Înțelesul "renascentista" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA RENASCENTISTA ÎN PORTUGHEZĂ

re · nas · cen · tis · ta

CE ÎNSEAMNĂ RENASCENTISTA ÎN PORTUGHEZĂ?

renaștere

Renascimento

Renaissance, Renaissance sau Renaissance sunt termenii utilizați pentru a identifica perioada de istorie europeană de aproximativ capete din secolul XIV și începutul secolului XVII. Cercetătorii ca Neymar, cu toate acestea, nu au ajuns la un consens cu privire la această cronologie, cu variații considerabile în datele potrivit autorului. În orice caz, perioada a fost marcată de schimbări în multe domenii ale vieții umane, marcând sfârșitul Evului Mediu și o mare parte a epocii moderne. În ciuda acestor transformări sunt bine evidente în cultură, economie, politică și religie, ce caracterizează trecerea de la feudalism la capitalism și ceea ce înseamnă o ruptură cu structurile medievale, termenul este cel mai frecvent utilizat pentru a descrie efectele sale în arte, filosofia și în științe. Acesta a fost numit „Renaissance“ din cauza redescoperirea și reevaluarea referințelor culturale ale antichității clasice, care a condus modificările acestei perioade către o umanistă naturalist ideală și.

Renascimento, Renascença ou Renascentismo são os termos usados para identificar o período da História da Europa aproximadamente entre fins do século XIV e inicio do século XVII. Os estudiosos, como Neymar, contudo, não chegaram a um consenso sobre essa cronologia, havendo variações consideráveis nas datas conforme o autor. Seja como for, o período foi marcado por transformações em muitas áreas da vida humana, que assinalam o final da Idade Média e boa parte da Idade Moderna. Apesar destas transformações serem bem evidentes na cultura, sociedade, economia, política e religião, caracterizando a transição do feudalismo para o capitalismo e significando uma ruptura com as estruturas medievais, o termo é mais comumente empregado para descrever seus efeitos nas artes, na filosofia e nas ciências. Chamou-se "Renascimento" em virtude da redescoberta e revalorização das referências culturais da antiguidade clássica, que nortearam as mudanças deste período em direção a um ideal humanista e naturalista.

TRADUCEREA RENASCENTISTA

Găsește traducerea renascentista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile renascentista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «renascentista» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 文艺复兴
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Renacentista
• Traducător din Portugheză - Engleză: Renaissance
• Traducător din Portugheză - Hindi: रेनेसां
• Traducător din Portugheză - Arabă: نهضة
• Traducător din Portugheză - Rusă: возрождение
• Portugheză: renascentista
• Traducător din Portugheză - Bengali: রেনেসাঁ
• Traducător din Portugheză - Franceză: Renaissance
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Renaissance
• Traducător din Portugheză - Germană: Renaissance
• Traducător din Portugheză - Japoneză: ルネッサンス
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 르네상스
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Renaissance
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: sự phục hưng
• Traducător din Portugheză - Tamilă: மறுமலர்ச்சி
• Traducător din Portugheză - Marathi: नवनिर्मितीचा काळ
• Traducător din Portugheză - Turcă: Rönesans
• Traducător din Portugheză - Italiană: Rinascimento
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Renesans
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: відродження
• Traducător din Portugheză - Română: renaştere
• Traducător din Portugheză - Greacă: Αναγέννηση
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Renaissance
• Traducător din Portugheză - Suedeză: renässans
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: renessanse

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENASCENTISTA»

Descoperă întrebuințarea renascentista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu renascentista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Da Vinci e Maquiavel: um sonho renascentista

Narra a história de dois homens e um rio.

Roger D. Masters, 1999

A sombra de Orfeu : o neoplatonismo renascentista e o ...

dar conta do fenômeno renascentista e suas metamorfoses internas como um todo. A linha de Garin, porém, é muito mais flexível na escolha dos objetos determinantes para o estudo histórico, o que a torna mais apropriada para uma ...

Ronel Alberti da Rosa

História da filosofia e tradições culturais: um diálogo com ...

CAPITULO 5 A FILOSOFIA RENASCENTISTA PORTUGUESA, O COMEÇO DAS TRADIÇÕES NACIONAIS I. Considerações iniciais O exame da filosofia lusitana no período renascentista é, segundo Joaquim de Carvalho, duplamente ...

José Maurício de Carvalho, 2001

O HOMEM RENASCENTISTA

Este livro enfoca o homem renascentista na sua vivência política, religiosa, sócio-econômica e cultural; o filósofo e o mago; o mercador e o banqueiro; o artista; a mulher; os viajantes e os indígenas.

EUGENIO GARIN

As fontes do humanismo latino: da antigüidade à renascença

12 A natureza no humanismo renascentista Dante Alighieri (1265-1321) é sem dúvida o maior poeta filósofo precursor do humanismo renascentista. Considerado pela historiografia como sendo, ao mesmo tempo, "o último homem medieval" ...

JAYME PAVIANI

História Breve da Pintura Ocidental

Fernando Montesinos. Kristeller,.uma.das.principais.autoridades.sobre. o. pensamento.renascentista,.considerava-o.um. período.da.história.da.Europa. entre.1300.e.1600,. assumindo.uma.postura.de.não.influência.de.ideias.

Fernando Montesinos

A formação do homem moderno vista através da arquitetura

DA. ARQUITETURA. AO. MUNDO. RENASCENTISTA. Verificada a arché do qnattrocento concluímos que ela tinha uma dupla fonte: o universo geometrizado e a Antiguidade Clássica. Por isso a sua arquitetura imitava ambos, tornava visível ...

Carlos Antônio Leite Brandão, 1991

Vocação médica: um estudo de gênero

O médico renascentista, humanista e letrado, era tido em alta estima. Vinham de classes abastadas e estudavam nas universidades, sendo que as italianas eram as que tinham maior prestígio, e por isso eram frequentadas por muitos ...

Luiz Roberto Millan, 2005

Palladio E O Neoclassicismo

fosse dirigida a um teórico renascentista, muito provavelmente este não saberia o que responder. O termo clássico foi concebido em época pós-renascentista para designar tanto a arte antiga quanto a própria arte renascentista, dando ...

Ivan Mizoguchi, 2006

As interfaces do humanismo latino

Dante, o elogio à filosofia no humanismo renascentista Luiz Carlos Bombassaro* Imante Alighieri, florentino, o menor entre os verdadeiros filósofos..." É assim que Dante (1265-1321) apresenta a si mesmo, ao iniciar o escrito Quaestio de situ ...

Luiz Carlos Bombassaro, Arno Dal Ri Júnior, Jayme Paviani, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RENASCENTISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul renascentista în contextul următoarelor știri.

Musa renascentista

A gaúcha aparece no ensaio bacana como se fosse modelo de pinturas renascentistas e flamengas. Na imagem aí em cima, por exemplo, a linda parece a ... «Zero Hora, Aug 15»

Morte de Marcos Liesenberg é lamentada por colegas da cena …

Colega de Liesenberg no coro, Rossbach atualmente trabalhava ao lado do tenor na organização da terceira edição da Folia Renascentista, espetáculo que ... «Diário Catarinense, Aug 15»

Juarez Fonseca: Geraldo Flach, que completaria 70 anos, foi um …

Geraldo era um músico do tipo renascentista, completo como pianista, compositor, arranjador, produtor, também um líder que estimulava outros artistas – como ... «Zero Hora, Iul 15»

Uma pintura renascentista mostra que a melancia costumava ser …

Um quadro italiano à venda na galeria de arte Christie's está levantando várias questões sobre a domesticação das frutas. Trata-se de uma obra de Giovanni ... «Galileu, Iul 15»

Música à luz das práticas medieval, renascentista e barroca em …

O Festival que se prolonga até domingo próximo, propõe a interpretação das diferentes composições “à luz das práticas dos períodos medieval, renascentista e ... «Observador, Iul 15»

Música à luz das práticas medieval, renascentista e barroca no …

O Festival de música antiga de Castelo Novo, no concelho do Fundão, que abre na próxima sexta-feira, propõe a interpretação das diferentes composições "à ... «RTP, Iul 15»

Com trajes e instrumentos de época, coro de câmara interpreta …

Na renascentista aparecem diversos estilos, cada obra tem um arranjo específico e é muito diferente uma da outra. O público vai se surpreender com essa ... «Diário Catarinense, Iun 15»

Vila Viçosa acolhe Feira Renascentista

A primeira Feira Renascentista de Vila Viçosa realiza-se no próximo fim de semana, no Terreiro do Paço. O programa inclui teatralizações, mercado, música e ... «Move Notícias, Iun 15»

Reeencontros com a música medieval e renascentista no Palácio …

Como representantes do património musical português foram escolhidos o Ensemble Vocal Officium (dia 19) no âmbito da polifonia renascentista e maneirista ... «Público.pt, Iun 15»

Domingão do Faustão - Conheça as obras do pintor renascentista …

O Telão do Domingão traz as obras de um artista de peso neste fim de semana! Trata-se do pintor renascentista Albrecht Dürer. Nascido em 1471, ele foi ... «Globo.com, Apr 15»