Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "castrejo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CASTREJO ÎN PORTUGHEZĂ

cas · tre · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASTREJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CASTREJO


algarejo
al·ga·re·jo
apedrejo
a·pe·dre·jo
arejo
a·re·jo
boscarejo
bos·ca·re·jo
brejo
bre·jo
cacarejo
ca·ca·re·jo
cancrejo
can·cre·jo
cangrejo
can·gre·jo
carrejo
car·re·jo
cascarejo
cas·ca·re·jo
cerejo
ce·re·jo
farejo
fa·re·jo
gargarejo
gar·ga·re·jo
lugarejo
lu·ga·re·jo
lunarejo
lu·na·re·jo
mourejo
mou·re·jo
pastorejo
pas·to·re·jo
turejo
tu·re·jo
varejo
va·re·jo
vilarejo
vi·la·re·jo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CASTREJO

castorato
castorenho
castorina
castorídeo
castorídeos
castóreo
castórico
castração
castrado
castrador
castrametação
castrametar
castrar
castrelo
castrense
castrismo
castrista
castro
castrolomancia
castrorosa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASTREJO

agarejo
andarejo
azedinha-do-brejo
bananeirinha-do-brejo
cantarejo
colarejo
desejo
ferrejo
gorgorejo
loirejo
lourejo
manejo
murmurejo
pescarejo
pomarejo
rumorejo
sertanejo
sombrejo
talarejo
vejo

Sinonimele și antonimele castrejo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «castrejo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CASTREJO

Găsește traducerea castrejo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile castrejo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «castrejo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

castrejo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Castrejo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Castrejo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

castrejo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

castrejo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

castrejo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

castrejo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

castrejo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

castrejo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

castrejo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

castrejo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

castrejo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

castrejo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

castrejo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

castrejo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

castrejo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

castrejo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

castrejo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

castrejo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Castrejo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

castrejo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

castrejo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

castrejo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

castrejo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

castrejo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

castrejo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a castrejo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASTREJO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «castrejo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale castrejo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «castrejo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre castrejo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASTREJO»

Descoperă întrebuințarea castrejo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu castrejo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Escolher e medir terrenoparaassentar arraial.(Dolat. castra +metari) *Castrar*, v.t.Cortaros órgãos reproductores a;capar. (Lat. castrare) * *Castreja*, fem. de castrejo^1. * *Castrejo*,^1m.Prov. minh. Aquellequeé naturalde CastroLaboreiro.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Cronica geral de Espanha de 1344: edição crítica do texto ...
ITINERARIO AT£ CASTREJO He logar e partio o Cide todo o aver muy bem com todos, ca, segundo era cada hull, assy lhe dava. 4E em esto era ja passados os VII dias. E em este dia se partio o Cide de sua molher e de suas f ilhas e andou ...
Luís Filipe Lindley Cintra, 1961
3
Molecular Wine Microbiology
Castrejo ́n et al. (2002) reported that both ethanol and acetaldehyde induced petite mutants in populations offloryeasts and demonstrated that the induction mechanism initially involved mtDNA damage. Indeed, mtDNA is lost after prolonged ...
Alfonso V. Carrascosa Santiago, Rosario Munoz, Ramon Gonzalez Garcia, 2011
4
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam
A INTERVENÇÃO ARQUEOLÓGICA EM S. JOÃO DE VALINHAS (AROUCA, AVEIRO) Do povoado castrejo ao castelo da Terra de Arouca António Manuel S. P S1LVA * Manuela CS. R1BE1RO" "las escavações arqueológicas\ quando não  ...
5
Monumentos Históricos do Concelho de Maçáo
Altura Natureza Comprimento cm da Lado Procedência da estação Natureza Petrográfica parte ou Peso kgs. decorada diâmetro Chaveira (M. M. M.) Habitat castrejo romanizado cm cm Caratão M. M. M. Habitat, castrejo Grauvaque 45,5 6 4,5 ...
Ma Amélia Horta Pereira, 1970
6
Trabalhos de antropologia e etnologia
A região mais litoral entre o Douro e o Vouga encontra-se extremamente carenciada de trabalhos arqueológicos de metodologia científica moderna, seja no domínio da arqueologia castrejo-romana, seja no tocante a outras épocas. Após os ...
Sociedade Portuguesa de Antropologia e Etnologia, 1988
7
Montalegre e terras de Barroso: notas históricas sobre ...
Com fundamento em diversos achados castrejos, nas «státuas encontradas no Outeiro de Lesenho, e no pouco que se conhece a respeito da cultura geral dos castros luso-galaicos, vamos tentar desvendar algo sobre o mundo castrejo.
João Gonçalves da Costa, 1968
8
Portvgalia Tomo 2
Notar-se—ha ainda, a este proposito, o agrupamento mais condensado no castrejo e mais variado na restante população do Minho. A estes caracteres descriptivos temos a accrescentar ainda: a fronte quasi sempre fugidia, a glabella ...
9
Routledge International Encyclopedia of Queer Culture
Consequently, this event is documented in the 1906 novel Los 41 (Those Forty One) by Eduardo Castrejo ́n, who elaborates a picaresque-style novel with queer characters who are ridiculed and condemned. The number 41 has since forever ...
David A. Gerstner, 2012
10
The Queen's Hand: Power and Authority in the Reign of ...
Castilian nobles who had been raiding in Salamanca were pursued back across the border by Alfonso IX's advancing army, which laid siege to Castrejo ́n, near Medina del Campo. Stopping Castilian border raids may have been one reason ...
Janna Bianchini, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASTREJO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul castrejo în contextul următoarelor știri.
1
PANAMÁ: Se unen en contra de delincuencia
... de Cerro Tigre, dirigido por la profesora Rosa Araúz; las alabanzas cantadas por el joven Salomón Castrejo, y la interpretación de piano de Paulino Córdoba. «EntornoInteligente, Oct 15»
2
VN Cerveira: 'Memórias Arqueológicas do Forte de Lovelhe 1985 …
Do castrejo, ao romano e ao suevo-visigótico, a escavação arqueológica no Aro do Forte de Lovelhe proporcionou a análise de cerca de 100 mil peças, ... «Correio do Minho, Oct 15»
3
Conoce la posición sexual más peligrosa para el hombre
peteche castrejo. para mi la mas peligrosa es en 4, porque en un descuido puede llegar el esposo de ella y me puede puntear a mi, que te digo puntear ¡clavar! «Panamá América, Sep 15»
4
Concluye ampliación de indagatoria a Bosco Vallarino por presunto …
... de la Fiscalía, llegó custodiado por agentes de la Dirección de Investigación Judicial de la Policía Nacional, en compañía de su abogado Rubén Castrejo. «La Prensa, Sep 15»
5
Incêndio invade Castro de Briteiros
O fogo destruiu vários hectares de mato e floresta e passou as muralhas do velho povoado castrejo, o maior do género existente em Portugal. Para Miguel ... «Correio da Manhã, Aug 15»
6
Casa por cárcel para Bosco Vallarino
Su abogado, Rubén Castrejo, expresó que, a pesar de que Vallarino haya admitido que recibió el dinero, sus palabras fueron en un medio de comunicación, ... «Panamá América, Mai 15»
7
Região Norte quer valorizar património castrejo
Rede de Castros do Noroeste foi formalizada esta quinta-feira, um ano e meio depois do seu lançamento, com 12 sítios dos mais de dois mil existentes só no ... «Público.pt, Mar 15»
8
Vítor Baía: «Árbitros são desculpas para o insucesso»
Cale, cidade castreja, originou a denominação mais abrangente Callaecia, ... Os seus habitantes, do Douro até às costas da Morte, todos do povo castrejo do ... «Mais Futebol, Feb 15»
9
Aldeia Galaica abre sexta-feira em Esposende
... ambiências e recriações históricas são algumas das áreas que prometem transportar os visitantes ao passado, recordando o modus vivendi do povo castrejo. «Correio do Minho, Iul 14»
10
Da Costa recoiffe le sombrero
Après avoir conservé son titre de championne du monde WBF des poids paille le 9 novembre 2013 face à Yesenia Martinez Castrejo, Anne-Sophie Da Costa ... «FF Boxe, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Castrejo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/castrejo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z