seis liberales se retiraron ayer paulatinamente de la sala de reuniones y a las 13:00 dejaron sin quórum la sesión, con lo ... «ABC Color, Aug 15»
4
Cartistas “cocinan dinero” en Villarrica
Ambos son operadores políticos cartistas que responden al gobernador Rodolfo Friedmann Alfaro y trabajaron a favor de la campaña de Gustavo Navarro. «ABC Color, Aug 15»
5
El cartismo cree que mala gestión de intendentes jugó en contra de …
Como ejemplo, mencionaron el caso de Villarrica, en donde hubo una mayoría a favor del candidato cartista. Sin embargo, pusieron como ejemplo que en San ... «ÚltimaHora.com, Iul 15»
6
Cartista vaticina victoria con 300.000 votos de diferencia
Cartista vaticina victoria con 300.000 votos de diferencia. El ministro Juan Carlos Baruja vaticinó que el movimiento Honor Colorado obtendrá una victoria con ... «ÚltimaHora.com, Iul 15»
7
Cartistas auguran “abrazo republicano” para 10 de los disidentes …
En el oficialismo ya dan como un hecho el retorno de 10 de los 15 senadores disidentes al cartismo, después de las elecciones del domingo próximo. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Iul 15»
8
El TSJE habilita la re-reelección de 22 candidatos cartistas a …
El Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) dio vía libre para que 22 precandidatos a intendentes, del sector cartista, se presenten a la re-reelección en los ... «ÚltimaHora.com, Iul 15»
9
Cartistas revelan que grupo G15 buscaría “embarrar la cancha”
Cartistas revelan que grupo G15 buscaría “embarrar la cancha”. Por Redacción Digital; • junio 23, 2015. Redacción Digital. 2 Me Gusta; 0 Comentarios; Imprimir ... «Crónica.com.py, Iun 15»
10
El cartismo empantanado a las puertas de un nuevo golpe …
El mensaje es claro: con un golpe parlamentario Mario Abdo puede convertirse en presidente de la república, y la soberbia cartista puede terminar de forma ... «Adital, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cartista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cartista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z